Definitive: The Arbitrator stamped the return of 3 points to PAOK
The Arbitration Court ruled that the three points in PAOK were properly returned to Toumpa's derby with Olympiacos and was drawn up in the Skouteri decision.
In a judicial thriller, the case of the notorious PAOK - Olympiacos fight in Toumba on February 25th.
In the last court that had the right to appeal from the two groups, namely the Arbitration Court, the Areopagites who decided to seal the much-discussed Squiree decision and entitled him for his decision to return the three grades (removed first) to PAOK.
Olympiakos FC was seeking an appeal from the first decision and with a 4-1 vote the Dietini refused it. As a result, the three grades are definitively and irrevocably returned to PAOK.
PAOK FC had called for the match to be resumed. The Dietitian has come to terms with the case but has rejected the objection and so the game is 0-3 in Olympiakos.
At the same time, the fine imposed on Greek Cup Winners was reduced by 10,000 euros (from 30,000 euros to 20,000).
The ruling of the Arbitration Court: The Arbitral Tribunal at its last meeting took the following decision.
It conjugates the existence. 9583/2018 appeal of the PAOK PA and the 9486/2018 appeal of OLYMPIAKOS FC against the existence of 9/2018 Decision of the Appeals Committee of the EPA.
Rejects the existence. 9486/2018 appeal of OLYMPIACOS FC
Rejects by majority (4-1) the no. 9583/2018 appeal of PAOK FC, according to the chapter mentioned in its original resolution 65 / 27.2.2018.
Accepts by majority (4-1) the appeal of PAOK FC, as far as it concerns the chapter of the existing. Prosecutor's Office 68 / 28.2.2018 calling for an apology from the SUPER LEAGUE First Instance Disciplinary Body against it.
It disproves the contested decision under this heading.
He accepts the APOK PAOK appeal against 6.3.2012. 66/2018 of the first instance decision in the above chapter.
It dispenses with the judgment at first instance in respect of that chapter.
He holds and suits the case against it.
It decides by a majority (3-2) that PAOK FC has performed the acts provided for by the provisions of Article 15 paragraph 3 indent. eedaf. also found. with Article 13 (2) Disciplinary Code of the EPA.
He wins the non-executed match with 0-3 goals in favor of OLYMPIAKOS FC (article 470 K.P.D.)
It imposes on PAOK PAK a fine of twenty thousand (20,000) euros.
===Οριστικό: Το Διαιτητικό σφράγισε την επιστροφή των 3 βαθμών στον ΠΑΟΚ
Tο Διαιτητικό Δικαστήριο αποφάνθηκε ότι σωστά επιστρέφονται οι τρεις βαθμοί στον ΠΑΟΚ για το ντέρμπι της Τούμπας με τον Ολυμπιακό και συντάχθηκε με την απόφαση Σκουτέρη.
Σε δικαστικό θρίλερ εξελίχθηκε η υπόθεση του περιβόητου αγώνα ΠΑΟΚ - Ολυμπιακός στην Τούμπα στις 25 Φεβρουαρίου.
Στο τελευταίο δικαιοδοτικό όργανο που είχαν το δικαίωμα να προσφύγουν οι δύο ομάδες, δηλαδή το Διαιτητικό Δικαστήριο, οι Αρεοπαγίτες που αποφασίζουν σφράγισαν την πολυσυζητημένη απόφαση Σκουτέρη και τον δικαίωσαν για την απόφασή του να επιστραφούν οι τρεις βαθμοί (που είχαν αφαιρεθεί πρωτόδικα) στον ΠΑΟΚ.
Η ΠΑΕ Ολυμπιακός ζητούσε με προσφυγή της να ισχύσει η πρωτόδικη απόφαση και με ψήφους 4-1 το Διαιτητικό την απέρριψε. Ως εκ τούτου, οι τρεις βαθμοί οριστικά και αμετάκλητα επιστρέφονται στον ΠΑΟΚ.
Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ είχε ζητήσει με προσφυγή της την επανάληψη του αγώνα. Το Διαιτητικό μπήκε στην ουσία της υπόθεσης, αλλά απέρριψε την ένσταση και έτσι το παιχνίδι κατοχυρώνεται με 0-3 στον Ολυμπιακό.
Παράλληλα, το πρόστιμο που είχε επιβληθεί στους Κυπελλούχους Ελλάδας μειώθηκε κατά 10.000 ευρώ (από 30.000 ευρώ σε 20.000).
Η απόφαση του Διαιτητικού Δικαστηρίου: Το Διαιτητικό Δικαστήριο κατά την τελευταία του συνεδρίαση έλαβε την ακόλουθη απόφαση.
Συνεκδικάζει την υπ΄αρ. πρωτ. 9583/2018 προσφυγή της ΠΑΕ ΠΑΟΚ και την υπ΄αρ. 9486/2018 προσφυγή της ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ κατά της υπ΄αρ. 9/2018 απόφασης της Επιτροπής Εφέσεων της ΕΠΟ.
Απορρίπτει την υπ΄αρ. 9486/2018 προσφυγή της ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ
Απορρίπτει κατά πλειοψηφία (4-1) την υπ’ αρ. 9583/2018 προσφυγή της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, κατά το κεφάλαιο αυτής που αναφέρεται στην υπ΄αρ.πρωτ.65/27.2.2018 ένσταση αυτής.
Δέχεται κατά πλειοψηφία (4-1) την προσφυγή της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, καθ’ όσο μέρος αφορά στο κεφάλαιο της υπ΄αρ. πρωτ. 68/28.2.2018 κλήσης προς απολογία του Πρωτοβάθμιου Μονομελούς Πειθαρχικού Οργάνου SUPER LEAGUE κατά αυτής.
Εξαφανίζει την προσβαλλόμενη απόφαση κατά το κεφάλαιο αυτό.
Δέχεται την από 6.3.2018 έφεση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ κατά της υπ΄αρ. 66/2018 πρωτόδικης απόφασης κατά το ως άνω κεφάλαιο.
Εξαφανίζει την εν λόγω πρωτόδικη απόφαση ως προς το κεφάλαιο αυτό.
Διακρατεί και δικάζει την υπόθεση κατά τούτο.
Αποφαίνεται κατά πλειοψηφία (3-2) ότι η ΠΑΕ ΠΑΟΚ τέλεσε τις πράξεις που προβλέπονται από τις διατάξεις του άρθρου 15 παραγρ.3 περιπτ. ε΄εδαφ. α΄και β΄σε συνδ. με το άρθρο 13 παρ. 2 περιπτ. α΄του Πειθαρχική Κώδικα της ΕΠΟ.
Κατακυρώνει τον μη τελεσθέντα αγώνα με τέρματα 0-3 υπέρ της ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ( αρθ. 470 Κ.Ποιν. Δ.)
Επιβάλλει στην ΠΑΕ ΠΑΟΚ χρηματική ποινή είκοσι χιλιάδων (20.000) ευρώ.
Πηγή: SDNA
The Arbitration Court ruled that the three points in PAOK were properly returned to Toumpa's derby with Olympiacos and was drawn up in the Skouteri decision.
In a judicial thriller, the case of the notorious PAOK - Olympiacos fight in Toumba on February 25th.
In the last court that had the right to appeal from the two groups, namely the Arbitration Court, the Areopagites who decided to seal the much-discussed Squiree decision and entitled him for his decision to return the three grades (removed first) to PAOK.
Olympiakos FC was seeking an appeal from the first decision and with a 4-1 vote the Dietini refused it. As a result, the three grades are definitively and irrevocably returned to PAOK.
PAOK FC had called for the match to be resumed. The Dietitian has come to terms with the case but has rejected the objection and so the game is 0-3 in Olympiakos.
At the same time, the fine imposed on Greek Cup Winners was reduced by 10,000 euros (from 30,000 euros to 20,000).
The ruling of the Arbitration Court: The Arbitral Tribunal at its last meeting took the following decision.
It conjugates the existence. 9583/2018 appeal of the PAOK PA and the 9486/2018 appeal of OLYMPIAKOS FC against the existence of 9/2018 Decision of the Appeals Committee of the EPA.
Rejects the existence. 9486/2018 appeal of OLYMPIACOS FC
Rejects by majority (4-1) the no. 9583/2018 appeal of PAOK FC, according to the chapter mentioned in its original resolution 65 / 27.2.2018.
Accepts by majority (4-1) the appeal of PAOK FC, as far as it concerns the chapter of the existing. Prosecutor's Office 68 / 28.2.2018 calling for an apology from the SUPER LEAGUE First Instance Disciplinary Body against it.
It disproves the contested decision under this heading.
He accepts the APOK PAOK appeal against 6.3.2012. 66/2018 of the first instance decision in the above chapter.
It dispenses with the judgment at first instance in respect of that chapter.
He holds and suits the case against it.
It decides by a majority (3-2) that PAOK FC has performed the acts provided for by the provisions of Article 15 paragraph 3 indent. eedaf. also found. with Article 13 (2) Disciplinary Code of the EPA.
He wins the non-executed match with 0-3 goals in favor of OLYMPIAKOS FC (article 470 K.P.D.)
It imposes on PAOK PAK a fine of twenty thousand (20,000) euros.
===Οριστικό: Το Διαιτητικό σφράγισε την επιστροφή των 3 βαθμών στον ΠΑΟΚ
Tο Διαιτητικό Δικαστήριο αποφάνθηκε ότι σωστά επιστρέφονται οι τρεις βαθμοί στον ΠΑΟΚ για το ντέρμπι της Τούμπας με τον Ολυμπιακό και συντάχθηκε με την απόφαση Σκουτέρη.
Σε δικαστικό θρίλερ εξελίχθηκε η υπόθεση του περιβόητου αγώνα ΠΑΟΚ - Ολυμπιακός στην Τούμπα στις 25 Φεβρουαρίου.
Στο τελευταίο δικαιοδοτικό όργανο που είχαν το δικαίωμα να προσφύγουν οι δύο ομάδες, δηλαδή το Διαιτητικό Δικαστήριο, οι Αρεοπαγίτες που αποφασίζουν σφράγισαν την πολυσυζητημένη απόφαση Σκουτέρη και τον δικαίωσαν για την απόφασή του να επιστραφούν οι τρεις βαθμοί (που είχαν αφαιρεθεί πρωτόδικα) στον ΠΑΟΚ.
Η ΠΑΕ Ολυμπιακός ζητούσε με προσφυγή της να ισχύσει η πρωτόδικη απόφαση και με ψήφους 4-1 το Διαιτητικό την απέρριψε. Ως εκ τούτου, οι τρεις βαθμοί οριστικά και αμετάκλητα επιστρέφονται στον ΠΑΟΚ.
Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ είχε ζητήσει με προσφυγή της την επανάληψη του αγώνα. Το Διαιτητικό μπήκε στην ουσία της υπόθεσης, αλλά απέρριψε την ένσταση και έτσι το παιχνίδι κατοχυρώνεται με 0-3 στον Ολυμπιακό.
Παράλληλα, το πρόστιμο που είχε επιβληθεί στους Κυπελλούχους Ελλάδας μειώθηκε κατά 10.000 ευρώ (από 30.000 ευρώ σε 20.000).
Η απόφαση του Διαιτητικού Δικαστηρίου: Το Διαιτητικό Δικαστήριο κατά την τελευταία του συνεδρίαση έλαβε την ακόλουθη απόφαση.
Συνεκδικάζει την υπ΄αρ. πρωτ. 9583/2018 προσφυγή της ΠΑΕ ΠΑΟΚ και την υπ΄αρ. 9486/2018 προσφυγή της ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ κατά της υπ΄αρ. 9/2018 απόφασης της Επιτροπής Εφέσεων της ΕΠΟ.
Απορρίπτει την υπ΄αρ. 9486/2018 προσφυγή της ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ
Απορρίπτει κατά πλειοψηφία (4-1) την υπ’ αρ. 9583/2018 προσφυγή της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, κατά το κεφάλαιο αυτής που αναφέρεται στην υπ΄αρ.πρωτ.65/27.2.2018 ένσταση αυτής.
Δέχεται κατά πλειοψηφία (4-1) την προσφυγή της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, καθ’ όσο μέρος αφορά στο κεφάλαιο της υπ΄αρ. πρωτ. 68/28.2.2018 κλήσης προς απολογία του Πρωτοβάθμιου Μονομελούς Πειθαρχικού Οργάνου SUPER LEAGUE κατά αυτής.
Εξαφανίζει την προσβαλλόμενη απόφαση κατά το κεφάλαιο αυτό.
Δέχεται την από 6.3.2018 έφεση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ κατά της υπ΄αρ. 66/2018 πρωτόδικης απόφασης κατά το ως άνω κεφάλαιο.
Εξαφανίζει την εν λόγω πρωτόδικη απόφαση ως προς το κεφάλαιο αυτό.
Διακρατεί και δικάζει την υπόθεση κατά τούτο.
Αποφαίνεται κατά πλειοψηφία (3-2) ότι η ΠΑΕ ΠΑΟΚ τέλεσε τις πράξεις που προβλέπονται από τις διατάξεις του άρθρου 15 παραγρ.3 περιπτ. ε΄εδαφ. α΄και β΄σε συνδ. με το άρθρο 13 παρ. 2 περιπτ. α΄του Πειθαρχική Κώδικα της ΕΠΟ.
Κατακυρώνει τον μη τελεσθέντα αγώνα με τέρματα 0-3 υπέρ της ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ( αρθ. 470 Κ.Ποιν. Δ.)
Επιβάλλει στην ΠΑΕ ΠΑΟΚ χρηματική ποινή είκοσι χιλιάδων (20.000) ευρώ.
Πηγή: SDNA
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου