Η ομιλία του Ζιντάν πριν τον τελικό

Su discurso Zidane antes de la final

En la experiencia de los jugadores después de dos finales de la Liga de Campeones en los últimos tres años fue el Zinentin Zintan en su discurso a los jugadores, el último entrenamiento en vista del partido de esta noche ...

El entrenador de "reina", ha destacado la importancia de la presencia del equipo en la gran final como un logro en sí mismo, pero lo que tuvimos que decir que para conseguir su estrés que pudo, era tener encontrarse en una situación similar y conocer ahora bien lo que debe hacer y cómo ...

"Lo más importante es que estamos aquí y que hemos logrado. Nuestra motivación es potente y que va a luchar. Cree que ha encontrado de nuevo aquí, en este final y sabe cómo manejarlo.

A partir de su experiencia, usted sabe cómo son las cosas. Ya recibe el doble de la Champions y esa es la clave para mí.

Por encima de todo, creo que lo importante es que son uno de los dos equipos que llegaron a finales de ... 'fueron sus palabras 'Zizou' según la prensa española.
===Zidan's speech before the final

In the experience of his players after two final Champions League in the last three years was Zinedine Zidane in his speech to the players in the last training in view of the lame fight ...

The Queen's coach emphasized the importance of the team's presence in the big final as an achievement by itself, but what he had to tell them to get their anxiety as he could was that they had recovered in a similar situation and knew Well what to do and how ...

"Most importantly, we are here and you have done it. Our motivation is powerful and with it we will fight. Think you've been back here in this final and you know how to manage it.

From your experience, you know how things are. You have already taken the Champions League twice and this is the key to me.

Above all, think how important it is that you are one of the two teams that have reached the end ... "was the words of" Zizou "according to the Spanish press.
===Η ομιλία του Ζιντάν πριν τον τελικό

Στην εμπειρία των παικτών του έπειτα από δύο τελικούς Τσάμπιονς Λιγκ τα τελευταία τρία χρόνια στάθηκε ο Ζινεντίν Ζιντάν στην ομιλία του προς τους παίκτες, στην τελευταία προπόνηση ενόψει του αποψινού αγώνα...

Ο κόουτς της «βασίλισσας», τόνισε τη σημασία της παρουσίας της ομάδας στον μεγάλο τελικό ως ένα επίτευγμα από μόνο του, όμως, αυτό που είχε να τους πει για να τους πάρει το άγχος όσο μπορούσε, ήταν πως έχουν ξαναβρεθεί σε παρόμοια κατάσταση και γνωρίζουν πλέον καλά τι να κάνουν και πως...

«Το πιο σημαντικό είναι που βρισκόμαστε εδώ και το έχετε καταφέρει εσείς. Το κίνητρό μας είναι πανίσχυρο και με αυτό θα αγωνιστούμε. Σκεφτείτε ότι έχετε βρεθεί ξανά εδώ, σε αυτό τον τελικό και ξέρετε πως να το διαχειριστείτε.

Από την εμπειρία σας, γνωρίζετε πως έχουν τα πράγματα. Έχετε πάρει ήδη δύο φορές το Τσάμπιονς Λιγκ κι αυτό είναι το κλειδί κατ' εμέ.

Πάνω απ' όλα να σκέφτεστε πόσο σημαντικό είναι που είστε η μια από τις δύο ομάδες που έφτασαν μέχρι το τέλος...» ήταν τα λόγια του «Ζιζού» σύμφωνα με τον ισπανικό Τύπο.  

Πηγή: Gazzetta