Χιμένεθ: «Τα δύο πέναλτι μας έβγαλαν πλήρως από το ματς»

Jimenez: “The two penalties took us completely out of the match”

Manolo Jimenez apologized to Aris fans for the exclusion, but also referred to the awarding of the second penalty in favor of Panathinaikos.

Speaking at the press conference, the Aris coach reiterated that… “this result does not reflect the image of the game” and then apologized to Aris fans. “I would like to apologize to the team’s fans. I know their enthusiasm for the organization of the Cup. Unfortunately, this is the result. We cannot change it, but it does not reflect the image of the team on the field.”

There he focused on the opportunities and the penalties. “It is very critical that we are behind in the score, at a point where we were looking for a goal. The two penalties took us completely out of the match. We had clear opportunities to take the lead at 0-0. After 45′, we had two great moments again with Panayidis and Montsou. If there were no penalties, which we could have avoided, 1-0 was a score that we could have overturned.”

He even focused on the yellow card he received and the behavior he received from referee Evangelos. “Unfortunately, the Aris coach is never given such a choice. I think that the second penalty is characterized by various failures on the field. There is a hit to Panayidis’ face. On the contrary, when there is a hit to a Panathinaikos player, there is an immediate foul and card. However, when Panayidis was hit on the ground, the match did not stop. This gives rise to the counterattack for the second penalty. In the third penalty, if there is offside, how is there a penalty? He didn't explain it to me. When I ask for explanations, they show me a card. So I stop asking for explanations. No one is surprised anymore.”

*** Χιμένεθ: «Τα δύο πέναλτι μας έβγαλαν πλήρως από το ματς»

Ο Μανόλο Χιμένεθ ζήτησε συγνώμη από τους φίλους του Άρη για τον αποκλεισμό, αναφέρθηκε όμως και στον καταλογισμό του δεύτερου πέναλτι υπέρ του Παναθηναϊκού.

Μιλώντας στη συνέντευξη Τύπου, ο προπονητής του Άρη επανέλαβε ότι… «αυτό το αποτέλεσμα δεν αντικατοπτρίζει την εικόνα του παιχνιδιού» και στη συνέχεια απολογήθηκε στους φίλους του Άρη. «Θα ήθελα να ζητήσω συγνώμη από τους φιλάθλους της ομάδας. Γνωρίζω τον ενθουσιασμό τους για τη διοργάνωση του Κυπέλλου. Δυστυχώς αυτό είναι το αποτέλεσμα. Δεν μπορούμε να το αλλάξουμε αλλά δεν ανταποκρίνεται στην εικόνα της ομάδας μέσα στο γήπεδο».

Εκεί στάθηκε στις ευκαιρίες αλλά και στα πέναλτι. «Είναι πολύ κρίσιμο το σημείο που μένουμε πίσω στο σκορ, πάνω σε ένα σημείο που ψάχναμε το γκολ. Τα δύο πέναλτι μας έβγαλαν πλήρως από το ματς. Είχαμε ξεκάθαρες ευκαιρίες για να προηγηθούμε στο 0-0. Μετά το 45′, είχαμε πάλι δύο μεγάλες φάσεις με Παναγίδη και Μόντσου. Αν δεν υπήρχαν αυτά τα πέναλτι, που θα μπορούσαμε να αποφύγουμε, το 1-0 ήταν ένα σκορ που θα μπορούσαμε να ανατρέψουμε».

Στάθηκε μάλιστα στην κίτρινη κάρτα που δέχθηκε και στη συμπεριφορά που εισέπραξε από τον διαιτητή Ευαγγέλου. «Δυστυχώς στον προπονητή του Άρη δεν δίνουν ποτέ μία τέτοια επιλογή. Θεωρώ ότι το δεύτερο πέναλτι χαρακτηρίζεται από διάφορες αστοχίες μέσα στο γήπεδο. Υπάρχει ένα χτύπημα στο πρόσωπο του Παναγίδη. Αντιθέτως, όταν υπάρχει χτύπημα σε παίκτη του Παναθηναϊκού, αμέσως φάουλ και κάρτα. Όταν, όμως, ο Παναγίδης έμεινε στο έδαφος από χτύπημα, το ματς δεν σταμάτησε. Αυτό δίνει την αντεπίθεση για το δεύτερο πέναλτι. Στο τρίτο πέναλτι, αν υπάρχει οφσάιντ, πώς υπάρχει πέναλτι; Δεν μου το εξήγησε. Οταν ζητάω εξηγήσεις, μου δείχνουν κάρτα. Οπότε παύω να ζητάω εξηγήσεις. Κανείς δεν παραξενεύεται πλέον». 

Πηγή: Gazzetta.gr