Άρης: Ανακούφιση για Ντουκουρέ

Aris: Relief for Doucouret

The Ivorian midfielder's ankle injury turned out to be minor, while he is expected to return to training tomorrow (3/7).

Doukoure's injury in yesterday's (1/7) friendly game between Aris and Hamburg "heartbroken" the people of the technical team.

The Ivorian midfielder took a hard tackle and was then left with severe ankle pain as he limped off the pitch in the 4-3 defeat by the German side.

The results of the football player's tests, however, calmed the people of Mars, as his condition does not inspire the slightest concern.

Docoure followed a recovery program in the morning for preventive reasons, while he is expected to return tomorrow (3/7) to training together with the rest of his teammates and to be available to Burgos.

It should be noted that the coach of Aris "gifted" the afternoon training, wanting to reward his players, for the effort they made in the first friendly game.

*** Άρης: Ανακούφιση για Ντουκουρέ

Επιπόλαιος αποδείχτηκε ο τραυματισμός του Ιβοριανού μέσου στον αστράγαλο, ενώ από αύριο (3/7) αναμένεται να επιστρέψει στις προπονήσεις.

Ο τραυματισμός του Ντουκουρέ στο χθεσινό (1/7) φιλικό παιχνίδι του Άρη με το Αμβούργο «καρδιοχτύπησε» τους ανθρώπους του τεχνικού τιμ.

Ο Ιβοριανός μέσος δέχτηκε ένα σκληρό μαρκάρισμα και στη συνέχεια αισθανόταν έντονους πόνους στον αστράγαλο, ενώ αποχώρησε υποβασταζόμενος από τον αγωνιστικό χώρο στην ήττα με 4-3 από τη γερμανική ομάδα.

Τα αποτελέσματα των εξετάσεων, πάντως, του ποδοσφαιριστή, ηρέμησαν τους ανθρώπους του Άρη, καθώς η κατάσταση του δεν εμπνέει την παραμικρή ανησυχία.

Ο Ντοκουρέ ακολούθησε το πρωί πρόγραμμα αποθεραπείας για προληπτικούς λόγους, ενώ αναμένεται να επιστρέψει, αύριο (3/7) στις προπονήσεις μαζί με τους υπόλοιπους συμπαίκτες του και να τεθεί στη διάθεση του Μπούργος.

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο προπονητής του Άρη «χάρισε» την απογευματινή προπόνηση, θέλοντας να επιβραβεύσει τους παίκτες του, για την προσπάθεια που κατέβαλαν στο πρώτο φιλικό παιχνίδι.

Πηγή: To10.gr