Το απογοητευτικό ρεκόρ των αγγλικών ομάδων στην Ευρώπη!

The disappointing record of English teams in Europe!

The teams from England that competed in European games this week, wrote a negative history, recording just one victory in nine matches.

The English Premier League championship, which is considered by many to be the best in the world, went through one of the most “disastrous” weeks in the history of European competitions.

More specifically, of the nine English representatives that competed in the Champions League, Europa League and Conference League, only one managed to secure victory and that is none other than Aston Villa.

The main blow came in the Champions League, where three of the six teams that competed suffered crushing defeats. Manchester City were beaten 3-0 by Real Madrid in the Spanish capital, while Chelsea and Tottenham each conceded five goals, losing 5-2 to Paris Saint-Germain and Atletico Madrid respectively.

Liverpool also failed to make it, losing 1-0 in Istanbul to Galatasaray. Only Arsenal and Newcastle managed to avoid defeat in Europe's top club competition, both drawing 1-1 against Bayer Leverkusen and Barcelona.

In the Europa League, Aston Villa emerged as the English “god” of the machines this week, as Unai Emery’s team fought hard and achieved a great 0-1 victory over Lille in France.

Meanwhile, the other English team representing England in the tournament, Nottingham Forest, could not follow the example of the “villagers”, losing narrowly 0-1 to the Danish Midtjylland.

In the Conference League, things went equally badly, as Crystal Palace, who were expected to get a sure win, settled for a “white” draw against AEK Larnaca. Despite being the absolute favorites, the Londoners were unable to “break” the closed defense of the Cypriots, with qualification thus remaining “open”.

This “disastrous” three-day period also damaged the country’s ranking in UEFA, but due to the very good progress of the clubs in the League Phases of the competitions, England is not in danger of losing, at least so far, the first place in the relevant list.

These negative results were asked to comment on the only winner of the evening, Unai Emery, who referred to how difficult it is for any team to win in Europe.

“Yesterday was really incredible how difficult it was for the English teams in Europe. We can say that the Premier League may be the best league, but in Europe it is difficult to compete. Yesterday was a very good example of that.”

*** Το απογοητευτικό ρεκόρ των αγγλικών ομάδων στην Ευρώπη!

Οι ομάδες από την Αγγλία που αγωνίστηκαν σε ευρωπαϊκά παιχνίδια αυτή την εβδομάδα, έγραψαν αρνητική ιστορία, καταγράφωντας μόλις μία νίκη σε εννέα αγώνες.

Το αγγλικό πρωτάθλημα της Premier League, το οποίο θεωρείται από πολλούς ως το κορυφαίο στον κόσμο, πέρασε μία από τις πιο «καταστροφικές» εβδομάδες στην ιστορία των ευρωπαϊκών διοργανώσεων.

Πιο συγκεκριμένα, από τις εννέα αγγλικές εκπροσώπους που αγωνίστηκαν σε Champions League, Europa League και Conference League, μόνο μία κατάφερε να εξασφαλίσει τη νίκη και αυτή δεν είναι άλλη από την Άστον Βίλα.

Το κύριο πλήγμα ήρθε στο Champions League, όπου οι τρεις από τις έξι ομάδες που αγωνίστηκαν, υπέστησαν συντριπτικές ήττες. Αναλυτικότερα, η Μάντσεστερ Σίτι ηττήθηκε με 3-0 από τη Ρεάλ Μαδρίτης στην ισπανική πρωτεύουσα, ενώ η Τσέλσι και η Τότεναμ δέχτηκαν από πέντε γκολ, χάνοντας με 5-2 από την Παρί Σεν Ζερμέν και από την Ατλέτικο Μαδρίτης αντίστοιχα.

Η Λίβερπουλ επίσης δεν τα κατάφερε, χάνοντας με 1-0 στην Κωνσταντινούπολη από τη Γαλατασαράι. Μόνο η Άρσεναλ και η Νιούκαστλ κατάφεραν να αποφύγουν την ήττα στην κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση της Ευρώπης, μένοντας και οι δύο ισόπαλες με 1-1 εναντίον της Μπάγερ Λεβερκούζεν και της Μπαρτσελόνα.

Στο Europa League, η Άστον Βίλα αναδείχθηκε ως ο από μηχανής «θεός» για την Αγγλία αυτή την εβδομάδα, καθώς το σύνολο του Ουνάι Έμερι πάλεψε σκληρά και πέτυχε μια μεγάλη νίκη με 0-1 επί της Λιλ στη Γαλλία.

Εν τω μεταξύ, η έτερη αγγλική ομάδα που εκπροσωπεί την Αγγλία στο τουρνουά, η Νότιγχαμ Φόρεστ, δεν μπόρεσε να ακολουθήσει το παράδειγμά των «χωριατών», χάνοντας οριακά με 0-1 από τη δανική Μίντιλαντ.

Στο Conference League τα πράγματα πήγαν εξίσου κακά, καθώς η Κρίσταλ Πάλας, η οποία αναμενόταν να πάρει μία σίγουρη νίκη, συμβιβάστηκε με την «λευκή» ισοπαλία εναντίον της ΑΕΚ Λάρνακας. Παρά το γεγονός ότι ήταν το απόλυτο φαβορί, οι Λονδρέζοι δεν μπόρεσαν να «σπάσουν» την κλειστή άμυνα των Κύπριων, με την πρόκριση να παραμένει έτσι «ανοιχτή».

Το «καταστροφικό» αυτό τριήμερο έκανε ζημία και στο ranking της χώρας στην UEFA, όμως εξαιτίας της πολύς καλής πορείας των συλλόγων στις League Phases των διοργανώσεων, η Αγγλία δεν κινδυνεύει να χάσει, τουλάχιστον μέχρι στιγμής, την πρώτη θέση στη σχετική λίστα.

====

Τα αρνητικά αυτά αποτελέσματα κλήθηκε να σχολιάσει ο μόνος νικητής της βραδιάς, Ουνάι Έμερι, ο οποίος αναφέρθηκε στο πόσο δύσκολο είναι για οποιαδήποτε ομάδα να κερδίζει στην Ευρώπη.

«Χθες ήταν πραγματικά απίστευτο πόσο δύσκολα τα πέρασαν οι αγγλικές ομάδες στην Ευρώπη . Μπορούμε να πούμε ότι η Πρέμιερ Λιγκ ίσως είναι το καλύτερο πρωτάθλημα, αλλά στην Ευρώπη είναι δύσκολο να αγωνιστείς. Η χθεσινή μέρα ήταν ένα πολύ καλό παράδειγμα αυτού». 

Πηγή: Gazzetta.gr