Αρτέτα: «Η υπόθεση τίτλος δεν έχει τελειώσει»

Arteta: "The title case is not over"

Arsenal manager Mikel Arteta insists the title race is "not over" but admits the fate of the trophy is "not in our hands" after his side's 4-1 defeat by City last week .

Mikel Arteta has insisted that the title battle is not over for Arsenal, but made it clear that the Gunners must improve if they are to keep their hopes alive, starting with victory over Chelsea on Tuesday (02/05).

Asked about his side's title hopes on Monday (01/05), Arteta told reporters: “You have to recognize there is still work to be done. We must be humble, recognize what our weaknesses are and work to become better. But we also have many strengths and there are many things we have done well in the last 10 months. Now, [the title race] is no longer in our hands," admitted the Spanish coach.

"What we have in our hands is to try and win the remaining games and the rest is up to City. What we have to do is forget what happened last week, learn from it and move on to the next game," the 41-year-old added.

"I know what we were trying to do, what the goal was ... but when I still look at it, it's not over," he clarified.

Arsenal have already secured a top-four finish and a return to the Champions League, an achievement which Arteta said made him "incredibly proud and grateful to everyone who contributed... it's something that hasn't happened in over a decade in this football club".

He was quick to add, however, that "qualifying for the Champions League is not enough and we want more because this team will demand to get what we want."

Arsenal can return to the top of the Premier League with a home win over Chelsea, who are 12th in the table and six league games without a win. Anything less for the Gunners would see City stay top with two games in hand.

*** Αρτέτα: «Η υπόθεση τίτλος δεν έχει τελειώσει»

Ο προπονητής της Άρσεναλ, Μίκελ Αρτέτα, επιμείνει ότι η κούρσα του τίτλου «δεν έχει τελειώσει», αλλά δέχεται ότι η μοίρα του τροπαίου «δεν είναι στα χέρια μας» μετά την ήττα της ομάδας του με 4-1 από τη Σίτι την περασμένη εβδομάδα.

Ο Μικέλ Αρτέτα τόνισε ότι η μάχη του τίτλου δεν τελείωσε για την Άρσεναλ, ξεκαθαρίζοντας όμως ότι οι Gunners πρέπει να βελτιωθούν αν θέλουν να διατηρήσουν ζωντανές τις ελπίδες τους, ξεκινώντας με τη νίκη επί της Τσέλσι την Τρίτη (02/05).

Ερωτηθείς για τις ελπίδες της ομάδας του για τον τίτλο τη Δευτέρα (01/05), ο Αρτέτα είπε στους δημοσιογράφους: «Πρέπει να αναγνωρίσετε ότι υπάρχει ακόμα δουλειά να γίνει. Πρέπει να είμαστε ταπεινοί, να αναγνωρίσουμε ποιες είναι οι αδυναμίες μας και να εργαστούμε για να γίνουμε καλύτεροι. Έχουμε όμως και πολλές δυνάμεις και υπάρχουν πολλά πράγματα που έχουμε κάνει καλά τους τελευταίους 10 μήνες. Τώρα, [η κούρσα του τίτλου] δεν είναι πια στα χέρια μας», παραδέχτηκε ο Ισπανός τεχνικός.

«Αυτό που έχουμε στα χέρια μας είναι να προσπαθήσουμε να κερδίσουμε τα παιχνίδια που μας απομένουν και τα υπόλοιπα είναι στη Σίτι. Αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι να ξεχάσουμε αυτό που συνέβη την περασμένη εβδομάδα, να μάθουμε από αυτό και να προχωρήσουμε στο επόμενο παιχνίδι», πρόσθεσε ο 41χρονος.

«Ξέρω τι προσπαθούσαμε να κάνουμε, ποιος ήταν ο στόχος… αλλά όταν το κοιτάζω ακόμα, δεν έχει τελειώσει», ξεκαθάρισε.

Η Άρσεναλ έχει ήδη εξασφαλίσει την πρώτη τετράδα και την επιστροφή στο Champions League, ένα επίτευγμα που είπε ο Αρτέτα ότι τον κάνει «απίστευτα περήφανο και ευγνώμων σε όλους όσοι συνέβαλαν… είναι κάτι που δεν έχει συμβεί εδώ και πάνω από μια δεκαετία σε αυτόν τον ποδοσφαιρικό σύλλογο».

Έσπευσε να προσθέσει, ωστόσο, ότι «η πρόκριση στο Τσάμπιονς Λιγκ δεν είναι αρκετή και θέλουμε περισσότερα γιατί αυτή η ομάδα θα απαιτήσει να πάρει αυτό που θέλουμε».

Η Άρσεναλ μπορεί να επιστρέψει στην κορυφή της Πρέμιερ Λιγκ με μια εντός έδρας νίκη επί της Τσέλσι, η οποία είναι 12η στον πίνακα και σε έξι αγώνες πρωταθλήματος χωρίς νίκη. Οτιδήποτε λιγότερο για τους Gunners θα έβλεπε τη Σίτι να παραμένει στην κορυφή, με δύο παιχνίδια λιγότερα.

Πηγή: Gazzetta.gr