Οριστικό: Μπαίνει χειρουργείο ο Καρέλης, τουλάχιστον 8 μήνες νοκ-άουτ!

Final: Tucked surgery Karel, at least eight months knockout!

The Genk confirmed that Nikos Karelis suffered ACL rupture and pass through the door of the operating room. At least eight months long will the recovery of!

These fears were confirmed on the serious injury of Kareli Nikos at the Genk game Ghent, during which the Greek striker withdrew with knee injury.

Tests in which the Karelis was confirmed to have undergone anterior cruciate ligament tear in his left knee, which was the initial estimate of the Belgian team medical staff.

As Genk, Greek striker announced expected to pass the door of the surgery, and the recovery is going to take at least eight months!

Undoubtedly a very big blow to Genk for National Greece and above all for himself Kareli, who this year was in constant form scoring 18 goals with the shirt of Genk since the beginning of the season.

===Οριστικό: Μπαίνει χειρουργείο ο Καρέλης, τουλάχιστον 8 μήνες νοκ-άουτ!

Η Γκενκ επιβεβαίωσε ότι ο Νίκος Καρέλης υπέστη ρήξη πρόσθιου χιαστού και θα περάσει από την πόρτα του χειρουργείου. Τουλάχιστον οκτώ μήνες θα διαρκέσει η αποθεραπεία του!

Οι φόβοι επιβεβαιώθηκαν σχετικά με τον σοβαρό τραυματισμό του Νίκου Καρέλη στο παιχνίδι της Γκενκ με τη Γάνδη, κατά τη διάρκεια του οποίου ο Έλληνας επιθετικός αποχώρησε με τραυματισμό στο γόνατο.

Οι εξετάσεις στις οποίες υποβλήθηκε ο Καρέλης επιβεβαίωσαν πως έχει υποστεί ρήξη πρόσθιου χιαστού στο αριστερό γόνατο, κάτι που ήταν και η αρχική εκτίμηση του ιατρικού επιτελείου της βελγικής ομάδας.

Όπως ανακοίνωσε η Γκενκ, ο Έλληνας επιθετικός αναμένεται να περάσει την πόρτα του χειρουργείου, και η αποθεραπεία του πρόκειται να διαρκέσει τουλάχιστον οκτώ μήνες!

Αναμφισβήτητα αποτελεί ένα πολύ μεγάλο πλήγμα για την Γκενκ, για την Εθνική Ελλάδας και πάνω απ' όλα για τον ίδιο τον Καρέλη, ο οποίος φέτος βρισκόταν σε διαρκή φόρμα σκοράροντας 18 τέρματα με τη φανέλα της Γκενκ από το ξεκίνημα της σεζόν. 

Πηγή: SDNA