Το συγκινητικό αντίο του Ντολγκοπόλοφ

The moving farewell to Dolgopolov

Alexander Dolgopolov abandoned any attempt to return to the Tour and after a three-year absence from the ATP tournaments, announced the end of his -painful- career.

At the age of 32, the Ukrainian announced his decision through the official website of ATP, while revealing the serious injury, which pushed him goodbye.

In his career, which was marred by a number of injuries, Dolgopolov reached No. 13 in the world rankings in 2012, while winning three ATP titles (Umag 2011, Washington 2012 and Buenos Aires 2017).

Details of what he said in his farewell:

"I hope those who watched my games had fun. I could not break any record in tennis, but I tried to play as exciting matches as possible for the fans.

My wrist injury came from a misshit I had in training in Australia three years ago. I was preparing for the Australian Open. I mistakenly hit a return and was destroyed.

I felt a little pain at that moment, but not something special. I played normally in Melbourne and was eliminated in the 3rd round. Then I went back to Europe to play in the next tournaments.

I never realized that this misshit would end my career. I tried for years to return, but in vain. I did two surgeries, but I'm still in pain. I can not play".

*** Το συγκινητικό αντίο του Ντολγκοπόλοφ

Ο Αλεξάντρ Ντολγκοπόλοφ εγκατέλειψε κάθε προσπάθεια επιστροφής του στο Tour και μετά από τρία χρόνια απουσίας του από τα τουρνουά της ΑΤΡ, ανακοίνωσε το τέλος της -επίπονης- καριέρας του.

Σε ηλικία 32 ετών, ο Ουκρανός έκανε γνωστή την απόφασή του μέσω της επίσημης ιστοσελίδας της ΑΤΡ, αποκαλύπτοντας παράλληλα, τον σοβαρό τραυματισμό, που τον ώθησε στο αντίο.

Στην καριέρα του, η οποία στιγματίστηκε από πολλούς τραυματισμούς, ο Ντολγκοπόλοφ έφτασε μέχρι το Νο13 της παγκόσμιας κατάταξης το 2012, ενώ κατέκτησε τρεις ΑΤΡ τίτλους (Ούμαγκ 2011, Ουάσινγκτον 2012 και Μπουένος Άιρες 2017).

Αναλυτικά όσα είπε στο αντίο του:

“Ελπίζω να διασκέδαζαν όσοι έβλεπαν τα παιχνίδια μου. Δεν μπόρεσα να σπάσω κανένα ρεκόρ στο τένις, αλλά προσπάθησα να παίξω όσο το δυνατόν πιο συναρπαστικά ματς για τους φιλάθλους.

Ο τραυματισμός μου στον καρπό, προήλθε από ένα misshit μου σε προπόνηση, στην Αυστραλία, πριν τρία χρόνια. Προετοιμαζόμουν για το Αυστραλιανό Όπεν. Χτύπησα λανθασμένα μια επιστροφή και καταστράφηκα.

Ένιωσα λίγο πόνο εκείνη τη στιγμή, όμως όχι κάτι το ιδιαίτερο. Έπαιξα κανονικά στη Μελβούρνη και αποκλείστηκα στον 3ο γύρο. Έπειτα, γύρισα στην Ευρώπη για να παίξω στα επόμενα τουρνουά.

Ποτέ μου δεν αντιλήφθηκα ότι αυτό το misshit θα τελείωνε την καριέρα μου. Προσπάθησα για χρόνια να επιστρέψω, όμως μάταια. Έκανα δυο εγχειρήσεις, όμως ακόμη πονάω. Δεν μπορώ να παίξω”.

Πηγή: Tennis24