Παναθηναϊκός, Αταμάν: Προπονητής της χρονιάς στη Stoiximan Basket League ο Τούρκος!

Panathinaikos, Ataman: Coach of the year in Stoiximan Basket League the Turk!

Ergin Ataman is the coach of the past season in the Stoiximan Basket League, as he was chosen by the votes of his colleagues and representatives of the press.

After Kostas Sloukas was named MVP of the Stoiximan Basket League, it was Ergin Ataman's turn to receive recognition for Panathinaikos' achievements.

The Turkish coach, after winning the EuroLeague and the Greek championship, coming back from 0-2 against Olympiakos, was also named the best coach.

In his first year with the "greens", Ataman took the award of the best coach, leaving Vassilis Spanoulis second (coaches' votes), while among the press representatives, he was followed by Yiannis Kastritis.

What ESAKE reports about Ataman

"Ergin Ataman in his first season in the Stoiximan Basket League leads Panathinaikos AKTOR to win the Champion's title and he himself is named Coach of the Year for the 2023-24 season!

The Turkish coach, who with the "greens" won the third Euroleague title of his career in the last competitive year after the two streaks he had won with Anadolu Efes, prevailed in all the votes of the Stoiximan Basket League Awards.

In the voting of the captains and coaches of the teams of the 32nd Professional Championship, Ataman gathered 36.36% of preferences (8 votes) against 27.27% of Vasilis Spanoulis of Peristeri bwin (6 votes).

In the voting of the representatives of the Mass Media, the coach of Panathinaikos AKTOR collected the highest percentage, with 67.44% of the votes (29) and second was Yiannis Kastritis of Aris Midea with 18.6% (8 votes).

In the voting of the sports fans, Ataman got 56.45% of the votes (1,374) and Kastritis was second again (19.72%, 480).

"I receive this honorary award on behalf of Christos Serelis and all my colleagues, who did an excellent job throughout the season in the preparation of the games but also in general", said the coach of Panathinaikos AKTOR after being nominated to Coach of the Year.

"From the summer training until the end of our course, they put in a lot of effort, which was rewarded in the best possible way", Ataman explained and emphasized: "The award is given to the head coach, however it belongs to the entire staff. I'm very happy for them."

"As I have mentioned again in the past the most important thing is the result of the team and not the individual awards", replied the coach of the "greens" if he expects the new season to receive the same distinction and pointed out: "It is certainly an honor for me and my partners, however it is not something I am looking forward to in the new year. What I expect is for us to make a similar progress as a team."

"Panathinaikos is the champion of Europe but also the champion of Greece", is Ataman's message to the friends of Panathinaikos AKTOR. "I promise our fans that we will do everything to repeat the same achievement next season," underlined the Stoiximan Basket League 2023-24 Coach of the Year.

*** Παναθηναϊκός, Αταμάν: Προπονητής της χρονιάς στη Stoiximan Basket League ο Τούρκος!

Ο Εργκίν Αταμάν είναι ο προπονητής της σεζόν που μας πέρασε στη Stoiximan Basket League, όπως αυτός αναδείχθηκε από τις ψήφους των συναδέλφων του και των εκπροσώπων του Τύπου.

Μετά τον Κώστα Σλούκα που αναδείχθηκε MVP της Stoiximan Basket League, ήταν σειρά του Εργκίν Αταμάν να λάβει την αναγνώριση για τα επιτεύγματα του Παναθηναϊκού.

Ο Τούρκος προπονητής, μετά την κατάκτηση της EuroLeague και του ελληνικού πρωταθλήματος, επιστρέφοντας από 0-2 κόντρα στον Ολυμπιακό, αναδείχθηκε και ο καλύτερος προπονητής.

Στην πρώτη του χρονιά με τους «πρασίνους», ο Αταμάν πήρε το βραβείο του κορυφαίου προπονητή, αφήνοντας δεύτερο τον Βασίλη Σπανούλη (ψήφοι προπονητών), ενώ στους εκπροσώπους του Τύπου, τον ακολούθησε ο Γιάννης Καστρίτης.

Όσα αναφέρει ο ΕΣΑΚΕ για τον Αταμάν

«Ο Εργκίν Αταμάν στην πρώτη του σεζόν στην Stoiximan Basket League οδηγεί τον Παναθηναϊκό AKTOR στην κατάκτηση του τίτλου του Πρωταθλητή και ο ίδιος αναδεικνύεται Κόουτς της Χρονιάς για την σεζόν 2023-24!

Ο Τούρκος προπονητής ο οποίος με τους «πράσινους» κατέκτησε την τελευταία αγωνιστική χρονιά τον τρίτο τίτλο Euroleague της καριέρας του μετά τους δύο σερί που είχε πάρει με την Αναντολού Έφες, επικράτησε σε όλες τις ψηφοφορίες των Stoiximan Basket League Awards.

Στην ψηφοφορία των αρχηγών και των προπονητών των ομάδων του 32ου Επαγγελματικού Πρωταθλήματος, ο Αταμάν συγκέντρωσε το 36,36% των προτιμήσεων (8 ψήφοι) έναντι 27,27% του Βασίλη Σπανούλη του Περιστερίου bwin (6 ψήφοι).

Στην ψηφοφορία των εκπροσώπων των Μέσων Μαζικής Ενημερώσης, ο κόουτς του Παναθηναϊκού AKTOR συγκέντρωσε το μεγαλύτερο ποσοστό, με 67,44% των ψήφων (29) και δεύτερος ήταν ο Γιάννης Καστρίτης του Άρη Midea με 18,6% (8 ψήφοι).

Στην ψηφοφορία του φίλαθλου κοινού, ο Αταμάν πήρε το 56,45% των ψήφων (1.374) και δεύτερος ήταν ξανά ο Καστρίτης (19,72%, 480).

«Λαμβάνω αυτό το τιμητικό βραβείο για λογαριασμό του Χρήστου Σερέλη και όλων των συνεργατών μου, οι οποίοι έκαναν εξαιρετική δουλειά καθ’ όλη τη διάρκεια της σεζόν στην προετοιμασία των αγώνων αλλά και γενικότερα», δήλωσε ο προπονητής του Παναθηναϊκού AKTOR ύστερα από την ανάδειξη του σε Κόουτς της Χρονιάς.

«Από την καλοκαιρινή προετοιμασία μέχρι το τέλος της πορείας μας έκαναν μεγάλη προσπάθεια, η οποία ανταμείφθηκε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο», εξήγησε ο Αταμάν και τόνισε: «Το βραβείο δίνεται στον head coach, ωστόσο ανήκει σε όλο το σταφ. Είμαι πάρα πολύ χαρούμενος για αυτούς».

«Όπως έχω αναφέρει ξανά στο παρελθόν το πιο σημαντικό είναι το αποτέλεσμα της ομάδας και όχι τα ατομικά βραβεία», απάντησε ο προπονητής των «πρασίνων» εάν περιμένει και τη νέα σεζόν να λάβει την ίδια διάκριση και επισήμανε: «Είναι σίγουρα τιμητικό για εμένα και τους συνεργάτες μου, ωστόσο δεν είναι κάτι που περιμένω εν όψει της νέας χρονιάς. Αυτό που περιμένω είναι να κάνουμε ανάλογη πορεία ως ομάδα».

«Ο Παναθηναϊκός είναι ο πρωταθλητής Ευρώπης αλλά και ο πρωταθλητής Ελλάδας», είναι το μήνυμα του Αταμάν προς τους φίλους του Παναθηναϊκού AKTOR. «Υπόσχομαι στους φιλάθλους μας ότι θα κάνουμε τα πάντα για να επαναλάβουμε το ίδιο επίτευγμα και την επόμενη σεζόν», υπογράμμισε ο κόουτς της Χρονιάς για την Stoiximan Basket League 2023-24».

Πηγή: Gazzetta.gr