Τα καταρθώματα των υπηρεσιακών: Από τον Γιούτσο στον Βούζα

The results of the service: From Gioutso in Vouzas

Tonight's battle with Olympiakos Besiktas Europa League to acquire historical character since Vasilis Vouzas becomes just the fourth caretaker coach in European history of the "reds".
What have they done and never by the previous three.

O Vasilis Vouzas will not be the first caretaker technician will kooutsarei tonight Olympiakos in the European game. Preceded by three others in the past, in European history of the "reds". The Vouzas however, are the first to Vangelis Marinakis season with the club.

The first caretaker Euro - coach was veteran player Nick Gioutsos (older will remember the ... historic slogan: "I entered Gioutso"), who sat on the bench for the Olympic match with Marseille stgo old "Velontrom" Marseille. It was on September 27, 1994, the UEFA Cup and was defeated 3-0 ...

Second was John Kollias season 2002-03, who worked as Scouts Olympiakos and 69 years o sat up in the team bench in the first category. The previous season was 1980-81, when he was gone ... for a while the counter of Corinth. The 21 years of abstinence from active coaching not prevented Socrates Kokkalis to trust him in the position of Takis Lemonis and Yiannis Kollias as caretaker coach in the Olympic coaching in two European games and even in the Champions League. In the home defeat 2-3 from United (Rizoupoli) and 2-0 defeat in Leverkusen (29/10/2002) ...

The most ... fresh Euro - coach of Olympic was božidar bandović, the sole fact that celebrated and win. As an interim solution between Temur Ketsbaia and Zico, the 2009-10 season (which lost the championship Olympiacos from Panathinaikos) led the "Reds" in the 1-0 win over Alkmaar in the group of the Champions League, in "Karaiskaki" (16/9/2009, with Torosidis scored 79). But Bantovits, returned to the bench of Olympiacos on January 19, 2010 in place of Zico and managed as coach of the match against Bordeaux at 16 Champions League knowing as many defeats of the French team (0-1 and 1-2).

In the past by the less he wants Olympiakos lowered with official Euro - coach no favors after count five defeats and just one win. All in Socrates Kokkalis season. The Vouzas Claus will be the fourth, made even debut today as head coach Olympiakos against Besiktas.
===Τα καταρθώματα των υπηρεσιακών: Από τον Γιούτσο στον Βούζα

Η αποψινή μάχη του Ολυμπιακού με την Μπεσίκτας για το Europa League αποκτά ιστορικό χαρακτήρα αφού ο Βασίλης Βούζας γίνεται μόλις ο 4ος υπηρεσιακός κόουτς στην ευρωπαϊκή ιστορία των "ερυθρόλευκων". Τι έχουν κάνει και ποτέ οι προηγούμενοι τρεις.

O Βασίλης Βούζας δεν θα είναι ο πρώτος υπηρεσιακός τεχνικός που θα κοουτσάρει απόψε τον Ολυμπιακό σε ευρωπαϊκό παιχνίδι του. Έχουν προηγηθεί άλλοι τρεις κατά το παρελθόν, στην ευρωπαϊκή ιστορία των “ερυθρόλευκων”. Ο Βούζας πάντως είναι οι πρώτος στην εποχή Βαγγέλη Μαρινάκη στον σύλλογο.

Ο πρώτος υπηρεσιακός ευρω - κόουτς ήταν ο παλαίμαχος ποδοσφαιριστής Νίκος Γιούτσος (οι παλαιότεροι θα θυμούνται το...ιστορικό σύνθημα :”Έμπαινε Γιούτσο”), που κάθισε στον πάγκο του Ολυμπιακού για το ματς με την Μαρσέιγ στγο παλιό “Βελοντρόμ” της Μασσαλίας. Ήταν στις 27 Σεπτεμβρίου του 1994, για το Κύπελλο ΟΥΕΦΑ και γνώρισε την ήττα με 3-0...

Δεύτερος ήταν ο Γιάννης Κόλλιας την σεζόν 2002-03, που δούλευε ως σκάουτ στον Ολυμπιακό και στα 69 του χρόνια ξ ανακάθισε στον πάγκο ομάδας της πρώτης κατηγορίας. Η προηγούμενη ήταν την σεζόν 1980-81, όταν είχε ...περάσει για λίγο από τον πάγκο της Κορίνθου. Τα 21 χρόνια αποχής από την ενεργητική προπονητική δεν εμπόδισαν τον Σωκράτη Κόκκαλη να τον εμπιστευτεί στην θέση του Τάκη Λεμονή και ο Γιάννης Κόλλιας ως υπηρεσιακός προπονητής στον Ολυμπιακό τον κοουτσάρισε σε δυο ευρωπαϊκά παιχνίδια και μάλιστα στο Τσάμπιονς Λιγκ. Στην εντός έδρας ήττα με 2-3 από την Γιουνάιτεντ (Ριζούπολη) και στην ήττα με 2-0 στο Λεβερκούζεν (29/10/2002)...

Ο πιο... φρέσκος ευρω - κόουτς του Ολυμπιακού ήταν ο Μπόζινταρ Μπάντοβιτς, ο μοναδικός μάλιστα που πανηγύρισε και νίκη. Ως μεταβατική λύση μεταξύ του Τιμούρ Κετσπάγια και του Ζίκο, την σεζόν 2009-10 (που έχασε το πρωτάθλημα ο Ολυμπιακός από τον Παναθηναϊκό) οδήγησε τους “ερυθρόλευκους” στο νικηφόρο 1-0 επί της Αλκμααρ στον όμιλο του Τσάμπιονς Λιγκ, στο “Καραισκάκης” (16/9/2009, με γκολ του Τοροσίδη στο 79΄). Ο Μπάντοβιτς όμως, επανήλθε στον πάγκο του Ολυμπιακού στις 19 Ιανουαρίου του 2010 στην θέση του Ζίκο και διαχειριστηκε ως προπονητής του τα ματς με την Μπορντό στους 16 του Τσάμπιονς Λιγκ γνωρίζοντας ισάριθμες ήττες από τη γαλλική ομάδα (0-1 και 1-2).

Στο δια ταύτα το παρελθόν που θέλει τον Ολυμπιακό να κατεβαίνει με υπηρεσιακό ευρω - κόουτς δεν τον ευνοεί αφού μετράει 5 ήττες και μόλις 1 νίκη. Όλες στην εποχή του Σωκράτη Κόκκαλη. Ο Βασίλης Βούζας θα είναι ο τέταρτος, κάνοντας μάλιστα ντεμπούτο σήμερα ως πρώτος προπονητής στον Ολυμπιακό κόντρα στην Μπεσίκτας. 

Πηγή: Contra