«Δεν έχει έρθει η ώρα της απόφασης για αναβολή των Ολυμπιακών Αγώνων»

"The time has not come for the decision to postponed the Olympic Games"

The intention of the Tokyo 2020 Olympic Games Organizing Committee at this time remains to host the largest sporting event on the planet in the early days, despite the coronavirus pandemic that has "locked" people home, closed federations and cut off the biggest leagues in the world.


Responding to the official request of the Norwegian Olympic Committee not to hold the Olympic Games, Tokyo 2020 Vice President Toshiaki Endo implied that the time had not yet come for the final decision to postpone or hold the 20 Olympics.
In a statement to Kyodo News, Toshiaki Eddo explained: "It is the International Olympic Committee (IOC) that will make the final decision. For our part, we will continue our efforts to organize the Olympic Games in July. "

The Norwegian Olympic Committee was the last to formally express its demand for a postponement of the Olympic Games, after those of Slovenia and Colombia.

So far, the IOC insists on its initial planning for the launch of the Tokyo Olympic Games on July 24.
*** «Δεν έχει έρθει η ώρα της απόφασης για αναβολή των Ολυμπιακών Αγώνων»

Πρόθεση της Οργανωτικής Επιτροπής των Ολυμπιακών Αγώνων «Τόκιο 2020» τη δεδομένη χρονική στιγμή παραμένει  η διοργάνωση του μεγαλύτερου αθλητικού γεγονότος στον πλανήτη εντός των αρχικών ημερομηνιών, παρά την πανδημία του κορωνοϊού που έχει «κλειδώσει» στο σπίτι τους ανθρώπους, έχει κλείσει Ομοσπονδίες και έχει διακόψει τα μεγαλύτερα πρωταθλήματα του κόσμου.

Απαντώντας στο επίσημο αίτημα της Νορβηγικής Ολυμπιακής Επιτροπής για τη μη διεξαγωγή των Ολυμπιακών Αγώνων, ο αντιπρόεδρος του «Τόκιο 2020», Τοσιάκι Έντο, άφησε να εννοηθεί πως δεν έχει φτάσει ακόμη η στιγμή της οριστικής απόφασης για αναβολή ή διεξαγωγή των Ολυμπιακών Αγώνων του 2020.
Με δήλωσή του στην Kyodo News, ο Τοσιάκι Έντο εξήγησε: «Η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή (ΔΟΕ) είναι αυτή που θα λάβει την τελική απόφαση. Από τη δική μας πλευρά, θα συνεχίσουμε με αποφασιστικότητα τις προσπάθειές μας να διοργανώσουμε τους Ολυμπιακούς Αγώνες τον Ιούλιο».

Η Ολυμπιακή Επιτροπή της Νορβηγίας ήταν η τελευταία που εξέφρασε επισήμως το αίτημά της για αναβολή των Ολυμπιακών Αγώνων, μετά από αυτές της Σλοβενίας και της Κολομβίας.

Μέχρι αυτήν την ώρα, η ΔΟΕ επιμένει στον αρχικό προγραμματισμό της για έναρξη των Ολυμπιακών Αγώνων του Τόκιο στις 24 Ιουλίου.
Πηγή: To10.gr