Οι αποφάσεις της CEV για το ευρωπαϊκό βόλεϊ

CEV's decisions on European volleyball

The European Confederation (C.E.V.) sent its members to the National Federations and announced through its website, the plan it created to address the issues created by the COVID-19 pandemic.


Analytically:

NATIONAL CHAMPIONSHIPS

1. Reduction of the fee for international transfers (I.T.C.) relating to C.E.V. by 50% (fees for F.I.V.B., federation of origin and host federation remain the same).

EUROPEAN CUP

1. Final suspension of all three European Cups in men and women without winning champions


 for 2020 (Champions League, CEV Cup, Challenge Cup).
2. Deadline for applications to participate in the European Cups of the 2020-2021 season until August 1.

3. For the European Ranking of 2020-2021, all the matches that have been given until the interruption due to the coronation will be taken into account.

4. The C.E.V. in collaboration with the 56 European federations will process the final rankings of the European Championships for men and women for the distribution of places in the European Cups of the 2020-2021 season, while there will be flexibility in decision making especially for teams that had invested money and had successes in European competitions.

EUROPEAN CHAMPIONSHIPS OF MEN AND WOMEN

1. No Silver & Golden European League for 2020 in men and women.

2. Extraordinary plan for the European Championship qualifiers for men and women scheduled from 15 August to 6 September.

a) By July 1, it will be decided whether or not to postpone the games.
b) a separate solution will be found in the event that a country cannot host a race or travel.
c) Reduction of the expenses of the matches for the qualifiers of the European championships for the host countries, as well as the expenses of television production.
d) In case of postponement of the qualifiers, the possible dates are from 1 to 17 January 2021.

3. For a possible postponement of the European Championships for men and women in 2021, C.E.V. will discuss alternatives with the eight organizers, always according to the calendar issued by the World Federation (F.I.V.B.).

a) Possible dates for the European Women's Championship are from 19 August to 5 September 2021.
b) Possible dates for the European Men's Championship are from 2 to 19 September 2021.

EUROPEAN EUROPEAN CHAMPIONSHIPS

1. Failure to hold the third qualifying round of the K19 European Junior Championship K19 and the countries participating in the final round will result from the second qualifying round, the dates of which will be announced in the near future.

a) Junior K19: From the 7 groups of the second qualifying round in the final phase, the first 7 and the 3 best second will qualify.
b) Adolescents K20: From the 7 groups of the second qualifying round in the final phase, the first 7 and the 4 best second will qualify.

2. Postponement of the second qualifying round of the European K20 Junior Championships, K19 Junior Championships, K18 Junior Championships and K17 Girls Championships for early August (originally scheduled for April 27 to May 3).

a) In case there is a need to postpone the games, it will be announced by June 15.
b) There will be economic support for the countries that will participate in the second qualifying round of all European development championships.
c) In the event that the qualifiers are permanently suspended, the vacancies for the final phases of all European Development Championships will be vacated according to the European ranking.

3. Postponement of the final phases of all European development championships for the end of August to the beginning of September.

a) European girls K17 (Montenegro) - starting dates 1 to 8 August 2020.
b) European K18 children (Greece and Italy) - initial dates 10 to 19 July 2020.
c) European Junior K19 (Bosnia and Croatia) - initial dates 22 to 30 August 2020.
d) European Adolescent K20 (Czech Republic) - initial dates 28 August to 5 September 2020.

BEACH VOLLEY

1. All European tournaments will be held at the end of the summer, and in case of a final postponement of a tournament, it must take place at least one month before the date.

2. C.E.V. aims to host the European Beach Volleyball Championship at the end of the summer in the Netherlands, provided conditions allow.

3. The European Confederation has decided to change the dates of the European Beach Volleyball Championships (K22, K20 and K18).

4. Financial support for the teams that will travel to the European Beach Volleyball Development Championships for 2020 and 2021 (K22, K20, K18).

5. The second phase of the Continental Cup will take place in April or May 2021 and the final phase will take place21 to 27 June 2021.

GENERAL DECISIONS

1. The C.E.V. will give flexibility to all parties involved in order to respect the decisions of the National Governments.

2. In case of emergency, decisions will be made on a case-by-case basis.

3. C.E.V. abolished any financial or other penalties for possible emergency group departures due to the consequences of the pandemic.
*** Οι αποφάσεις της CEV για το ευρωπαϊκό βόλεϊ

Η Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία (C.E.V.) απέστειλε στις Εθνικές Ομοσπονδίες μέλη της και γνωστοποίησε μέσω της ιστοσελίδας της, το πλάνο που δημιούργησε για να αντιμετωπίσει τα ζητήματα που δημιουργήθηκαν με την πανδημία του COVID-19.

Αναλυτικά:

ΕΘΝΙΚΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ

1. Μείωση του παραβόλου των διεθνών μεταγγραφών (I.T.C.) που αφορούν την C.E.V. κατά 50% (τα παράβολα για την F.I.V.B., ομοσπονδίας προέλευσης και ομοσπονδίας υποδοχής παραμένουν τα ίδια).

ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΚΥΠΕΛΛΑ

1. Οριστική διακοπή και των τριών ευρωπαϊκών κυπέλλων σε άνδρες και γυναίκες χωρίς την ανάδειξη πρωταθλητών


 για το 2020 (Τσαμπιονς Λιγκ, CEV Cup, Challenge Cup).
2. Προθεσμία δηλώσεων συμμετοχής στα ευρωπαϊκά κύπελλα της σεζόν 2020-2021 μέχρι την 1η Αυγούστου.

3. Για το ευρωπαϊκό ράνκινγκ του 2020-2021 θα ληφθούν υπόψην όλοι οι αγώνες που έχουν δοθεί μέχρι την διακοπή λόγω του κορονοϊού.

4. Η αγωνιστική επιτροπή της C.E.V. σε συνεργασία με τις 56 ευρωπαϊκές ομοσπονδίες θα επεξεργαστεί τις τελικές κατατάξεις των ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων σε άνδρες και γυναίκες για την κατανομή των θέσεων στα ευρωπαϊκά κύπελλα της αγωνιστικής περιόδου 2020-2021, ενώ θα υπάρχει ευελιξία στη λήψη αποφάσεων ιδιαίτερα για ομάδες που είχαν επενδύσει χρήματα και είχαν επιτυχίες στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις.

ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ ΑΝΔΡΩΝ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

1. Μη διεξαγωγή του Silver & Golden European League για το 2020 σε άνδρες και γυναίκες.

2. Έκτακτο πλάνο για τα προκριματικά των ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων σε άνδρες και γυναίκες που είναι προγραμματισμένα από 15 Αυγούστου έως 6 Σεπτεμβρίου.

α) Μέχρι την 1η Ιουλίου θα έχει αποφασιστεί η αναβολή ή όχι των αγώνων.
β) θα βρεθεί ξεχωριστή λύση σε περίπτωση που μία χώρα δεν μπορεί να φιλοξενήσει αγώνα ή να ταξιδέψει.
γ) Μείωση εξόδων των αγώνων για τα προκριματικά των ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων για τις διοργανώτριες χώρες, καθώς και των εξόδων τηλεοπτικής παραγωγής.
δ) Σε περίπτωση αναβολής των προκριματικών οι πιθανές ημερομηνίες διεξαγωγής τους είναι από 1 έως 17 Ιανουαρίου 2021.

3. Για πιθανή αναβολή των ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων σε άνδρες και γυναίκες το 2021, η C.E.V. θα συζητήσει εναλλακτικές λύσεις με τους οκτώ διοργανωτές, σύμφωνα πάντα με το καλεντάρι που θα βγάλει η Παγκόσμια Ομοσπονδία (F.I.V.B.).

α) Πιθανές ημερομηνίες διεξαγωγής του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος γυναικών είναι από 19 Αυγούστου έως 5 Σεπτεμβρίου 2021.
β) Πιθανές ημερομηνίες διεξαγωγής του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος ανδρών είναι από 2 έως 19 Σεπτεμβρίου 2021.

ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ

1. Μη διεξαγωγή του τρίτου προκριματικού γύρου των ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων εφήβων Κ20-νεανίδων Κ19 και οι χώρες που θα συμμετάσχουν στη τελική φάση θα προκύψουν από τον δεύτερο προκριματικό γύρο, του οποίου οι ημερομηνίες θα ανακοινωθούν το επόμενο διάστημα.

α) Νεανίδων Κ19: Απο τους 7 ομίλους του δεύτερου προκριματικού γύρου στη τελική φάση θα προκριθούν οι 7 πρώτοι και οι 3 καλύτεροι δεύτεροι.
β) Εφήβων Κ20: Απο τους 7 ομίλους του δεύτερου προκριματικού γύρου στη τελική φάση θα προκριθούν οι 7 πρώτοι και οι 4 καλύτεροι δεύτεροι.

2. Αναβολή του δεύτερου προκριματικού γύρου των ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων εφήβων Κ20, νεανίδων Κ19, παίδων Κ18 και κορασίδων Κ17 για αρχές Αυγούστου (αρχικά είχαν προγραμματιστεί για 27 Απριλίου με 3 Μαΐου).

α) Σε περίπτωση που υπάρχει ανάγκη για αναβολή των αγώνων θα έχει ανακοινωθεί έως 15 Ιουνίου.
β) Θα υπάρξει οικονομική ενίσχυση των χωρών που θα συμμετάσχουν στον δεύτερο προκριματικό γύρο όλων των αναπτυξιακών ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων.
γ) Σε περίπτωση που διακοπούν οριστικά τα προκριματικά, οι κενές θέσεις για τις τελικές φάσεις όλων των αναπτυξιακών ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων θα βγουν σύμφωνα με το ευρωπαϊκό ράνκινγκ.

3. Αναβολή των τελικών φάσεων όλων των αναπτυξιακών ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων για τέλη Αυγούστου με αρχές Σεπτεμβρίου.

α) Ευρωπαϊκό κορασίδων Κ17 (Μαυροβούνιο) – αρχικές ημερομηνίες 1 με 8 Αυγούστου 2020.
β) Ευρωπαϊκό παίδων Κ18 (Ελλάδα και Ιταλία) – αρχικές ημερομηνίες 10 με 19 Ιουλίου 2020.
γ) Ευρωπαϊκό νεανίδων Κ19 (Βοσνία και Κροατία) – αρχικές ημερομηνίες 22 με 30 Αυγούστου 2020.
δ) Ευρωπαϊκό εφήβων Κ20 (Τσεχία) – αρχικές ημερομηνίες 28 Αυγούστου με 5 Σεπτεμβρίου 2020.

BEACH VOLLEY

1. Όλες οι ευρωπαϊκές διοργανώσεις του World Tour να διεξαχθούν στο τέλος του καλοκαιριού, ενώ σε περίπτωση οριστικής αναβολής ενός τουρνουά θα πρέπει να γίνεται τουλάχιστον έναν μήνα πριν την ημερομηνία διεξαγωγής του.

2. Η C.E.V. στοχεύει στην διοργάνωση του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος μπιτς βόλεϊ στα τέλη του καλοκαιριού στην Ολλανδία, εφόσον οι συνθήκες το επιτρέψουν.

3. Η Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία αποφάσισε στην αλλαγή ημερομηνίων των αναπτυξιακών ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων μπιτς βόλεϊ (Κ22, Κ20 και Κ18).

4. Οικονομική ενίσχυση των ομάδων που θα ταξιδέψουν για τα αναπτυξιακά ευρωπαϊκά πρωταθλήματα μπιτς βόλεϊ για το 2020 και το 2021 (Κ22, Κ20, Κ18).

5. Η Β’ φάση του Continental Cup θα διεξαχθεί τον Απρίλιο ή τον Μάιο του 2021 και η τελική φάση το διάστημα 21 με 27 Ιουνίου 2021.

ΓΕΝΙΚΕΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

1. Η C.E.V. θα δώσει ευελιξία σε όλα τα εμπλεκόμενα μέρη με σκοπό να γίνουν σεβαστές και οι αποφάσεις των Εθνικών Κυβερνήσεων.

2. Σε περίπτωση ανάγκης θα λαμβάνονται αποφάσεις ανά περίπτωση.

3. Η C.E.V. κατήργησε κάθε οικονομική ή άλλη ποινή για πιθανές έκτακτες αποχωρήσεις ομάδων λόγω των συνεπειών της πανδημίας.
Πηγή: To10.gr