Ο Τσάμπι Αλόνσο είναι δύο βήματα μακριά από την εξάλειψη του… Νεβερκούζεν!

Xabi Alonso is two steps away from eliminating…Neverkusen!

Bayer Leverkusen advanced to the semi-finals of the Cup, with Xabi Alonso having a unique opportunity to finally bring a title after the distant 1993!

In his second season in Germany with Bayer Leverkusen, Xabi Alonso has the chance to succeed where almost all of his previous predecessors have failed. To conquer the coveted cup, which the German team has seen for 31 years.

Leverkusen's transformation has the signature of the Spanish manager, who has set his sights on… exorcising the back-to-back finals misses and back-to-back title losses that have given rise to the 'Neverkusen' moniker.

This nickname, along with its German equivalent, Vizekusen, originated in the 2000-2002 period, when Leverkusen often found their way to finals without, however, emerging victorious.

Bayer, the company that owns the team, has issued a trademark for Vizekusen, which Germany's Financial Times claimed was evidence of a sarcastic marketing strategy in favor of the team.

Goals from Amin Adli in the 66th minute and Jonathan Ta in the 90th minute against Stuttgart in last night's Cup quarter-final match completed another upset for the Aspirins, while remaining unbeaten in all competitions this season.

With this qualification they are now just two games away from lifting the trophy, the team's last and only domestic title of the 1992-93 season. In the final, Leverkusen defeated the second team Hertha Berlin 1-0 with a goal by Ulf Kirsten, having also eliminated the first team in the round of 16 with the same score. It was the first time a third division team reached the final of the DFB-Pokal and the only time a B team has done so.

All this a few days before it welcomes Bayern Munich on Saturday, February 10, in the most crucial match against the background of winning the Bundesliga for the first time in its history!

*** Ο Τσάμπι Αλόνσο είναι δύο βήματα μακριά από την εξάλειψη του… Νεβερκούζεν!

Στα ημιτελικά του Κυπέλλου προκρίθηκε η Μπάγερ Λεβερκούζεν, με τον Τσάμπι Αλόνσο να έχει μοναδική ευκαιρία να φέρει επιτέλους τίτλο μετά το μακρινό 1993!

Στη δεύτερη του σεζόν στη Γερμανία με τη Μπάγερ Λεβερκούζεν, ο Τσάμπι Αλόνσο έχει την ευκαιρία να επιτύχει εκεί όπου, σχεδόν όλοι οι προηγούμενοι προκάτοχοί του, απέτυχαν. Να κατακτήσει την πολυπόθητη κούπα, που έχει να δει η γερμανική ομάδα εδώ και 31 χρόνια.

Η μεταμόρφωση της Λεβερκούζεν έχει την υπογραφή του Ισπανού προπονητή, ο οποίος έχει βάλει πλώρη για να… ξορκίσει το κακό με τους χαμένους τελικούς και τις συνεχόμενες απώλειες τίτλων, που έχουν δημιουργήσει το προσωνύμιο «Νεβερκούζεν».

Το συγκεκριμένο ψευδώνυμο μαζί με το αντίστοιχο γερμανικό, Vizekusen, προέκυψαν την περίοδο 2000-2002, όταν η Λεβερκούζεν έβρισκε συχνά τον δρόμο της για τελικούς χωρίς, ωστόσο, να αναδυθεί νικήτρια.

Η Bayer, η εταιρεία, που κατέχει την ομάδα, έχει εκδώσει ένα εμπορικό σήμα για το Vizekusen, το οποίο οι γερμανικοί Financial Times ισχυρίστηκαν ότι είναι απόδειξη στρατηγικού μάρκετινγκ υπέρ της ομάδας με σαρκαστικό ύφος.

Τα γκολ των Αμίν Αντλί στο 66' και Τζόναθαν Τα στο 90' απέναντι στην Στουτγάρδη στον χθεσινοβραδινό αγώνα για τα προημιτελικά του Κυπέλλου ολοκλήρωσαν μία ακόμα ανατροπή για τις «ασπιρίνες», κρατώντας παράλληλα το αήττητο σε όλες τις διοργανώσεις την εφετινή σεζόν.

Με αυτήν την πρόκριση βρίσκονται πλέον μόνο δύο αγώνες μακριά από την κατάκτηση του τροπαίου, που αποτελεί τον τελευταίο και μοναδικό εγχώριο τίτλο της ομάδας τη σεζόν 1992-93. Στον τελικό, η Λεβερκούζεν νίκησε τη δεύτερη ομάδα της Χέρτα Βερολίνου με 1-0 με γκολ του Ουλφ Κίρστεν, έχοντας, παράλληλα, αποκλείσει και την πρώτη στη φάση των «16» με το ίδιο σκορ. Ήταν η πρώτη φορά, που μια ομάδα τρίτης κατηγορίας έφτασε στον τελικό του DFB-Pokal και η μοναδική φορά, που το έχει καταφέρει μια Β' ομάδα.

Όλα αυτά λίγες μέρες προτού υποδεχθεί την Μπάγερν Μονάχου το Σάββατο 10 Φεβρουαρίου, στον πιο κρίσιμο αγώνα με φόντο την κατάκτηση της Bundesliga για πρώτη φορά στην ιστορίας της!

Πηγή: SportFM.gr