Πανιώνιος - ΑΕΚ 0-1 (video)

Panionios - AEK 0-1 (video)

AEK scored a big double against Panionios (0-1), with Sergio Araucos scoring a third consecutive visit to Nea Smyrna.
With 10 players the Union ended the match due to the injury of Mandalos, who ... froze the Zygomonas.

After three successive laces in the championship, AEK needed a big return. And winning a seat as New Smyrna offered this perspective, the Union finally gets the important double (0-1) with the ... usual suspect: the Sergio Araujo, who scored for the third consecutive game this stadium!

With ... note that a tan will have to wait to see whether this victory so they needed ... prove Pyrrhic, as Petros Mantalos injured his left knee in the process of achieving the goal, failed to continue the game and there is a strong fear of his injury being serious. Incidentally, the game had two injuries that led to forced changes: Gesil (34 ') and Chosic (77').

With regard to the image of the match, AEK was superior in the first half, imposed dominance on the court, took pressure, but failed to score in the opportunities created by the Kotnik make exceptional interventions. In the second part (and with a change of order to 3-5-2) Panionios managed to balance the match somewhat, but the Union was the one who finally found the goal he was looking to get the ... three-pointer.

Excellency of AEK, but also of ... Knotnik

The first final attempt of the match was for AEK at 8 'when Petros Mandalos performed a foul directly from a good position, but he sent the ball over the crossbar of Kotnik. At 15 'after a corner kick, Galanopoulos tried a shot from outside, but sent the ball high up. The next minute was Mandalou's turn to make a shot, but Knotnik blocked.

20 'Lopez had excellent shooting from the left, but Araujo -Only the height penalti- found ... Air on leaving the (!), While the development phase did a header a cross from Bakakos, with ball to pass out. The same fortune had a long shot of Mandalos in 29 '. With a half-hour lead Panionios made his first final, with a long shot of Masoud that Anestis blocked. At 31, AEK sought a penalty shootout when Araujo banged Mandalos in the area, he received a mark from Banana and fell, but referee Mandalos showed "play".

At 33, Arauco and Livaya tried to play one or two in the area, but Hatzisafi was trying to get away. Two minutes later, again with the two of them, Livavia made an extraordinary shot and Knotnik made an impressive intervention in his corner! With the corner kick, AEK missed a new opportunity, as Simoes shot through the area, but Panionios's goalkeeper again refused! Kotsik ... cleaned up in the 40 'when Mandalos made a center and he defeated Bakakis with 0-0 staying in the first place.

Goal Arahau, blow with Mandalos!

With the start of the second part Michalis Grigoriou passed the game to Kargas and he turned his team's order to 3-5-2 to face the superiority of AEK in the middle line. In the 50th, Arauros tried a shot but was misplaced, and three minutes later Panionios missed an important opportunity when Banana got a head shot in the area, but he sent the ball out.

In the following minute, the Union came close to the goal when Araujo received the ball in the area, he did a good shot, but Hatzisafi managed to cut off with his body before heading for the nets. In 59th Vlachos chased a deep ball, but Anestis came out quickly and drove away. At 72 'after fouls the ball reached Mantalos in the area, the AEK captain made the strong shoot, but Knotnik still made an impressive repulsion! The Union had a new chance in the 80's when the Bakasetta shot a shot through the area, but Knotnik blocked his corner.

However, the next visit of the visitors to the opposing area, in 81 ', resulted in goals. Bakassetas changed the ball twice with Arachos, the Argentine entered the area and with a left-hand side made it 1-0! At the same time, however, for AEK was also unpleasant developments as the beginning phase Mantalos (after making cheating), clumsily dropped the pitch injured, resulting in being unable to continue and the team to stay with ten players, as Jimmedeth had made all three of his changes!

Touch and 2-0 ...

In the 89th, Panionios, who tried to push, saw Hatzisafi mark the bar with his head, but Mandalos stopped the stage for Iranian foul in Bakakis. In the second minute of the delays, AEK missed a huge opportunity to make 2-0, when Arauco stole the ball to go against Kohenik, but the home keeper added to his credit a remarkable 1-0 is the final score.

The compositions of the two groups:

Panionios (Michalis Gregoriou): Kotsik, Vlachos, Banana, Oikonomou, Hatzisafi, Siopi, Korpos, Lambrou (46 'Kargas), Masoud, Masoura (77' Savidis), Gesil (34 'Durbsisier).

AEK (Manolis Chimeneth): Anestis, Bakakis, Vrani, Tsosic (77th BC Christodoulopoulos), Lampropoulos, Lopes, Simoes, Galanopoulos (63 Johannon), Mandalos, Livagia (67 Bassetas), Arachos.

Coaches' shots

Michalis Grigoriou handed Panionio in 4-2-3-1. At the end was Kotsik, with Vlachos, Oikonomou, Banana, Hatzisafi, defending against Siopi, Corbos, Lambrou, Masoud, Masoura and Gesile on top.


Manollo Jimenez handed AEK with 3-5-2. At the end was Anestis, at the back of Vrani, Lambropoulos, Tsigrinski, at the ends Gallos, Lopes, in the middle line Galanopoulos, Simos, Mandalos and the Arahos, Livagia.

They judged the match

The Kotnik had put ... bow to be the most valuable race of the interventions, but deprived of the title ... Sergio Araujo, who returned to the league in scoring and earned AEK a double major.

The Match Fund

AEK failed to take advantage of its superiority in the first half, the second by a point and then it seemed that the game would be judged on goals, found the tan with Araujo and got what they wanted.

Control of arbitrators


Stavros Mandalos did not affect the outcome. In phase 31 ', seeing him (Peter) Latch falling belatedly appreciated that the tackle was not what he threw and showed "play." In the repeat, AEK pushed a lot from one point and then got some foul, while the delays could take a couple more minutes.
===Πανιώνιος - ΑΕΚ 0-1

Η ΑΕΚ πήρε μεγάλο διπλό απέναντι στον Πανιώνιο (0-1), με τον Σέρχιο Αραούχο να σκοράρει σε τρίτη διαδοχική επίσκεψή του στη Νέα Σμύρνη. Με 10 παίκτες τελείωσε το ματς η Ένωση λόγω τραυματισμού του Μάνταλου, που... πάγωσε τους Κιτρινόμαυρους.

Έπειτα από τρεις διαδοχικές γκέλες στο πρωτάθλημα, η ΑΕΚ είχε ανάγκη από μια μεγάλη επιστροφή. Και η νίκη σε μια έδρα όπως αυτή της Νέας Σμύρνης προσέφερε αυτή την προοπτική, με την Ένωση να παίρνει τελικά το σημαντικό διπλό (0-1) με τον... συνήθη ύποπτο: τον Σέρχιο Αραούχο, ο οποίος σκόραρε για τρίτο διαδοχικό παιχνίδι σε αυτό το γήπεδο!

Με την... υποσημείωση ότι οι Κιτρινόμαυροι θα πρέπει να περιμένουν για να διαπιστώσουν μήπως αυτή η νίκη που τόσο είχαν ανάγκη αποδειχθεί... πύρρειος, καθώς ο Πέτρος Μάνταλος τραυματίστηκε στο αριστερό του γόνατο στη φάση της επίτευξης του γκολ, δεν κατάφερε να συνεχίσει το παιχνίδι και υπάρχει έντονος φόβος να τραυματισμός του να αποδειχθεί σοβαρός. Παρεμπιπτόντως, το παιχνίδι είχε ακόμη δύο τραυματισμούς που οδήγησαν σε αναγκαστικές αλλαγές: του Γεσίλ (34') και του Τσόσιτς (77').  

Όσον αφορά στην εικόνα του αγώνα, η ΑΕΚ ήταν ανώτερη στο πρώτο ημίχρονο, επέβαλε κυριαρχία στο γήπεδο, έβγαλε πίεση, όμως δεν κατάφερε να σκοράρει στις ευκαιρίες που δημιούργησε, με τον Κότνικ να κάνει εξαιρετικές επεμβάσεις. Στο δεύτερο μέρος (και με αλλαγή διάταξης σε 3-5-2) ο Πανιώνιος κατάφερε να ισορροπήσει κάπως το ματς, όμως η Ένωση ήταν αυτή που βρήκε τελικά το γκολ που έψαχνε για να πάρει το... τρίποντο.

Υπεροχή της ΑΕΚ, αλλά και του... Κότνικ 

Η πρώτη τελική προσπάθεια του αγώνα ήταν για την ΑΕΚ στο 8', όταν ο Πέτρος Μάνταλος εκτέλεσε απευθείας ένα φάουλ από καλή θέση, αλλά έστειλε τη μπάλα πάνω από το οριζόντιο δοκάρι του Κότνικ. Στο 15', έπειτα από εκτέλεση κόρνερ, ο Γαλανόπουλος δοκίμασε ένα σουτ εκτός περιοχής, αλλά έστειλε τη μπάλα ψηλά έξω. Στο επόμενο λεπτό ήταν η σειρά του Μάνταλου να κάνει ένα σουτ, αλλά ο Κότνικ μπλόκαρε.

Στο 20' ο Λόπες έκανε εξαιρετικό γύρισμα από αριστερά, αλλά ο Αραούχο -μόνος του το ύψος του πέναλτι- βρήκε... αέρα στο πλασέ του(!), ενώ στην εξέλιξη της φάσης έκανε μια κεφαλιά, από σέντρα του Μπακάκη, με τη μπάλα να περνά έξω. Την ίδια τύχη είχε και ένα μακρινό σουτ του Μάνταλου στο 29'. Με τη συμπλήρωση μισής ώρας ο Πανιώνιος έκανε την πρώτη του τελική, με ένα μακρινό σουτ του Μασούντ που μπλόκαρε ο Ανέστης. Στο 31' η ΑΕΚ ζήτησε πέναλτι όταν ο Αραούχο έκανε μπαλιά στον Μάνταλο μέσα στην περιοχή, εκείνος δέχθηκε ένα μαρκάρισμα από τον Μπανανά και έπεσε, ωστόσο ο διαιτητής Μάνταλος έδειξε «παίζετε».

Στο 33' ο Αραούχο και ο Λιβάγια προσπάθησαν να παίξουν το ένα-δύο μέσα στην περιοχή, αλλά ο Χατζισαφί πρόλαβε να διώξει. Δύο λεπτά αργότερα, πάλι από συνεργασία των δυο, ο Λιβάγια έκανε εξαιρετικό σουτ και ο Κότνικ πραγματοποίησε εντυπωσιακή επέμβαση στη γωνία του! Με την εκτέλεση του κόρνερ η ΑΕΚ έχασε νέα μεγάλη ευκαιρία, καθώς ο Σιμόες έκανε δυνατό σουτ μέσα από την περιοχή, αλλά ο τερματοφύλακας του Πανιωνίου απέκρουσε ξανά! Ο Κότνικ... καθάρισε και στο 40', όταν ο Μάνταλος έκανε μια σέντρα και εκείνος πρόλαβε με έξοδο τον Μπακάκη, με το 0-0 να μένει στο πρώτο μέρος.

Γκολ ο Αραούχο, πλήγμα με Μάνταλο!

Με την έναρξη του δεύτερου μέρους ο Μιχάλης Γρηγορίου πέρασε στο παιχνίδι τον Κάργα και γύρισε κι αυτός τη διάταξη της ομάδας του σε 3-5-2 για να αντιμετωπίσει την υπεροχή της ΑΕΚ στη μεσαία γραμμή. Στο 50' ο Αραούχο δοκίμασε ένα σουτ αλλά ήταν άστοχο, ενώ τρία λεπτά αργότερα ο Πανιώνιος έχασε σημαντική ευκαιρία, όταν ο Μπανανά πήρε αμαρκάριστος μια κεφαλιά μέσα από την περιοχή, όμως έστειλε τη μπάλα άουτ.

Στο επόμενο λεπτό η Ένωση έφτασε κοντά στο γκολ, όταν ο Αραούχο υποδέχθηκε τη μπάλα μέσα στην περιοχή, έκανε ένα καλό σουτ, αλλά ο Χατζισαφί κατάφερε να κόψει με το σώμα του πριν αυτή πάρει πορεία προς τα δίχτυα. Στο 59' ο Βλάχος κυνήγησε μια βαθιά μπαλιά, αλλά ο Ανέστης βγήκε γρήγορα και έδιωξε. Στο 72' έπειτα από εκτέλεση φάουλ η μπάλα έφτασε στον Μάνταλο μέσα στην περιοχή, ο αρχηγός της ΑΕΚ έκανε το δυνατό σουτ, όμως ο Κότνικ έκανε ακόμη μια εντυπωσιακή απόκρουση! Η Ένωση είχε νέα ευκαιρία στο 80', όταν ο Μπακασέτας έκανε ένα σκαστό σουτ μέσα από την περιοχή, αλλά ο Κότνικ μπλόκαρε στη γωνία του.


Ωστόσο, η επόμενη επίσκεψη των φιλοξενούμενων στην αντίπαλη περιοχή, στο 81', κατέληξε σε γκολ. Ο Μπακασέτας άλλαξε δύο φορές τη μπάλα με τον Αραούχο, ο Αργεντινός μπήκε στην περιοχή και με αριστερό πλασέ έκανε το 1-0! Την ίδια στιγμή, όμως, για την ΑΕΚ υπήρξε και δυσάρεστη εξέλιξη, καθώς στην αρχή της φάσης ο Μάνταλος (αφού έκανε κλέψιμο), έπεσε άτσαλα στον αγωνιστικό χώρο και τραυματίστηκε, με αποτέλεσμα να μην μπορέσει να συνεχίσει και η ομάδα του να μείνει με δέκα παίκτες, καθώς ο Χιμένεθ είχε κάνει και τις τρεις αλλαγές του!

Άγγιξε και το 2-0...

Στο 89' ο Πανιώνιος, που προσπάθησε να πιέσει, είδε τον Χατζισαφί να σημαδεύει το δοκάρι με κεφαλιά, όμως ο Μάνταλος σταμάτησε τη φάση για φάουλ του Ιρανού στον Μπακάκη. Στο δεύτερο λεπτό των καθυστερήσεων η ΑΕΚ έχασε τεράστια ευκαιρία για να κάνει το 2-0, όταν ο Αραούχο έκλεψε τη μπάλα βγήκε απέναντι από τον Κότνικ, όμως ο τερματοφύλακας των γηπεδούχων πρόσθεσε στο ενεργητικό του ακόμη μια σπουδαία απόκρουση, με το 1-0 να είναι το τελικό σκορ.

Οι συνθέσεις των δύο ομάδων:

Πανιώνιος (Μιχάλης Γρηγορίου): Κότνικ, Βλάχος, Μπανανά, Οικονόμου, Χατζισαφί, Σιώπης, Κόρμπος, Λάμπρου (46' Κάργας), Μασούντ, Μασούρας (77' Σαββίδης), Γεσίλ (34' λ.τ. Ντουρμπισάιρ).

ΑΕΚ (Μανόλο Χιμένεθ): Ανέστης, Μπακάκης, Βράνιες, Τσόσιτς (77' λ.τ. Χριστοδουλόπουλος), Λαμπρόπουλος, Λόπες, Σιμόες, Γαλανόπουλος (63' Γιόχανσον), Μάνταλος, Λιβάγια (67΄ Μπακασέτας), Αραούχο.

Τα πλάνα των προπονητών

Ο Μιχάλης Γρηγορίου παρέταξε τον Πανιώνιο με διάταξη 4-2-3-1. Στο τέρμα ήταν ο Κότνικ, στην άμυνα οι Βλάχος, Οικονόμου, Μπανανά, Χατζισαφί, στα αμυντικά χαφ οι Σιώπης, Κόρμπος, μπροστά τους οι Λάμπρου, Μασούντ, Μασούρας και στην κορυφή ο Γεσίλ.

Ο Μανόλο Χιμένεθ παρέταξε την ΑΕΚ με διάταξη 3-5-2. Στο τέρμα ήταν ο Ανέστης, στα μετόπισθεν οι Βράνιες, Λαμπρόπουλος, Τσιγκρίνσκι, στα άκρα οι Γκάλο, Λόπες, στη μεσαία γραμμή οι Γαλανόπουλος, Σιμόες, Μάνταλος και στην επίθεση οι Αραούχο, Λιβάγια

Αυτοί έκριναν το ματς

Ο Κότνικ είχε βάλει... πλώρη για να είναι ο πολυτιμότερος του αγώνα με τις επεμβάσεις του, όμως του στέρησε τον... τίτλο ο Σέρχιο Αραούχο, ο οποίος επέστρεψε στο σκοράρισμα στο πρωτάθλημα και χάρισε στην ΑΕΚ ένα σημαντικό διπλό.

Το ταμείο του αγώνα

Η ΑΕΚ δεν κατάφερε να εκμεταλλευτεί την ανωτερότητά της στο πρώτο ημίχρονο, στο δεύτερο από ένα σημείο και μετά όλα έδειχναν ότι το παιχνίδι θα κρινόταν στο γκολ, το βρήκαν οι Κιτρινόμαυροι με τον Αραούχο και πήραν αυτό που ήθελαν.

Ο έλεγχος των διαιτητών

Ο Σταύρος Μάνταλος δεν επηρέασε το αποτέλεσμα. Στη φάση του 31', βλέποντας τον (Πέτρο) Μάνταλο να πέφτει καθυστερημένα εκτίμησε ότι δεν ήταν το μαρκάρισμα αυτό που τον έριξε και έδειξε «παίζετε». Στην επανάληψη η ΑΕΚ πίεσε πολύ από ένα σημείο και έπειτα και πήρε κάποια φάουλ, ενώ στις καθυστερήσεις θα μπορούσε να κρατήσει ένα δυο λεπτά περισσότερα. . 

Πηγή: SDNA