Αυτό το "χρυσό παπούτσι" ποιος θα το πάρει;

This "gold shoe" who will get it?

A strong battle to the end seems to be this year's gold shoe case, as its contenders are neither one nor two, but five pro-class footballers who lead the race with 24 goals each.


Messi, Imobile, Cavani, Salah and Cain are the magic pentas who are in the top position of all European scorers, having 24 goals each and 48 points in the relative rating of the gold shoe.

Messi won the fourth golden shoe in his career last season, equaling Cristiano Ronaldo's record. From this informal duel of the two stars, Argentine's mood will also win this year's award and overtake the Portuguese.

Imobile is running the best season of his career, scoring almost every week and leading Lazio to the four. The last time that an Italian footballer won the prize was Why for the 2006-07 season and Isobible will try to bring the shoe back into Italian hands.

Since he went to Paris, Kavani has become the main Parisian sprocket on the strike line, with a particular appeal to scoring. Especially after Ibrahimovic's departure from the French club, Kavani has assumed the main role of the striker and at the age of 31 he wants to win the gold shoe for the first time.

Salah got a transcript for Liverpool last summer and on a good day he was "recommended" to the team's fans with his goals and appearances. The Egyptian is making an amazing season on the island and can not rule out being the first Egyptian to reach this particular prize.

The five-year-old Kain is closing all the time, helping Tottenham to finish in fourth and fight for the Champions League. 18 years have passed since the last conquest of the gold shoe by an English footballer. However, Cain's recent injury may cost him the "dream" to become the top scorer in Europe.
===Αυτό το "χρυσό παπούτσι" ποιος θα το πάρει;

Δυνατή μάχη μέχρι τέλους φαίνεται πως θα είναι φέτος η υπόθεση του χρυσού παπουτσιού, καθώς οι διεκδικητές του δεν είναι ούτε ένας, ούτε δύο, αλλά πέντε πρωτοκλασάτοι ποδοσφαιριστές που οδηγούν τη κούρσα με 24 γκολ ο καθένας.

Μέσι, Ιμόμπιλε, Καβάνι, Σαλάχ και Κέιν είναι η μαγική πεντάδα που βρίσκεται στη πρώτη θέση όλων των σκόρερ της Ευρώπης, έχοντας από 24 γκολ ο καθένας και 48 πόντους στη σχετική βαθμολογία του χρυσού παπουτσιού.

Ο Μέσι κέρδισε το τέταρτο χρυσό παπούτσι στη καριέρα του τη προηγούμενη σεζόν, ισοφαρίζοντας το ρεκόρ του Κριστιάνο Ρονάλντο. Από αυτή την άτυπη μονομαχία των δύο σταρ φαίνεται και η διάθεση του Αργεντινού να κατακτήσει και φέτος το βραβείο και να ξεπεράσει τον Πορτογάλο.

Ο Ιμόμπιλε διανύει τη καλύτερη σεζόν της καριέρας του, σκοράροντας κάθε βδομάδα σχεδόν και οδηγώντας τη Λάτσιο στη τετράδα. Τελευταία φορά που Ιταλός ποδοσφαιριστής κέρδισε το βραβείο ήταν ο Τότι για τη σεζόν 2006-07 και ο Ιμόμπιλε θα προσπαθήσει να φέρει το "παπούτσι" πίσω σε ιταλικά χέρια.

Ο Καβάνι από τότε που πήγε στη Παρί, έχει γίνει βασικό γρανάζι των παριζιάνων στη γραμμή κρούσης, έχοντας ιδιαίτερη έφεση στο σκοράρισμα. Ειδικά, μετά την έξοδο του Ιμπραΐμοβιτς από τον γαλλικό σύλλογο, ο Καβάνι έχει αναλάβει τον βασικό ρόλο του στράικερ και στα 31 του χρόνια θέλει να κατακτήσει για πρώτη φορά το χρυσό παπούτσι.

Ο Σαλάχ πήρε μεταγραφή για τη Λίβερπουλ το περασμένο Καλοκαίρι και με το καλημέρα "συστήθηκε" στους φίλους της ομάδας με τα γκολ και τις εμφανίσεις του. Ο Αιγύπτιος κάνει εκπληκτική σεζόν στο νησί και δεν αποκλείεται να αποτελέσει τον πρώτο Αιγύπτιο που φτάνει στη κατάκτηση του συγκεκριμένου βραβείου.


Τη πεντάδα κλείνει ο Κέιν που σκοράρει συνεχώς, βοηθώντας τη Τότεναμ να τερματίσει στη τετράδα και να αγωνιστεί και του χρόνου στο Τσάμπιονς Λιγκ. 18 χρόνια έχουν περάσει από τη τελευταία κατάκτηση του χρυσού παπουτσιού από Άγγλο ποδοσφαιριστή. Ωστόσο, ο πρόσφατος τραυματισμός του Κέιν, ίσως του κοστίσει το "όνειρο" να αναδειχθεί πρώτος σκόρερ στην Ευρώπη.
Πηγή: Contra