Βαρύς ο πέλεκυς για Ριμπερί!

Heavy duty rifleman for Ribery!

The Italian Federation fined Frank Ribery a three-match suspension and a fine of 20,000 euros for his action to repel Fiorentina-Lazio clash assistant.

His heavy name didn't save Frank Ribery from the heavy bell. The Italian Federation fined Fiorentina's French ace for a three-match suspension and a fine of 20,000 euros for his action to repel his assistant with Lazio shortly after the last whistle. The disciplinary panel found that the hit was not particularly violent and did not punish the French star who lost his temper and behaved inappropriately, which is not unusual.
===Βαρύς ο πέλεκυς για Ριμπερί!

Η ιταλική ομοσπονδία τιμώρησε τον Φρανκ Ριμπερί με ποινή αποκλεισμού τριών αγωνιστικών και πρόστιμο 20.000 ευρώ για την ενέργεια του να απωθήσει τον βοηθό της αναμέτρησης Φιορεντίνα - Λάτσιο.
Το βαρύ του όνομα δεν γλίτωσε τον Φρανκ Ριμπερί από την βαριά καμπάνα. Η ιταλική ομοσπονδία τιμώρησε τον Γάλλο άσο της Φιορεντίνα με ποινή τριών αγωνιστικών και πρόστιμο 20.000 ευρώ για την ενέργεια του να απωθήσει τον βοηθό της αναμέτρησης με την Λάτσιο, αμέσως μετά το τελευταίο σφύριγμα. Η πειθαρχική επιτροπή έκρινε ότι το χτύπημα δεν ήταν ιδιαίτερα βίαιο και δεν τιμώρησε με βαρύτερη ποινή τον Γάλλο σταρ που έχασε την ψυχραιμία του και συμπεριφέρθηκε απρεπώς, κάτι που δεν συνηθίζει.
Πηγή: SDNA