Επιστροφή με τους γνωστούς απόντες!

Back to known absent!

The AEK players returned this afternoon to training after four days off that had given them their coach, Manolo Chimeneth.

Since the program was absent, except the international (latch, Bakasetas, Galanopoulos, Melikiotis, Johansson, Vranjes) and Tsigkrinski wounded, and Almeida Bakakos who continued their individual programs.

The remaining players have exercised normally.

The Friday workout is scheduled for 10:30 am.
===Επιστροφή με τους γνωστούς απόντες!

Οι παίκτες της ΑΕΚ επέστρεψαν σήμερα το απόγευμα στις προπονήσεις, μετά το τετραήμερο ρεπό που τους είχε δώσει ο τεχνικός τους, Μανόλο Χιμένεθ.

Από το πρόγραμμα απουσίασαν, εκτός από τους διεθνείς (Μάνταλος, Μπακασέτας, Γαλανόπουλος, Μεληκιώτης, Γιόχανσον, Βράνιες) και οι τραυματίες Τσιγκρίνσκι, Αλμέιδα και Μπακάκης, που συνέχισαν τα ατομικά τους προγράμματα.

Οι υπόλοιποι ποδοσφαιριστές γυμνάστηκαν κανονικά.

Η προπόνηση της Παρασκευής είναι προγραμματισμένη για τις 10:30 το πρωί. 

Πηγή: Balleto