Κουρασάο: Παραιτήθηκε ο Άντβοκαατ, με Ρούτεν στο Μουντιάλ

Curaçao: Advocaat resigns, Rutten in World Cup

Dutch coach Dick Advocaat, who led Curaçao to its first World Cup qualification, will not be on the bench for the team at the top tournament after resigning for personal reasons, Dutch media reported.

The former coach of the Netherlands, Belgium, South Korea, PSV Eindhoven, Sunderland and Rangers reportedly resigned due to his daughter's health.

"I have always said that family is above football. So this is a natural decision. But of course that does not change the fact that I will miss Curaçao, the people there and my colleagues very much," Advocaat said.

Advocaat, who spent two years as Curacao coach, will be replaced by fellow Dutchman Fred Rutten. Advocaat, 78, described leading the Caribbean island nation of about 150,000 to the World Cup as the “craziest thing” he had achieved in a coaching career spanning nearly four decades.

He would become the oldest coach in the history of the World Cup finals.

Rutten, a former Netherlands defender, has coached PSV, Anderlecht and Feyenoord.

Curacao, in Group 5, will begin their campaign against Germany in Houston on June 14.

*** Κουρασάο: Παραιτήθηκε ο Άντβοκαατ, με Ρούτεν στο Μουντιάλ

Ο Ολλανδός προπονητής Ντικ Άντβοκαατ, ο οποίος οδήγησε το Κουρασάο στην πρώτη του πρόκριση σε Παγκόσμιο Κύπελλο, δεν θα είναι στον πάγκο της ομάδα στο κορυφαίο τουρνουά, αφού παραιτήθηκε για προσωπικούς λόγους, όπως ανέφεραν ολλανδικά μέσα ενημέρωσης.

Όπως σημείωσαν, ο πρώην προπονητής των Ολλανδίας, Βελγίου, Νότιας Κορέας, PSV Αϊντχόφεν, Σάντερλαντ και Ρέιντζερς παραιτήθηκε λόγω της υγείας της κόρης του.

«Πάντα έλεγα ότι η οικογένεια είναι πάνω από το ποδόσφαιρο. Επομένως, αυτή είναι μια αυτονόητη απόφαση. Αλλά φυσικά αυτό δεν αλλάζει το γεγονός ότι θα μου λείψει πολύ το Κουρασάο, οι άνθρωποι εκεί και οι συνάδελφοί μου», δήλωσε ο Άντβοκαατ.

Ο Άντβοκαατ, ο οποίος πέρασε δύο χρόνια ως προπονητής του Κουρασάο, θα αντικατασταθεί από τον συμπατριώτη του Ολλανδό Φρεντ Ρούτεν.Ο 78χρονος Άντβοκαατ περιέγραψε την οδήγηση του νησιού της Καραϊβικής, με πληθυσμό περίπου 150.000, στο Παγκόσμιο Κύπελλο ως το «πιο τρελό πράγμα» που είχε πετύχει σε μια προπονητική καριέρα που εκτείνεται σε σχεδόν τέσσερις δεκαετίες. 

Θα γινόταν ο γηραιότερος προπονητής στην ιστορία των τελικών Παγκοσμίων Κυπέλλων.

Ο Ρούτεν, πρώην αμυντικός της Ολλανδίας, έχει προπονήσει τις PSV, Άντερλεχτ και Φέγενορντ.

Το Κουρασάο που είναι στον 5ο όμιλο, θα ξεκινήσει τη διαδρομή του  εναντίον της Γερμανίας στο Χιούστον στις 14 Ιουνίου. 

Πηγή: SDNA.gr