Τέμπη: Υπάρχουν τουλάχιστον 20 επιβάτες που δεν έχουν εντοπιστεί

Tempe: There are at least 20 unaccounted for passengers

"The search and rescue operation started last night after the collision of the two trains in Tempe. The problem is centered on the first three carriages of the train.

We had a simultaneous fire event, in addition to extrication therefore we also immediately extinguished it because there was a risk of additional loss of life," said the press representative of the Fire Department, Epipyragos Ioannis Artophios, to Realfm 97.8.

"The confirmed dead in the field are 36. The wounded are 66. Of these, 60 are in ordinary beds, while 6 are in intensive care units. At the moment we are trying to remove the equipment from the wagons and get to the bottom, under the wires, where we believe there are passengers" described Mr. Artophios.

"The update from the company is for 350 people. There are others trapped based on the data we have. We are still searching stranded. There are at least 20 people who have not been found," he described.

"I would like to request the relatives and friends to call the numbers we have given where they can get official information," he stressed.

*** Τέμπη: Υπάρχουν τουλάχιστον 20 επιβάτες που δεν έχουν εντοπιστεί

«Η επιχείρηση έρευνας διάσωσης ξεκίνησε από χθες το βράδυ μετά τη σύγκρουση των δύο τρένων στα Τέμπη. Το πρόβλημα επικεντρώνεται στα τρία πρώτα βαγόνια της αμαξοστοιχίας.

Είχαμε ταυτόχρονη εκδήλωση πυρκαγιάς, εκτός από τον απεγκλωβισμό συνεπώς κάναμε και άμεση κατάσβεση γιατί υπήρχε κίνδυνος για επιπλέον απώλειες ζωής» δήλωσε ο εκπρόσωπος Τύπου του Πυροσβεστικού Σώματος, Επιπυραγός Ιωάννης Αρτοποιός, στον Realfm 97,8.

«Οι επιβεβαιωμένοι νεκροί στο πεδίο είναι 36. Οι τραυματίες είναι 66. Από αυτούς 60 είναι σε απλές κλίνες, ενώ 6 βρίσκονται σε μονάδες εντατικής θεραπείας. Αυτή τη στιγμή προσπαθούμε να αφαιρέσουμε τον εξοπλισμό από τα βαγόνια και να φτάσουμε στο βάθος, κάτω από τους συρμούς, όπου πιστεύουμε ότι βρίσκονται επιβάτες» περιέγραψε ο κ. Αρτοποιός.

«Η ενημέρωση από την εταιρεία είναι για 350 άτομα. Υπάρχουν κι άλλοι εγκλωβισμένοι με βάση τα δεδομένα που έχουμε. Εξακολουθούμε να ψάχνουμε εγκλωβισμένοι. Υπάρχουν τουλάχιστον 20 άνθρωποι που δεν έχουν βρεθεί» περιέγραψε.

«Θα ήθελα να παρακαλέσω τους συγγενείς και τους οικείους να καλούν στους αριθμούς που έχουμε δώσει από όπου μπορούν να παίρνουν επίσημες πληροφορίες» τόνισε.

Πηγή: enikos.gr