Αναβλήθηκαν δύο παιχνίδια της Serie A λόγω της τραγωδίας στη Γένοβα

Due partite di Serie A sono state posticipate a causa della tragedia di Genova

Le partite di Genova a Milan e Sampdoria con la Fiorentina rinviata a causa di lutti a Genova, dopo il crollo del ponte ha causato centinaia di morti.


La Lega Serie A ha annunciato il rinvio di due partite dal calendario della prima a causa della tragedia di Genova, dove il crollo del ponte Moradi Martedì causò la morte di 38 persone, un numero che potrebbe aumentare.

Sia Genoa e Sampdoria, le due grandi club della città, ha chiesto agli organizzatori di rispettare le condizioni di dolore e non costringerli a competere in questo fine settimana.

Il pomeriggio Giovedi, gli organizzatori ha annunciato il rinvio della partita Sampdoria - Fiorentina e Milan - Genoa e riprogrammando in un certo tempo.

Infatti, la Fiorentina aveva chiesto il rinvio dell'intera 1a partita attraverso un annuncio del club.
===Two Serie A games have been postponed due to the tragedy in Genoa

Jena's clashes with AC Milan and Sampdoria with Fiorentina were postponed due to mourning in Genoa after the collapse of a bridge that caused hundreds of deaths.

The Lega Serie A announced the postponement of two matches from the premier's calendar due to the tragedy in Genoa, where the collapse of the Moradi Bridge on Tuesday cost 38 people, a figure that may increase.

Both Genoa and Sampdoria, the two big teams in the city, have asked the organizer to respect the conditions of mourning and not to force them to fight this weekend.

On Thursday afternoon, the organizer announced the postponement of the Sampdoria - Fiorentina and Milan - Genoa matches and their reprogramming in a while.

In fact, Fiorentina had called for the postponement of the entire 1st game through a club announcement.
====Αναβλήθηκαν δύο παιχνίδια της Serie A λόγω της τραγωδίας στη Γένοβα

Οι αναμετρήσεις της Τζένοα με τη Μίλαν και της Σαμπντόρια με τη Φιορεντίνα αναβλήθηκαν λόγω πένθους στη Γένοβα, μετά από την κατάρρευση γέφυρας που προκάλεσε εκατοντάδες θανάτους.

Η Lega Serie A ανακοίνωσε την αναβολή δύο αγώνων από το καλεντάρι της πρεμιέρας, εξαιτίας της τραγωδίας στη Γένοβα, όπου η κατάρρευση της γέφυρας Μοράντι την Τρίτη κόστισε τη ζωή σε 38 άτομα, αριθμός που ενδέχεται να αυξηθεί.

Τόσο η Τζένοα όσο και η Σαμπντόρια, οι δύο μεγάλες ομάδες της πόλης, ζήτησαν από τη διοργανώτρια να σεβαστεί τις συνθήκες πένθους και να μην τις αναγκάσει να αγωνιστούν αυτό το Σαββατοκύριακο.

Το απόγευμα της Πέμπτης, η διοργανώτρια ανακοίνωσε την αναβολή του αγώνα Σαμπντόρια - Φιορεντίνα και Μίλαν - Τζένοα και τον επαναπρογραμματισμό τους σε λίγο καιρό.


Μάλιστα, η Φιορεντίνα είχε ζητήσει την αναβολή ολόκληρης της 1ης αγωνιστικής μέσω ανακοίνωσης του συλλόγου.
Πηγή: Sport 24