Αρμάνι Μιλάνο: Αποσύρει το "11" του Ντίνο Μενεγκίν

Armani Milan: Removes Dino Menengin's "11"

Armani Milan has decided to honor '80s legend Dino Menengin by pulling off the "11" jersey on the sidelines of the November 19 match against Maccabi Tel Aviv.


Ondino Menengin has been one of the biggest celebrities in the Milan squad, where he fought for a decade, with Armani honoring his offer by withdrawing his jersey with the "11".

The 69-year-old former Italian player played in the then-Olympia from 1980 to 1990, and returned to the team in 1993 to close out his career at the end of that season. With Olympia he had won five Italian Championships, two Italian Cups, two European Championships, one Korac Cup and one Intercontinental.

On the night of November 19, at Armani's home match against Maccabi, the Milanese will honor Menengin's offer by withdrawing the jersey with the number "11". The night has already been dubbed "Dino Menengin's Night", with the highlight of course being that the shirt will be withdrawn in recognition of the honored person's contribution. I would like to thank Mr Giorgio Armani, the President of the Mr Orcos Group, and Ettore Messina. It's a great honor for me. Recognition applies to me, but ideally to my teammates in those years as well as to all who accompanied me back then. "
===Αρμάνι Μιλάνο: Αποσύρει το "11" του Ντίνο Μενεγκίν

Η Αρμάνι Μιλάνο αποφάσισε να τιμήσει τον θρύλο της δεκαετίας του '80, Ντίνο Μενεγκίν αποσύροντας τη φανέλα με το νούμερο "11" στο περιθώριο του αγώνα της 19ης Νοεμβρίου με τη Μακάμπι Τελ Αβίβ.

ΟΝτίνο Μενεγκίν υπήρξε μία από τις μεγαλύτερες δόξες της ομάδας του Μιλάνου, στην οποία και αγωνίστηκε για μία δεκαετία, με την Αρμάνι να τιμά την προσφορά του αποσύροντας τη φανέλα με το "11".

Ο 69χρονος -πια- πρώην παίκτης της ιταλικής ομάδας, έπαιξε στην -τότε- Ολίμπια από το 1980 ως το 1990, ενώ επέστρεψε στην ομάδα το 1993 για να κλείσει την καριέρα του στο τέλος εκείνης της σεζόν. Με την Ολίμπια είχε κατακτήσει πέντε Πρωταθλήματα Ιταλίας, δύο Κύπελλα Ιταλίας, δύο Κύπελλα Πρωταθλητριών Ευρώπης, ένα Κύπελλο Κόρατς και ένα Διηπειρωτικό.

Το βράδυ της 19ης Νοεμβρίου, στο εντός έδρας παιχνίδι της Αρμάνι με τη Μακάμπι, οι Μιλανέζοι θα τιμήσουν την προσφορά του Μενεγκίν αποσύροντας τη φανέλα με το νούμερο "11". Η βραδιά έχει ήδη ονομαστεί ως "Βραδά του Ντίνο Μενεγκίν, με αποκορύφωμα φυσικά τη στιγμή που η φανέλα θα αποσυρθεί σε ένδειξη αναγνώρισης της συνεισφοράς του τιμώμενου προσώπου, που δήλωσε σχετικά με την πρωτοβουλία της ομάδας: "Είναι μία πανέμορφη έκπληξη. Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κύριο Τζόρτζιο Αρμάνι, τον πρόεδρο της ομάδας κύριο Όρκο, αλλά και τον Έτορε Μεσίνα. Είναι μεγάλη τιμή για μένα. Η αναγνώριση αφορά εμένα, αλλά ιδανικά αφορά και τους συμπαίκτες μου εκείνα τα χρόνια όπως και όλους όσοι με συνόδευσαν τότε".
Πηγή: Sport 24