Και επίσημα αναβολή της 15ης αγωνιστικής

And official postponement of the 15th game

The EPA was officially informed by the referees of their decision to abstain in the 15th game.


The 15th Super League is definitely postponed. The Hellenic Football Federation announces that it has been informed of the decision of the referees to refrain from racing activities as a sign of support for Thanasis Tzilos for the attack he has suffered.

The EPO informs that the current Cup games will be held on a regular basis and that on January 4, 2019, a meeting will be held with the participation of all players (Super League, representatives of the First Class referees and the independent FIFA expert and UEFA, Mr P. Fusek) on the burning issue.

In detail, the EPO announcement

The unanimous decision of the A-class referees and assistants to abstain from the Super League matches of the 15th game (22-23.12.2018) "for psychological reasons after the unacceptable and cowardly attack on international referee Thanassis Tzilou" WHO their representative, referee F.I.F.A. Mr. Papapetrou, following their morning letter to KED. and the Hellenic Football Federation

Mr. Papapetrou represented the 75 referees and A class assistants in a discussion with the President of the Hellenic Football Federation. Mr. Evangelos Grammenos, the Executive Secretary Mr. A. Dedes, the members of KED. Mr Pereira, Mr Marin and Mr Lindberg and the independent expert of F.I.F.A./U.E.F.A. Mr Petru Fusek, the subject of which was the continuation of the championship.

On the part of the Hellenic Football Federation, following the yesterday's letter to the First Class referees and assistants, emphasis was put on the effort to protect the conduct of the competitions and the choice of the best decision and practice, under the current circumstances, for the sport itself. The Federation's intention to contribute to the creation of a comprehensive political security and protection of arbitrators and assistants was also confirmed.

The meeting of 4 January 2019, which will include the Hellenic Football Federation, the Super League, the Super League, the representatives of the 1st referee and the independent expert of F.I.F.A. and U.E.F.A. Mr. P. Fousek.

It is noted that the decision of the referees and assistants concerns only the games of the Super League, on the contrary, the current games of the Greek Cup will be held normally.
===Και επίσημα αναβολή της 15ης αγωνιστικής

Η ΕΠΟ ενημερώθηκε επίσημα από τους διαιτητές για την απόφασή τους να απέχουν στην 15η αγωνιστική. 

Οριστικά αναβάλλεται η 15η αγωνιστική της Σούπερ Λίγκας. Η Ελληνική ποδοσφαιρική ομοσπονδία, με σχετική ανακοίνωση, κάνει γνωστό ότι ενημερώθηκε για την απόφαση των διαιτητών να απέχουν από τις αγωνιστικές δραστηριότητες ως ένδειξη συμπαράστασης στον Θανάση Τζήλο για την επίθεση που δέχθηκε. 

Η ΕΠΟ ενημερώνει ότι τα σημερινά παιχνίδια Κυπέλλου θα διεξαχθούν κανονικά, και πως στις 4 Ιανουαρίου 2019 θα διεξαχθεί συνάντησε με τη συμμετοχή όλων των φορέων (Κ.Ε.Δ., Super League, εκπρόσωποι των διαιτητών Α΄ κατηγορίας και ο ανεξάρτητος εμπειρογνώμων της F.I.F.A. και U.E.F.A. κ. Π. Φούσεκ) για το φλέγον ζήτημα. 

Αναλυτικά η ανακοίνωση της ΕΠΟ 

Την ομόφωνη απόφαση των διαιτητών και βοηθών Α΄ κατηγορίας να απέχουν από τους αγώνες Super League της 15ης αγωνιστικής (22-23.12.2018) «για ψυχολογικούς λόγους μετά την απαράδεκτη και άνανδρη επίθεση κατά του διεθνή διαιτητή Θανάση Τζήλου», γνωστοποίησε σήμερα στην Ε.Π.Ο. ο εκπρόσωπός τους διαιτητής F.I.F.A. κ. Αν. Παπαπέτρου, σε συνέχεια και της πρωινής επιστολής τους προς την Κ.Ε.Δ. και την Ε.Π.Ο. 

Ο κ. Παπαπέτρου εκπροσώπησε τους 75 διαιτητές και βοηθούς της Α΄ κατηγορίας σε συζήτηση με τον πρόεδρο της Ε.Π.Ο. κ. Ευάγγελο Γραμμένο, τον Εκτελεστικό Γραμματέα κ. Α. Δέδε, τα μέλη της Κ.Ε.Δ. κκ. Περέιρα, Μάριν και Λίντμπεργκ και τον ανεξάρτητο εμπειρογνώμονα των F.I.F.A./U.E.F.A. κ. Πετρ Φούσεκ, αντικείμενο της οποίας ήταν η συνέχιση του πρωταθλήματος. 

Από πλευράς Ε.Π.Ο., σε συνέχεια και της χθεσινής επιστολής προς τους διαιτητές και βοηθούς της Α’ κατηγορίας, δόθηκε έμφαση στην προσπάθεια προστασίας της διεξαγωγής των διοργανώσεων και στην επιλογή της καλύτερης απόφασης και πρακτικής, υπό τις σημερινές συνθήκες, για το ίδιο το άθλημα. Επιβεβαιώθηκε επίσης η πρόθεση της Ομοσπονδίας να συνεισφέρει στη δημιουργία μιας συνολικής πολιτικής συνθηκών ασφάλειας και προστασίας των διαιτητών και των βοηθών. 

Οριστικοποιήθηκε επίσης η συνάντηση της 4ης Ιανουαρίου 2019, στην οποία θα λάβουν μέρος η Ε.Π.Ο., η Κ.Ε.Δ., η Super League, εκπρόσωποι των διαιτητών Α΄ κατηγορίας και ο ανεξάρτητος εμπειρογνώμων της F.I.F.A. και U.E.F.A. κ. Π. Φούσεκ. 

Σημειώνεται ότι η απόφαση των διαιτητών και βοηθών αφορά μόνον τους αγώνες της Super League, αντίθετα οι σημερινοί αγώνες του Κυπέλλου Ελλάδος θα διεξαχθούν κανονικά.
Πηγή: Σπορ FM