Μπαρτζώκας: “Συγγνώμη στον φίλαθλο κόσμο για ένα VIDEO που παρανόμως πάρθηκε” (vid)

Bartzokas: “Apology to the sports world for a VIDEO that was illegally taken” (vid)

The press conference of Giorgos Bartzokas after Olympiacos’ 2-1 win over Panathinaikos AKTOR in the Stoiximan GBL finals.

Olympiacos defeated Panathinaikos AKTOR 102-92 in Game 3 of the Stoiximan GBL finals.

At the press conference after the end of the match, Giorgos Bartzokas apologized to the sports world, as required by the decision of the ESAKE Sports Judge.

Giorgos Bartzokas' Press Conference

“Today we took the lead in the series again, 2-1, taking advantage of the home field advantage for which we fought all year long, being undefeated. I think we deserved to win, we controlled the game throughout. We scored over 100 points. As you can see, the games have a different character.

You can score 50-55 points in one game and in the next you can score 100 and more against the same team with the same tactics. Obviously, it is also how the players feel and how they manage their mental and physical fatigue. As I said, we have been here since August, it is June, we have played close to 80 games. As you know, there is no easy game in Europe. There is no doubt that our team had a big goal of winning the Euroleague, which they deservedly won.

It was a great success, but basically it was a relief for many kids in the a team that has been chasing it for years. You know, this always creates a lack of concentration. I really doubted at some points, but today I saw that we responded very well. We played as we should, the series continues. We will go there in two days, if we can win.

Because there is a decision by the Sports Judge in which I must say and I will say an apology to the fans for a VIDEO that was illegally taken in the locker room. As you know, for 40 minutes of play, for three hours that the game lasted, I did not have the slightest reaction.

In the first half, I did not say a word to the referees while Mr. Giannakopoulos had come down and asked me to take a technical penalty. I had not even looked at them. Obviously the man had his own intention and then of course I must and I apologize to the fans.

But I wonder why for three hours they cursed my wife, my mother, me, Mr. Angelopoulos, Mr. Lepeniotis and I was informed that Olympiacos was charged a fine of 40,000 euros (ed. the total penalty is 80,000 euros) of which 10 were my own and Panathinaikos with 3000 (ed. the total penalty is 44,000 euros). It is something that we cannot comment on. We all have confidence in justice, we say, so we say it too, and for that I apologize.”

On whether the people who curse at families in both stadiums are not fans: “You were at the Panathinaikos stadium. Obviously you have seen it. Let’s not be unreasonable. You have seen what happens with Olympiacos, but mainly with me on the stadium.

Also when I enter the dugout, because the video is right after the dugout, the punches and kicks on the cloth and what I hear… There is a Fiorentina fan who had broken his hand on the iron trying to throw a punch while I was entering. So sometimes the reaction when you enter the venue may not be the one that should be, but it is the one that is“.

On the mistakes in the first games and the return to the known numbers: “Yes, that was very important“.

For the five players who scored 95 of the team's 102 points: "The rotation was reduced because Papanikolaou had two injections today, one in the morning and one before practice to play and that is in his honor but because the series is as it is and the games are every two days, unfortunately our already reduced roster due to injuries like Dorsey's, was reduced even more, we went to a more closed roster.

The fact that we tried not to go to consecutive minutes with players and to give them some rest, that was my decision, sometimes it works and other times it doesn't".

*** Μπαρτζώκας: “Συγγνώμη στον φίλαθλο κόσμο για ένα VIDEO που παρανόμως πάρθηκε” (vid)

Η συνέντευξη Τύπου του Γιώργου Μπαρτζώκα μετά το 2-1 του Ολυμπιακού απέναντι στον Παναθηναϊκό AKTOR για τους τελικούς της Stoiximan GBL.

Ο Ολυμπιακός επικράτησε 102-92 του Παναθηναϊκού AKTOR στο Game 3 των τελικών της Stoiximan GBL.

Στη συνέντευξη Τύπου μετά το τέλος της αναμέτρησης ο Γιώργος Μπαρτζώκας ζήτησε συγγνώμη από τον φίλαθλο κόσμο, όπως απαιτούσε η απόφαση της Αθλητικής Δικαστού του ΕΣΑΚΕ.

Η συνέντευξη Τύπου του Γιώργου Μπαρτζώκα

“Σήμερα προηγηθήκαμε στη σειρά ξανά, με 2-1 εκμεταλλευόμενοι το πλεονέκτημα της έδρας για το οποίο παλέψαμε όλη τη χρονιά όντες αήττητοι. Νομίζω πως αξίζαμε να κερδίσουμε, ελέγξαμε το παιχνίδι κα’ όλη τη διάρκεια. Σκοράραμε πάνω από 100 πόντους. Τα παιχνίδια όπως βλέπετε έχουν διαφορετικό χαρακτήρα.

Μπορεί να σκοράρεις 50-55 πόντους στον ένα αγώνα και στον άλλο να βάλεις 100 και πάνω απέναντι στην ίδια ομάδα με την ίδια τακτική. Προφανώς είναι και οι παίκτες πώς νιώθουν και πώς διαχειρίζονται την πνευματική και σωματική τους κόπωση. Όπως έχω πει είμαστε εδώ από τον Αύγουστο, είναι Ιούνιος, έχουμε παίξει κοντά στα 80 παιχνίδια. Όπως ξέρετε στην Ευρώπη δεν υπάρχει ένα εύκολο παιχνίδι. Η ομάδα μας δεν υπάρχει αμφιβολία πως είχε μεγάλο στόχο την Ευρωλίγκα την οποία πανάξια κατέκτησε.

Ήταν μία μεγάλη επιτυχία όμως κατά βάση ήταν μια ανακούφιση για πολλά παιδιά στην ομάδα που το κυνηγούσαν χρόνια. Αυτό ξέρετε πάντα δημιουργεί ένα άδειασμα συγκέντρωσης. Πραγματικά αμφέβαλα σε κάποια σημεία όμως σήμερα είδα ότι ανταποκριθήκαμε πολύ καλά. Παίξαμε όπως έπρεπε, η σειρά συνεχίζεται. Θα πάμε σε δύο ημέρες εκεί, αν μπορούμε να κερδίσουμε.

Επειδή υπάρχει μία απόφαση της Αθλητικής Δικαστή στην οποία πρέπει να πω και θα πω μία συγγνώμη στον φίλαθλο κόσμο για ένα VIDEO που παρανόμως πάρθηκε στον χώρο των αποδυτηρίων. Όπως ξέρετε για 40 αγωνιστικά λεπτά, για τρεις ώρες που διήρκησε το παιχνίδι δεν είχα την παραμικρή αντίδραση.

Στο πρώτο μέρος δεν είπα ούτε κουβέντα στους διαιτητές ενώ ο κύριος Γιαννακόπουλος είχε κατέβει κάτω και ζητούσε να πάρω τεχνική ποινή. Δεν τους είχα κοιτάξει καν. Προφανώς ο άνθρωπος είχε τη δική του πρόθεση και μετά φυσικά πρέπει και ζητάω συγγνώμη από τον φίλαθλο κόσμο.

Όμως αναρωτιέμαι επί τρεις ώρες βρίζανε τη γυναίκα μου, τη μάνα μου, εμένα, τους κύριους Αγγελόπουλους, τον κ. Λεπενιώτη και ενημερώθηκα πως ο Ολυμπιακός χρεώθηκε με 40.000 ευρώ πρόστιμο (σ.σ. η συνολική ποινή είναι 80.000 ευρώ) μεταξύ των οποίων τα 10 εγώ και ο Παναθηναϊκός με 3000 (σ.σ. η συνολική ποινή είναι 44.000 ευρώ). Είναι κάτι που δεν μπορούμε να σχολιάσουμε. Όλοι έχουμε εμπιστοσύνη στη δικαιοσύνη λέμε, το λέμε και εμείς λοιπόν, γι’ αυτό και ζητάω συγγνώμη“.

Για το αν οι άνθρωποι που βρίζουν οικογένειες και στα δύο γήπεδα δεν είναι φίλαθλοι: “Ήσουν στο γήπεδο του Παναθηναϊκού. Προφανώς έχεις δει. Ας μην είμαστε παράλογοι. Έχεις δει τι συμβαίνει με τον Ολυμπιακό, αλλά κυρίως με εμένα στο γήπεδο. 

Επίσης όταν μπαίνω στην φυσούνα, γιατί το βίντεο είναι αμέσως μετά τη φυσούνα, οι μπουνιές και οι κλωτσιές στο πανί και αυτά που ακούω… Υπάρχει ένας οπαδός της Φιορεντίνα που είχε σπάσει το χέρι του στο σίδερο προσπαθώντας να ρίξει μπουνιά ενώ έμπαινα μέσα. Οπότε καμιά φορά η αντίδραση όταν μπαίνεις μέσα στον χώρο μπορεί να μην είναι αυτή που πρέπει, αλλά είναι αυτή που είναι“.

Για τα λάθη στα πρώτα παιχνίδια και την επιστροφή στους γνωστούς αριθμούς: “Ναι ήταν πολύ σημαντικό αυτό“.

Για τους πέντε παίκτες που σημείωσαν τους 95 από τους 102 πόντους της ομάδας: “Το ροτέσιον μειώθηκε γιατί ο Παπανικολάου έχει κάνει δύο ενέσεις σήμερα, μια το πρωί και μια πριν την προπόνηση για να παίξει και αυτό είναι προς τιμήν του αλλά επειδή η σειρά είναι όπως είναι και τα παιχνίδια είναι κάθε δύο ημέρες, δυστυχώς το ήδη μειωμένο ρόστερ μας λόγω των τραυματισμών όπως και του Ντόρσεϊ, μειώθηκε περισσότερο, πήγαμε σε ένα πιο κλειστό ρόστερ.

Το γεγονός ότι προσπαθήσαμε να μην πάμε σε συνεχόμενα λεπτά με παίκτες και να τους δίνουμε κάποια ξεκούραση, αυτή ήταν η απόφασή μου, άλλες φορές αποδίδει και άλλες φορές όχι“.

Πηγή: Sport 24.gr