Guardiola explained his statement: "I did not intend to downplay the issue of self-harm"
Pep Guardiola's statements about intending to self-harm have sparked backlash, with the Catalan coach stating via social media that he did not intend to play down the important issue of self-harm.
The echo of Manchester City's new "giggle" this time against Feyenoord (3-3) was marked by the image and words of Pep Guardiola, who appeared at the press conference full of scratches and declared that "he wants to hurt himself ».
These statements did not sound in the best way and raised questions both about the psychological state of the Catalan, and about the "lightness" shown by the coach of the Citizens for such a serious mental health issue that concerns thousands of people around the world.
After a few hours, then, Pep responded with a written statement via his social media team, stressing that he had no intention of downplaying the importance of self-harm as a concept around mental health, while taking the opportunity to sponsor the helpline number to anyone in need.
In detail what he wrote:
"Last night at the end of the press conference I was asked a question that caught me off guard, about the scratches on my face and I explained that I accidentally caused them with my fingernail.
My response was in no way intended to downplay the very serious issue of self-harm.
I know many people struggle with mental health issues every day and I would like to take this moment to highlight one of the ways people can seek help."
I was caught off guard with a question at the end of a press conference last night about a scratch which had appeared on my face and explained that a sharp fingernail had accidentally caused this. (1/3)
*** Ο Γκουαρδιόλα έδωσε εξηγήσεις για τη δήλωσή του: «Δεν είχα πρόθεση να υποβαθμίσω το ζήτημα του αυτοτραυματισμού»
Οι δηλώσεις του Πεπ Γκουαρδιόλα περί πρόθεσης να βλάψει τον εαυτό του προκάλεσαν αντιδράσεις, με τον Καταλανό τεχνικό να δηλώνει μέσω social media πως δεν είχε σκοπό να υποβαθμίσει το σημαντικό ζήτημα του αυτοτραυματισμού.
Ο απόηχος της νέας «γκέλας» της Μάντσεστερ Σίτι αυτή τη φορά απέναντι στη Φέγενορντ (3-3) σημαδεύτηκε από την εικόνα και τα λόγια του Πεπ Γκουαρδιόλα, ο οποίος εμφανίστηκε στη συνέντευξη Τύπου γεμάτος γρατζουνιές και δήλωσε πως «θέλει να βλάψει τον εαυτό του».
Οι δηλώσεις αυτές δεν ήχησαν με τον καλύτερο τρόπο και γέννησαν απορίες τόσο για την ψυχολογική κατάσταση του Καταλανού, όσο και για την «ελαφρότητα» που επέδειξε ο coach των Πολιτών για ένα τόσο βαρύ ζήτημα ψυχικής υγείας που απασχολεί χιλιάδες ανθρώπους ανά τον κόσμο.
Μετά από μερικές ώρες, λοιπόν, ο Πεπ απάντησε με γραπτή ανακοίνωση μέσω της ομάδας που τρέχει τα social media του, τονίζοντας πως δεν είχε πρόθεση να υποβαθμίσει τη σημασία του αυτοτραυματισμού ως έννοια γύρω από την ψυχική υγεία, ενώ εκμεταλλεύτηκε την ευκαιρία για να χορηγήσει τον αριθμό μιας γραμμής βοήθειας προς όποιον έχει ανάγκη.
Αναλυτικά όσα έγραψε:
«Χθες το βράδυ στο τέλος της συνέντευξης Τύπου μού έγινε μία ερώτηση που με βρήκε απροετοίμαστο, σχετικά με τις γρατζουνιές που είχε το πρόσωπό μου και εξήγησα ότι τις προκάλεσα κατα λάθος με το νύχι μου.
Η απάντησή μου σε καμία περίπτωση δεν είχε πρόθεση να υποβαθμίσει το πολύ σοβαρό θέμα του αυτοτραυματισμού.
Γνωρίζω πως πολλοί άνθρωποι παλεύουν με ζητήματα ψυχικής υγείας καθημερινά και θα ήθελα να εκμεταλλευτώ αυτή τη στιγμή για να επισημάνω έναν από τους τρόπους που ο κόσμος μπορεί να ζητήσει βοήθεια»
I was caught off guard with a question at the end of a press conference last night about a scratch which had appeared on my face and explained that a sharp fingernail had accidentally caused this. (1/3)
Πηγή: Gazzetta.gr
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου