«Δύσκολη η επιστροφή του Σκάρπα στην Παλμέιρας»

"Difficult return of Scarpa to Palmeiras"

Palmeiras want Gustavo Scarpa on loan but Nottingham Forest are only discussing selling him.

Gustavo Scarpa's footballing future is a topic of daily debate in Brazil as he has failed to perform since leaving Brazil and Palmeiras. Last season he was unable to adapt to the Premier League conditions with Nottingham, while this year, acquired on loan from Olympiakos, he has managed to find his footing.

In Brazil, they are dealing with the possibility of the 29-year-old midfielder's return to Palmeiras, but journalist Paulo Vinicius Coelho explains that even this is not simple and easy.

Nottingham have ruled out loaning Scarpa to Palmeiras, while the Brazilian club have no intention of paying to sign him. The Brazilian reporter in his analysis on the website uol.com.br explained all the facts of the case.

"It is very difficult for him to return to Palmeiras. I asked people involved in the situation. He went to Forest, it didn't work out, he went to Olympiakos, he doesn't even play now, he stays on the bench. The question I asked is: "Can Scarpa return in January?" and the answer was: "very difficult. Forest do not agree to loan him, he must be sold." So there is negotiation if you know Nottingham don't want to loan him out because you asked.

The next question is: "Does Scarpa want to come back?" I didn't get an answer, but if you're in a negotiation, from Palmeira's side, it's more or less clear that the club can't make a big investment for a player who will turn 30, to bring him on a transfer, but if it's for borrowing yes. As long as Scarpa does not compete, it is unlikely that he will return, but the answer gives the feeling that there was a date. Palmeiras made contacts and knows that Forest do not accept his loan, they are only discussing his sale, this is the scenario.

The script makes it difficult, unless Scarpa wants to come back. Then discussions with Forrest will be easier, as she is not participating in them at the moment. Palmeiras will not buy back Scarpa and they know that the difficulty is that Forest does not agree to give him on loan."

*** «Δύσκολη η επιστροφή του Σκάρπα στην Παλμέιρας»

Η Παλμέιρας θέλει τον Γκουστάβο Σκάρπα δανεικό, αλλά η Νότιγχαμ Φόρεστ συζητά μόνο για την πώλησή του.

Το ποδοσφαιρικό μέλλον του Γκουστάβο Σκάρπα αποτελεί θέμα καθημερινής συζήτησης στη Βραζιλία, καθώς από τότε που έφυγε από τη Βραζιλία και την Παλμέιρας δεν έχει καταφέρει να αποδώσει. Την περσινή σεζόν δεν μπόρεσε να προσαρμοστεί στα δεδομένα της Premier League με τη Νότιγχαμ, ενώ ούτε φέτος, που αποκτήθηκε δανεικός από τον Ολυμπιακό, έχει καταφέρει να βρει τα πατήματά του.

Στη Βραζιλία ασχολούνται με το ενδεχόμενο επιστροφής του 29χρονου μεσοεπιθετικού στην Παλμέιρας, όμως ο δημοσιογράφος Πάουλο Βινίσιους Κοέλιο, εξηγεί πως ούτε και αυτό είναι απλό και εύκολο.

Η Νότιγχαμ έχει αποκλείσει το ενδεχόμενο να δώσει δανεικό τον Σκάρπα στην Παλμέιρας, ενώ η βραζιλιάνικη ομάδα δεν προτίθεται να πληρώσει για να τον αποκτήσει. Ο Βραζιλιάνος ρεπόρτερ σε ανάλυσή του στην ιστοσελίδα uol.com.br εξήγησε όλα τα δεδομένα της υπόθεσης.

«Είναι πολύ δύσκολο να επιστρέψει στην Παλμέιρας. Ρώτησα άτομα που εμπλέκονται στην κατάσταση. Πήγε στη Φόρεστ, δεν απέδωσε, πήγε στον Ολυμπιακό, ούτε τώρα παίζει, μένει στον πάγκο. Η ερώτηση που έκανα είναι: “Μπορεί ο Σκάρπα να επιστρέψει τον Ιανουάριο;” και η απάντηση ήταν: “πολύ δύσκολα. Η Φόρεστ δεν δέχεται να τον δανείσει, πρέπει να πουληθεί.” Οπότε υπάρχει διαπραγμάτευση, αν ξέρεις ότι η Νότιγχαμ δεν θέλει να τον δώσει δανεικό, επειδή ρώτησες.

Η επόμενη ερώτηση είναι: “Θέλει ο Σκάρπα να επιστρέψει;” Δεν πήρα απάντηση, αλλά αν βρίσκεσαι σε διαπραγμάτευση, από την πλευρά της Παλμέιρας, είναι λίγο-πολύ ξεκάθαρο ότι η ομάδα δεν μπορεί να κάνει μια μεγάλη επένδυση για έναν παίκτη που θα γίνει 30 ετών, για να τον φέρει με μεταγραφή, αλλά αν είναι για δανεισμό ναι. Όσο ο Σκάρπα δεν αγωνίζεται, είναι απίθανο να γυρίσει, αλλά η απάντηση δίνει την αίσθηση ότι υπήρξε ραντεβού. Η Παλμέιρας έκανε επαφές και ξέρει ότι η Φόρεστ δεν δέχεται τον δανεισμό του, συζητά μόνο για την πώλησή του, αυτό είναι το σενάριο.

Το σενάριο κάνει την κατάσταση δύσκολη, εκτός αν ο Σκάρπα θέλει να επιστρέψει. Τότε οι συζητήσεις με τη Φόρεστ θα είναι πιο εύκολες, καθώς δεν συμμετέχει σε αυτές προς το παρόν. Η Παλμέιρας δεν θα αγοράσει πίσω τον Σκάρπα και ξέρουν ότι η δυσκολία είναι πως η Φόρεστ δεν δέχεται να τον δώσει δανεικό».

Πηγή: SDNA.gr