Αγωνία στην ΑΕΚ για Βράνιες! (vid)

Agony AEK for Vranjes! (Vid)

The participation of international Bosnian AEK stopper in the friendly with rival Albania lasted 39 minutes after injury was replaced - In Athens exams ...

The first and last thing requested by the respective manager to each interruption games National team obligations to return all players who have been called by their countries' federations without the slightest injury problem. This obviously (and) true in the case of Manolo Chimeneth who however (and AEK) itself is quite nervous and anxious.

That's because the race Vranjes friendly character of Bosnia to Albania opponent was injured and was replaced in the 39th minute. The peculiarity is that the Bosnian international defender AEK struck in the 14th minute of the match, he continued on his own initiative and ultimately requested change he could not continue in the 39 'as mentioned above.

O Vranies will travel to Athens where he will go to the medical center of Athens and will be examined by AEK doctors to see if it is something serious and whether the player is calculated for the Sunday showdown with rival Panathinaikos at OAKA. AEK anxious while reminding that the Kolovetsios declared to serve the sentence of punishment in the Sunday match.
===Αγωνία στην ΑΕΚ για Βράνιες! (vid)

Η συμμετοχή του διεθνούς Βόσνιου στόπερ της ΑΕΚ στο φιλικό με αντίπαλο την Αλβανία διήρκησε 39 λεπτά αφού λόγω τραυματισμού αντικαταστάθηκε - Στην Αθήνα οι εξετάσεις...

Το πρώτο και τελευταίο πράγμα που ζητάει ο εκάστοτε προπονητής σε κάθε διακοπή για αγωνιστικές υποχρεώσεις Εθνικών ομάδων είναι να επιστρέψουν όλοι οι ποδοσφαιριστές που έχουν κληθεί από τις ομοσπονδίες των χωρών τους χωρίς το παραμικρό πρόβλημα τραυματισμού. Αυτό προφανώς (και) ισχύει στην περίπτωση του Μανόλο Χιμένεθ ο οποίος ωστόσο (και η ίδια η ΑΕΚ) είναι αρκετά αγχωμένος και αγωνιά.

Κι αυτό διότι ο Βράνιες στην αναμέτρηση φιλικού χαρακτήρα της Βοσνίας με αντίπαλο την Αλβανία τραυματίστηκε και αντικαταστάθηκε στο 39ο λεπτό. Η ιδιαιτερότητα είναι πως ο διεθνής Βόσνιος αμυντικός της ΑΕΚ χτύπησε στο 14ο λεπτό της αναμέτρησης, συνέχισε με δική του πρωτοβουλία και τελικά ζήτησε αλλαγή αφού δεν μπορούσε να συνεχίσει στο 39' όπως προαναφέραμε.

Ο Βράνιες θα ταξιδέψει για την Αθήνα όπου και θα οδηγηθεί στο ιατρικό κέντρο Αθηνών και θα εξεταστεί από τους γιατρούς της ΑΕΚ προκειμένου να φανεί αν είναι κάτι σοβαρό και αν θα υπολογίζεται ο ποδοσφαιριστής για την αναμέτρηση της Κυριακής με αντίπαλο τον Παναθηναϊκό στο ΟΑΚΑ. Στην ΑΕΚ αγωνιούν ενώ θυμίζουμε πως ο Κολοβέτσιος έχει δηλωθεί να εκτίσει την ποινή τιμωρίας του στο κυριακάτικο ματς. 

 
Πηγή: Gazzetta