Λοτζέσκι για το πότε επιστρέφει

Lotzeski about when returns

The Matt Lojeski wrote in his blog for «Euroleague Greece» what initially passed from his mind when he was injured in the game against Real Madrid on when to return to competitive action, and described him today (20:00) match Olympiakos with Anadolu Efes as a good test for the quarterfinals of the Euroleague.

Details of the blog Reds forward:

"I am writing this blog from my house and not from Istanbul found our team, as my injury has left me outside the racing action and I'm in convalescence.

There I hide that when I fell clumsily on the floor and felt intense pain, my injury scared me! Both myself and the team members, the grapes, my teammates, my coaches, we feared the worst. I tried to stay calm, not overwhelmed with panic and make positive thoughts.

Hurt enough, could not I hit my leg, I left the stadium with a crutch, and I saw my teammates shocked to give me courage, and he plans to stand calm. All the way to the hospital to do the exam, several thoughts went through my mind. When I did the MRI, I expect results and I was somewhat nervous and restless. I believe that everything happens for a reason and I tried to prepare myself even heard the worst scenario. The agony in the vertical and I prepared to hear ... forever.

Fortunately, however, spared the worst, as was feared to miss the rest of the season. I stood So lucky in my misfortune, my injury was not serious and both myself and my family and of course our team members, calm and were delighted by the results of the examinations.

I felt sad that I hit and I feel quite unlucky injured just before the end of the race with Real, a phase which does not show that I could hit. Fortunately, however, I spared the worst, I see the positive side and slowly getting ready for my return.

I feel unlucky and why it is bad timing injured. I will lose part of the playoffs and it hurt me, because I wanted to present myself to the full strength of the team trying to return to the Final Four. I wanted to help Olympiakos at such a critical point, because all the children in the group "thirsty" to bring our team to the top of Europe. I hope that I can play one of these games. I have confidence in my teammates and I know that everyone will do its best from now on, as I do.

To be honest I do not know exactly when it will return to racing action. Possibly in about one month, but it remains to be seen. Right now, the important thing is to rest my leg and follow proper rehabilitation with discipline to heal my wound. Caution my injury and the importance of doing good work, carefully, without haste, to return to racing action being 100% healthy. This is the most important, not to appear on future trouble.

I wish my teammates good luck against Efes. They have a good team, with notable players. They have athleticism, rebounding is good, they like to run and if you find rhythm become dangerous. We might encounter them in playoffs, so it will be a good test for us in view of the quarterfinals. Secured home advantage, but we went to Istanbul for the victory. There indifferent match.

I and through the blog to thank you all for your prayers, for your kind words, your messages, for your support. Not only the fans of Olympiakos, but also other groups who wished me to come back healthy, hoping not to be serious my injury. I was moving and I thank you all from my heart. Thank you for your love. This love I felt at such a difficult time for me, is something I will never forget. Get to work! Recovery and will do my best to return back more powerful than ever, to help Olympiakos to reach the goals in Greece and Europe. "
===Λοτζέσκι για το πότε επιστρέφει

Ο Ματ Λοτζέσκι έγραψε στο blog του για την «Euroleague Greece» για το τι πέρασε αρχικά απο το μυαλό του όταν τραυματίστηκε στο αγώνα με την Ρεάλ Μαδρίτης, για το πότε θα επιστρέψει στην αγωνιστική δράση, ενώ χαρακτήρισε τον σημερινό (20:00) αγώνα του Ολυμπιακού με την Αναντολού Εφές ως ένα καλό τέστ για τα προημιτελικά της Euroleague.

Αναλυτικά το blog του ερυθρόλευκου φόργουορντ:

«Σας γράφω αυτό το blog από το σπίτι μου και όχι από την Κωνσταντινούπολη που βρίσκεται η ομάδα μας, καθώς ο τραυματισμός μου με έχει αφήσει εκτός αγωνιστικής δράσης και είμαι σε στάδιο ανάρρωσης.

Δεν σας το κρύβω πως όταν έπεσα άτσαλα στο παρκέ και αισθάνθηκα έντονο πόνο, ο τραυματισμός μου με τρόμαξε! Τόσο εγώ, όσο και τα μέλη της ομάδας, το σταφ, οι συμπαίκτες μου, οι προπονητές μου, φοβηθήκαμε για το χειρότερο. Προσπάθησα να μείνω ψύχραιμος, να μην με κυριεύσει ο πανικός και να κάνω θετικές σκέψεις.

Πόναγα αρκετά, δεν μπορούσα να πατήσω το πόδι μου, αποχώρησα από το γήπεδο με πατερίτσα, έβλεπα και τους συμπαίκτες μου σοκαρισμένους να μου δίνουν κουράγιο και πρσπαθούσα να σταθώ ήρεμος. Σε όλη την διαδρομή για το νοσοκομείο για να να κάνω τις εξετάσεις, περνούσαν διάφορες σκέψεις από το μυαλό μου. Όταν έκανα την μαγνητική, ανέμενα τα αποτελέσματα και ήμουν κάπως νευρικός και ανήσυχος. Είμαι της άποψης πως όλα συμβαίνουν για κάποιο λόγο και προσπαθούσα να προετοιμάσω τον εαυτό μου να ακούσει ακόμη και το χειρότερο σενάριο. Η αγωνία στο κατακόρυφο και εγώ έτοιμος να ακούσω τα... πάντα.

Ευτυχώς, όμως, γλίτωσα τα χειρότερα, καθώς υπήρχε φόβος να χάσω το υπόλοιπο της σεζόν. Στάθηκα, λοιπόν, τυχερός μέσα στην ατυχία μου, ο τραυματισμός μου δεν ήταν σοβαρός και τόσο εγώ, όσο και η οικογένεια μου και φυσικά τα μέλη της ομάδας μας, ηρεμήσαμε και χαρήκαμε από τα αποτελέσματα των εξετάσεων.

Στεναχωρέθηκα που χτύπησα και αισθάνομαι αρκετά άτυχος που τραυματίστηκα λίγο πριν το τέλος του αγώνα με την Ρεάλ, σε μία φάση που δεν έδειχνε πως θα μπορούσα να χτυπήσω. Ευτυχώς, όμως, γλίτωσα τα χειρότερα, βλέπω την θετική πλευρά και ετοιμάζομαι σιγά-σιγά για την επιστροφή μου.

Αισθάνομαι άτυχος και γιατί είναι κακή η χρονική στιγμή που τραυματίστηκα. Θα χάσω μέρος των playoffs και αυτό με πληγώνει, γιατί ήθελα να παρουσιαστώ πανέτοιμος στην προσπάθεια της ομάδας να επιστρέψει στα Final Four. Ήθελα να βοηθήσω τον Ολυμπιακό σε ένα τόσο κρίσιμο σημείο, γιατί όλα τα παιδιά στην ομάδα "διψάμε" να επαναφέρουμε την ομάδα μας στις κορυφαίες της Ευρώπης. Ελπίζω να καταφέρω να παίξω σε ένα από αυτά τα ματς. Έχω εμπιστοσύνη στους συμπαίκτες μου και ξέρω πως ο καθένας θα βάλει τα δυνατά του από εδώ και πέρα, όπως ήδη κάνουν.

Για να σας είμαι ειλικρινής, δεν ξέρω πότε ακριβώς θα επιστρέψω στην αγωνιστική δράση. Ενδεχομένως σε περίπου έναν μήνα, αλλά θα φανεί στην πορεία. Αυτή την στιγμή, το σημαντικό είναι να ξεκουραστεί το πόδι μου και να ακολουθήσω σωστή αποθεραπεία με πειθαρχία για να αναρρώσει το τραύμα μου. Χρειάζεται προσοχή ο τραυματισμός μου και το σημαντικό είναι να γίνει σωστή δουλειά, με προσοχή, χωρίς βιασύνη, για να επιστρέψω στην αγωνιστική δράση όντας 100% υγιής. Αυτό είναι το πιο σημαντικό, για να μην εμφανιστεί στο μέλλον πρόβλημα.

Εύχομαι στους συμπαίκτες μου καλή τύχη κόντρα στην Εφές. Διαθέτει μία καλή ομάδα, με αξιόλογους παίκτες. Έχουν αθλητικότητα, είναι καλοί στα ριμπάουντ, τους αρέσει να τρέχουν και αν βρουν ρυθμό γίνονται επικίνδυνοι. Ενδεχομένως να τους συναντήσουμε και στα playoffs, οπότε θα είναι και ένα καλό τεστ για εμάς ενόψει των προημιτελικών. Εξασφαλίσαμε το πλεονέκτημα έδρας, αλλά εμείς πήγαμε στην Κωνσταντινούπολη για την νίκη. Δεν υπάρχει αδιάφορο ματς.

Θα ήθελα και μέσω του blog να σας ευχαριστήσω όλους για τις ευχές σας, για τα καλά σας λόγια, για τα μηνύματα σας, για την στήριξη σας. Όχι μόνο τους φίλαθλους του Ολυμπιακού, αλλά και των άλλων ομάδων, οι οποίοι μου ευχήθηκαν να επιστρέψω υγιής, ελπίζοντας να μην είναι σοβαρός ο τραυματισμός μου. Ήταν συγκινητικό και σας ευχαριστώ όλους μέσα από την καρδιά μου. Σας ευχαριστώ για την αγάπη σας. Αυτή την αγάπη που ένιωσα σε μία τόσο δύσκολη στιγμή για εμένα, είναι κάτι που δεν θα το ξεχάσω ποτέ. Και τώρα δουλειά! Αποθεραπεία και θα βάλω τα δυνατά μου για να επιστρέψω πίσω περισσότερο δυνατός από ποτέ, για να βοηθήσω τον Ολυμπιακό να πετύχει τους στόχους του σε Ελλάδα και Ευρώπη.»

ΠΗΓΗ ΑΠΕ - ΜΠΕ