Διήμερη παύση στην κωπηλασία λόγω τυφώνα

Two-day break in rowing due to a hurricane

The scheduled rowing competitions have been postponed to Wednesday (28/7) due to the severe bad weather expected in Japan.

For Wednesday (28/7), all the scheduled rowing competitions have been postponed to the 32nd Olympic Games in Tokyo, due to the severe bad weather that is expected in Japan.

Hurricane In-Fa is moving across the Pacific and meteorologists forecast winds of up to 120 kilometers per hour and torrential rains.

The athletes of the Olympic rowing regatta will have a break both on Monday (26/7) and on Tuesday (27/7), including the Greeks, ie Stefanos Douskos (simple skiff), Anneta Kyridou (simple skiff) ) and Maria Kyridou, Christina Bourbou (double decker).

The organizers had already reduced the games of Monday (26/7) to the program of Sunday (25/7), with the Executive Committee of the World Federation announcing today the postponement of the program of Tuesday (27/7).

"Bad weather is expected on Tuesday, with strong winds and strong gusts, creating unequal and potentially unfounded racing conditions," the commission said in a statement, citing forecasts from the Tokyo Meteorological Agency.

*** Διήμερη παύση στην κωπηλασία λόγω τυφώνα

Οι προγραμματισμένοι αγώνες της κωπηλασίας μετατέθηκαν για την Τετάρτη (28/7) λόγω της σφοδρής κακοκαιρίας που αναμένεται στην Ιαπωνία.

Για την Τετάρτη (28/7) μετατέθηκαν όλοι οι προγραμματισμένοι αγώνες της κωπηλασίας στους 32ους Ολυμπιακούς Αγώνες του Τόκιο, εξαιτίας της σφοδρής κακοκαιρίας που αναμένεται στην Ιαπωνία.

Ο τυφώνας In-Fa κινείται μέσω του Ειρηνικού και οι μετεωρολόγοι προβλέπουν ανέμους έως 120 χιλιόμετρα την ώρα και καταρρακτώδεις βροχές.

Οι αθλητές και οι αθλήτριες της Ολυμπιακής ρεγκάτας κωπηλασίας θα έχουν ρεπό τόσο τη Δευτέρα (26/7), όσο και την Τρίτη (27/7), συμπεριλαμβανομένων των Ελλήνων, δηλαδή του Στέφανου Ντούσκου (απλό σκιφ), της Αννέτας Κυρίδου (απλό σκιφ) και των Μαρίας Κυρίδου, Χριστίνας Μπούρμπου (δίκωπος).

Οι διοργανωτές είχαν ήδη συμπτύξει τους αγώνες της Δευτέρας (26/7) στο πρόγραμμα της Κυριακής (25/7), με την Εκτελεστική Επιτροπή της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας να ανακοινώνει σήμερα τη μετάθεση του αγωνιστικού προγράμματος της Τρίτης (27/7).

«Αναμένεται κακοκαιρία την Τρίτη, με ισχυρούς ανέμους και ισχυρές ριπές, δημιουργώντας άνισες και δυνητικά αβάσιμες συνθήκες αγώνων», ανέφερε συγκεκριμένα η Επιτροπή στη σχετική ανακοίνωσή της, επικαλούμενη προβλέψεις από τις μετεωρολογικές υπηρεσίες των Ολυμπιακών Αγώνων του Τόκιο.

Πηγή: To10.gr