The moving moment when a 15-year-old refugee learns that he can finally play with his team
A 15-year-old refugee from Syria who has been in Portugal for three years, learned on camera that he will finally be able to play football.
The great insecurity that has prevailed in Syria for years forced 15-year-old Ali Hassan to become a refugee, with the young man finding refuge in Portugal three years ago.
There, in Guimaraes, he tried to forget what he experienced in his homeland playing ball in the local Aguias Negras Tabuadelo, however due to bureaucratic issues he could not participate in official matches.
That changed a few days ago, when his teammates announced that the issue was resolved and he will finally be able to play with them in matches!
The scene was videotaped, with a kid reading a text dedicated to Ali, before giving him the envelope with the coveted news.
The Syrian was stunned and snorted, before getting lost in the arms of his friends ...
Ali Hasan, a 15-year old Syrian refugee who arrived in Portugal 3 years ago, has been unable to be registered for his team for bureaucratic reasons - until now. This was the heartwarming moment he found out. Look at the emotion of him & his teammates. ♥️ pic.twitter.com/qzotBsD93g
*** Η συγκινητική στιγμή που 15χρονος πρόσφυγας μαθαίνει ότι μπορεί επιτέλους να παίξει με την ομάδα του
Ένας 15χρονος πρόσφυγας από τη Συρία που βρίσκεται εδώ και τρία χρόνια στην Πορτογαλία, έμαθε on camera ότι θα μπορέσει επιτέλους να παίξει ποδόσφαιρο.
Η μεγάλη ανασφάλεια που επικρατεί εδώ και χρόνια στη Συρία ανάγκασε τον 15χρονο Αλί Χασάν να γίνει πρόσφυγας, με τον νεαρό να βρίσκει καταφύγιο στην Πορτογαλία πριν από μια τριετία.
Εκεί, στο Γκιμαράες, προσπαθήσει να ξεχάσει όσα έζησε στην πατρίδα του παίζοντας μπάλα στην τοπική Aguias Negras Tabuadelo, ωστόσο λόγω γραφειοκρατικών ζητημάτων δεν μπορούσε να συμμετάσχει σε επίσημος αγώνες.
Αυτό άλλαξε πριν από μερικές ημέρες, όταν οι συμπαίκτες του του ανακοίνωσαν ότι το θέμα λύθηκε και θα μπορέσει επιτέλους να παίξει μαζί τους σε ματς!
Το σκηνικό βιντεοσκοπήθηκε, με έναν πιτσιρικά να διαβάζει ένα κείμενο αφιερωμένο προς τον Αλί, προτού του δώσει τον φάκελο με τα πολυπόθητα νέα.
Ο Σύριος έμεινε αποσβολωμένος και βούρκωσε, προτού χαθεί μέσα στις αγκαλιές των φίλων του...
Ali Hasan, a 15-year old Syrian refugee who arrived in Portugal 3 years ago, has been unable to be registered for his team for bureaucratic reasons - until now. This was the heartwarming moment he found out. Look at the emotion of him & his teammates. ♥️ pic.twitter.com/qzotBsD93g
Πηγή: Σπορ FM.gr
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου