Nadal announced his retirement from tennis
Rafa Nadal through a VIDEO on social media announced the end of his long career.
The "King of Roland Garros" and one of the biggest personalities that world tennis has produced has announced his retirement from the courts.
The reason, of course, is Rafa Nadal, who is retiring from tennis at the highest level, having left an indelible mark on the sport, which changed his way of playing and his mentality.
In his 20-plus years as a professional player, the Spaniard has managed to win 22 Grand Slams, ranking him second only to reigning champion (24 trophies) Novak Djokovic.
In total he participated in 30 Grand Slam finals in his career, with his winning percentage reaching an amazing 73%. Nadal has celebrated 14 Roland Garros, four US Opens, two Wimbledons and the same number of Australian Opens, marking with his good friend, Roger Federer, an entire era.
In total, the 38-year-old celebrated 92 titles with a tally of 1080 wins and 227 losses in official matches. He is first in conquests in three different tournaments (French Open - 14, Monte Carlo Masters - 11, ATP Barcelona 500 - 12).
In detail what Nadal said on his farewell from the courts
"Hello. I'm here to announce that I'm retiring from professional tennis. The truth is, I've had some tough years, especially the last two. I don't believe I was capable of playing without limitations. It's obviously a difficult decision, a a decision that took some time to make.
But in this life, everything has a beginning and an end. And I believe the time is right to end a career that has been longer and more successful than I could have imagined. But I am very happy that my last tournament will be the Davis Cup final and I will represent my country.
I believe I've come full circle since one of my great joys as a professional tennis player was the Davis Cup final in Seville in 2004. I feel super, super lucky for everything I've been lucky enough to experience.
I want to thank the whole tennis community, all the people involved in this sport, my long-time colleagues, especially my great competitors. I have spent many, many hours with them that I will remember for the rest of my life.
Talking about his team is a bit difficult, because in the end it was a very important part of my life. We were not only partners, but also friends. They were by my side all the times when I really needed them. In bad times and in good times.
Times when I had to push myself or times when I had to relax. We've been through so much together, it's hard to explain. My family is everything to me. My mother. I think he made all the sacrifices he needed to make so that we could always have everything.
My wife, Mary, who we have been together for 19 years. Thank you for what you have done. I believe you are the ideal travel companion throughout my career. Home and watching you raise our son was an extra force that kept me alive and gave me the energy I needed to keep going.
My sister, who I think we have an incredible relationship with. My uncle, who is the reason I started playing tennis. I believe that thanks to him I was able to overcome a difficult situation in my sports career.
To my father, who was a source of inspiration for me in every sense of the word. I believe it is an example of effort and how to overcome everything. Many many thanks to my father in a unique way.
Finally, to all you fans. I can't thank you enough for what you've made me feel. You gave me that energy I wanted every moment. Truly, everything I have experienced has been a dream come true. I live with absolute peace in my mind that I have given my best, making every possible effort."
I can only close by saying 1000 thanks to everyone and see you soon".
Mil gracias a todos
*** Ο Ναδάλ ανακοίνωσε ότι σταματάει το τένις
Many thanks to all
Merci beaucoup à tous
Grazie mille à tutti
谢谢大家
شكرا لكم جميعا
תודה לכולכם
Obrigado a todos
Vielen Dank euch allen
Tack alla
Хвала свима
Gràcies a tots pic.twitter.com/7yPRs7QrOi
Ο Ράφα Ναδάλ μέσα από ένα VIDEO στα social media ανακοίνωσε το τέλος της μακράς καριέρας του.
Ο "Βασιλιάς του Roland Garros" και μία από τις μεγαλύτερες προσωπικότητές που έβγαλε το παγκόσμιο τένις ανακοίνωσε την αποχώρησή του από τα κορτ.
Ο λόγος φυσικά για τον Ράφα Ναδάλ, ο οποίος σταματάει το τένις στο υψηλότερο επίπεδο, έχοντας αφήσει ανεξίτηλα χαραγμένο το αποτύπωμά του στο άθλημα, το οποίο άλλαξε με τον τρόπο παιχνιδιού και τη νοοτροπία του.
Στα 20 και πλέον χρόνια που αποτέλεσε επαγγελματία παίκτη, ο Ισπανός κατάφερε να κερδίσει 22 Grand Slam, κατατάσσοντάς τον στη δεύτερη θέση πίσω από τον πολυνίκη (24 τρόπαια) Νόβακ Τζόκοβιτς.
Συνολικά συμμετείχε σε 30 τελικούς Grand Slam στην καριέρα του, με το ποσοστό των νικών του να φτάνουν το εκπληκτικό 73%. Ο Ναδάλ έχει πανηγυρίσει 14 Rolland Garros, τέσσερα US Open, δύο Wimbledon και ισάριθμα Australian Open, σημαδεύοντας μαζί με τον καλό του φίλο, Ρότζερ Φέντερερ, μία ολόκληρη εποχή.
Συνολικά, ο 38χρονος πανηγύρισε 92 τίτλους με απολογισμό στα επίσημα ματς 1080 νίκες και 227 ήττες. Είναι πρώτος σε κατακτήσεις σε τρία διαφορετικά τουρνουά (Γαλλικό Όπεν - 14, Monte Carlo Masters - 11, ATP Barcelona 500 - 12).
Αναλυτικά όσα δήλωσε ο Ναδάλ στο αντίο του από τα κορτ
"Γεια σας. Είμαι εδώ για να σας ανακοινώσω ότι αποσύρομαι από το επαγγελματικό τένις. Η αλήθεια είναι ότι είχα μερικά δύσκολα χρόνια, ειδικά τα τελευταία δύο. Δεν πιστεύω ότι ήμουν ικανός να παίξω χωρίς περιορισμούς. Είναι προφανές ότι είναι μια δύσκολη απόφαση, μια απόφαση που πήρε κάμποσο καιρό για να την πάρων.
Αλλά σε αυτή τη ζωή, όλα έχουν μια αρχή και ένα τέλος. Και πιστεύω ότι είναι η κατάλληλ στιγμή να βάλω ένα τέλος σε μια καριέρα που υπήρξε περισσότερο μακρά και πετυχημένη από όσο μπορούσα να φανταστώ. Αλλά είμαι πολύ χαρούμενος που το τελευταίο μου τουρνουά θα είναι ο τελικός του Davis Cup και θα εκπροσωπήσω τη χώρα μου.
Πιστεύω ότι έκανα έναν ολοκληρωμένο κύκλο, από τη στιγμή που μια από τις μεγάλες χαρές μου ως επαγγελματίας παίκτης τένις ήταν ο τελικός του Davis Cup στη Σεβίλλη το 2004. Νιώθω σούπερ, σούπερ τυχερός για όλα όσα είχα την τύχη να βιώσω.
Θέλω να ευχαριστήσω όλη την κοινότητα του τένις, όλους τους ανθρώπους που ασχολούνται με αυτό το άθλημα, τους επί χρόνια συναδέλφους μου, ιδιαίτερα τους σπουδαίους ανταγωνιστές μου. Έχω περάσει πολλές, πολλές ώρες μαζί τους που θα τις θυμάμαι μέχρι και το τέλος της ζωής μου.
Το να μιλήσω για την ομάδα του είναι λίγο δύσκολο, γιατί στο τέλος ήταν ένα πολύ σημαντικό κομμάτι της ζωής μου. Δεν ήμασταν μόνο συνεργάτες, αλλά και φίλοι. Ήταν στο πλευρό μου όλες τις φορές που τους είχα πραγματικά ανάγκη. Στις κακές και στις καλές στιγμές.
Στιγμές που έπρεπε να πιέσω τον εαυτό μου ή στιγμές που έπρεπε να με χαλαρώσουν. Ζήσαμε τόσα πολλά μαζί, που είναι δύσκολο να τα εξηγήσω. Η οικογένειά μου είναι τα πάντα για εμένα. Η μητέρα μου. Θεωρώ ότι έκανε όλες τις θυσίες που χρειαζόταν για να έχουμε συνεχώς τα πάντα.
Η γυναίκα μου, η Μαίρη, που είμαστε μαζί 19 χρόνια. Σε ευχαριστώ για όσα έχεις κάνει. Πιστεύω ότι είσαι η ιδανική συντροφιά στα ταξίδια σε όλη τη διάρκεια της καριέρας μου. Το σπίτι και το να βλέπω πώς μεγαλώνεις το γιο μας ήταν μία επιπλέον δύναμη που μου κρατούσες ζωντανό και μου έδινε στην απαιτούμενη ενέργεια για να συνεχίσω.
Η αδερφή μου, που πιστεύω ότι έχουμε μία απίστευτη σχέση. Ο θείος μου, που είναι ο λόγος που ξεκίνησα να παίζω τένις. Θεωρώ ότι χάρις αυτόν ήμουν ικανός να ξεπεράσω κάτι δύσκολη κατάσταση στην αθλητική μου καριέρα.
Στον πατέρα μου, που ήταν μία πηγή έμπνευσης για εμένα με όλη τη σημασία της λέξης. Πιστεύω είναι ένα παράδειγμα της προσπάθειας και του πώς να προσπερνάς τα πάντα. Πολλά πολλά ευχαριστώ στον πατέρα μου με έναν μοναδικό τρόπο.
Τέλος, σε όλους εσάς τους φιλάθλους. Δεν μπορώ να σας ευχαριστήσω αρκετά για όσα με έχετε κάνει να νιώσω. Μου δίνατε αυτή την ενέργεια που ήθελα κάθε στιγμή. Πραγματικά, ό,τι έχω βιώσει ήταν ένα όνειρο που εκπληρώθηκε. Ζω με την απόλυτη ειρήνη στο μυαλό μου ότι έχω δώσει το καλύτερό μου, κάνοντας κάθε δυνατή προσπάθεια".
Μπορώ μόνο να κλείσω λέγοντας 1000 ευχαριστώ σε όλους και τα λέμε σύντομα".
Mil gracias a todos
Πηγή: Sport 24.gr
Many thanks to all
Merci beaucoup à tous
Grazie mille à tutti
谢谢大家
شكرا لكم جميعا
תודה לכולכם
Obrigado a todos
Vielen Dank euch allen
Tack alla
Хвала свима
Gràcies a tots pic.twitter.com/7yPRs7QrOi
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου