Αρτέτα: «Τεράστια η επίδραση της επιστροφής των Γκάμπριελ»

Arteta: “The impact of Gabriel’s return is huge”

Arsenal manager Mikel Arteta placed particular emphasis on the return from injury of Gabriel Magalhaes and Gabriel Jesus after the impressive 4-1 victory over Aston Villa, a result with clear significance in the title race.

The “Gunners” not only increased their gap on Manchester City to five points, but also ended Villa’s 11-match winning streak, which had even dramatically prevailed over Arsenal in the corresponding game in the first round. Magalhaes, who recently returned to action, opened the scoring from a corner kick, taking advantage of Emiliano Martinez’s instability, reaching 17 goals from set pieces in the league.

"He came back in six weeks from an injury that probably needed more time. He played against a team that was extremely difficult to mark and he influenced the game in an incredible way, both defensively and in the opposition's area," said Arteta, underlining the importance of the Brazilian stopper's presence.

Similarly, the return of Jesus, who played again after almost a year of absence due to a torn cruciate ligament and scored with a brilliant shot shortly after coming on as a substitute, had a positive impact. "He comes back after such a long time without scoring and scores a great goal," the Spanish coach noted.

Despite the big win, Arteta did not hide his concern for the condition of Declan Rice, who was sidelined with a knee problem, having played in every Premier League game so far. "The swelling has to go down so he can function normally. It's improving, but we'll see in the coming days," he said.

*** Αρτέτα: «Τεράστια η επίδραση της επιστροφής των Γκάμπριελ»

Ιδιαίτερη έμφαση στην επιστροφή από τραυματισμό των Γκάμπριελ Μαγκαλιάες και Γκάμπριελ Ζεσούς έδωσε ο προπονητής της Άρσεναλ, Μίκελ Αρτέτα, μετά την επιβλητική νίκη με 4-1 επί της Άστον Βίλα, σε ένα αποτέλεσμα με ξεκάθαρη σημασία στη μάχη του τίτλου.

Οι «κανονιέρηδες» όχι μόνο αύξησαν τη διαφορά τους από τη Μάντσεστερ Σίτι στους πέντε βαθμούς, αλλά έβαλαν τέλος και στο νικηφόρο σερί 11 αγώνων της Βίλα, η οποία μάλιστα είχε επικρατήσει δραματικά της Άρσεναλ στο αντίστοιχο παιχνίδι του πρώτου γύρου. Ο Μαγκαλιάες, που επέστρεψε πρόσφατα στη δράση, άνοιξε το σκορ από εκτέλεση κόρνερ, εκμεταλλευόμενος την αστάθεια του Εμιλιάνο Μαρτίνες, φτάνοντας τα 17 γκολ από στημένες φάσεις στο πρωτάθλημα.

«Επέστρεψε σε έξι εβδομάδες από έναν τραυματισμό που πιθανότατα χρειαζόταν περισσότερο χρόνο. Έπαιξε απέναντι σε μια ομάδα εξαιρετικά δύσκολη στο μαρκάρισμα και επηρέασε το παιχνίδι με απίστευτο τρόπο, τόσο αμυντικά όσο και μέσα στην αντίπαλη περιοχή», δήλωσε ο Αρτέτα, υπογραμμίζοντας τη σημασία της παρουσίας του Βραζιλιάνου στόπερ.

Αντίστοιχα, θετικό αντίκτυπο είχε και η επιστροφή του Ζεσούς, ο οποίος αγωνίστηκε ξανά μετά από σχεδόν έναν χρόνο απουσίας λόγω ρήξης χιαστού και σκόραρε με εξαιρετικό σουτ λίγο μετά την είσοδό του ως αλλαγή. «Επιστρέφει μετά από τόσο μεγάλο διάστημα χωρίς γκολ και σκοράρει ένα υπέροχο τέρμα», σημείωσε χαρακτηριστικά ο Ισπανός τεχνικός.

Παρά τη μεγάλη νίκη, ο Αρτέτα δεν έκρυψε τον προβληματισμό του για την κατάσταση του Ντέκλαν Ράις, ο οποίος έμεινε εκτός με πρόβλημα στο γόνατο, έχοντας αγωνιστεί σε όλα τα παιχνίδια της Premier League έως τώρα. «Το πρήξιμο πρέπει να υποχωρήσει για να μπορέσει να λειτουργήσει κανονικά. Βελτιώνεται, αλλά θα δούμε τις επόμενες ημέρες», ανέφερε.  

Πηγή: SDNA.gr