Έχασαν τη ζωή τους ενώ παρακολουθούσαν το Μ. Γιουνάιτεντ - Άντερλεχτ

They lost their lives while attending M. United - Anderlecht

Seven soccer fans died in Nigeria when a high-voltage power cable fell on a building where they watched Manchester United's retreat with Anderlecht late last night for the quarter-finals of the Europa League, the country's police said.

It also became known that the incident took place in the coastal town of Kalabar and that 11 other people were injured, one of which is in critical condition. Reuters said Tony Inne, a resident in the area who was walking by the point at the time of the crash, a transformer exploded, causing a high-voltage cable to fall onto the roof of the building during the transmission of the race.

Nigerian President Muhammadtou Bukhari today expressed his condolences, as did Manchester United through her Twitter account. "Our thoughts go to United fans, their friends and their families struck by the tragedy in the city of Kalambar, Nigeria," says the "tweet" of the English club.
===Έχασαν τη ζωή τους ενώ παρακολουθούσαν το Μ. Γιουνάιτεντ - Άντερλεχτ

Επτά ποδοσφαιρόφιλοι έχασαν τη ζωή τους στη Νιγηρία, όταν ένα καλώδιο ηλεκτρισμού υψηλής τάσης έπεσε πάνω σε ένα κτήριο, όπου παρακολουθούσαν αργά χθες βράδυ τον αγώνα ρεβάνς της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ με την Άντερλεχτ για την προημιτελική φάση του Europa League, όπως ανακοίνωσε η αστυνομία της χώρας.

Επίσης, έγινε γνωστό ότι το συμβάν έλαβε χώρα στην παραλιακή πόλη Καλαμπάρ και πως τραυματίστηκαν άλλοι 11 άνθρωποι, ένας εκ των οποίων βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση. Όπως δήλωσε στο πρακτορείο Reuters ο Τόνι Ίνε, ένας κάτοικος της περιοχής, ο οποίος περνούσε περπατώντας από το σημείο τη στιγμή του δυστυχήματος, ένας μετασχηματιστής εξερράγη, με αποτέλεσμα ένα καλώδιο υψηλής τάσης να πέσει στην οροφή του κτηρίου κατά την διάρκεια της μετάδοσης του αγώνα.

Ο Πρόεδρος της Νιγηρίας, Μουχαμαντού Μπουχαρί, εξέφρασε σήμερα τα συλλυπητήριά του, όπως έκανε και η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ μέσω του λογαριασμού της στο Twitter. «Οι σκέψεις μας πηγαίνουν στους φιλάθλους της Γιουνάιτεντ, τους φίλους και τις οικογένειές τους που επλήγησαν από την τραγωδία στην πόλη Καλαμπάρ της Νιγηρίας» αναφέρει το «τιτίβισμα» του αγγλικού συλλόγου. 

Πηγή: Goal