Και τη νέα χρονιά στον Ολυμπιακό ο Ντράγκαν Τράβιτσα

And in the new year at Olympiakos, Dragan Travica

Olympiacos announced the renewal of its cooperation with Dragan Travica, with the Italian passer being a member of the "red and white" roster next season as well.

The announcement in detail:

"OLYMPIAN S.F.P. announces the renewal of his partnership with Dragan Travica. The Italian passer signed his new contract and remains on the roster of the club's Men's Volleyball team.

Dragan Travica's statement on olympiacossfp.gr:

"I am very happy that we will continue together. The fact that I have renewed my partnership for another year means that the two sides are connected, that is the club, the coaches, the staff, myself. So we will continue to work together. I am very happy to stay here with my family, because we lived a nice experience here in Greece, with the team, with the people, with the country, with the life here. I hope, in the new season, a nice championship will take place, last year was high level. This year, I believe, will be even higher level, many teams strengthened well, so it will be very difficult, but we want to stay at the top, it will be a good challenge. The difficult thing is not to reach the top, but to stay there. We have to work hard, everyone will expect even more from us, it will be a tough year. I am happy, most of the players from last year, stay in the team. We built great character as a team, it was our key feature. Have a good season , good luck to everyone, see you soon"".

*** Και τη νέα χρονιά στον Ολυμπιακό ο Ντράγκαν Τράβιτσα

Ο Ολυμπιακός ανακοίνωσε την ανανέωση της συνεργασίας του με τον Ντράγκαν Τράβιτσα, με τον Ιταλό πασαδόρο να αποτελεί μέλος του «ερυθρόλευκου» ρόστερ και την επόμενη σεζόν.

Αναλυτικά η ανακοίνωση:

«Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Σ.Φ.Π. ανακοινώνει την ανανέωση της συνεργασίας του με τον Ντράγκαν Τράβιτσα. Ο Ιταλός πασαδόρος υπέγραψε το νέο του συμβόλαιο και παραμένει στο ρόστερ της ομάδας βόλεϊ Ανδρών του συλλόγου.

Η δήλωση του Ντράγκαν Τράβιτσα στο olympiacossfp.gr:

"Είμαι πολύ χαρούμενος που θα συνεχίσουμε μαζί. Το ότι ανανέωσα τη συνεργασία μου για έναν ακόμα χρόνο σημαίνει, ότι οι δύο πλευρές συνδέονται, δηλαδή το κλαμπ, οι προπονητές, το σταφ, εγώ. Θα συνεχίσουμε, λοιπόν, να δουλεύουμε μαζί. Είμαι πολύ χαρούμενος που παραμένω εδώ με την οικογένεια μου, γιατί ζήσαμε μια ωραία εμπειρία εδώ στην Ελλάδα, με την ομάδα, με τον κόσμο, με τη χώρα, με τη ζωή εδώ. Ελπίζω, τη νέα σεζόν να πραγματοποιηθεί ένα ωραίο πρωτάθλημα, το περσινό ήταν υψηλού επιπέδου. Το φετινό, πιστεύω, θα είναι ακόμα πιο υψηλού επιπέδου, πολλές ομάδες ενισχύθηκαν καλά, άρα θα είναι πολύ δύσκολο, όμως θέλουμε να παραμείνουμε στην κορυφή, θα είναι μια καλή πρόκληση. Το δύσκολο δεν είναι να φτάσεις στην κορυφή, αλλά να παραμείνεις εκεί. Πρέπει να δουλέψουμε σκληρά, όλοι θα περιμένουν ακόμα περισσότερα από εμάς, θα είναι δύσκολη χρονιά. Είμαι χαρούμενος, που οι περισσότεροι παίκτες από πέρυσι, μένουν στην ομάδα. Χτίσαμε μεγάλο χαρακτήρα σαν ομάδα, ήταν το βασικό μας χαρακτηριστικό. Καλή σεζόν να έχουμε, καλή επιτυχία σε όλους, τα λέμε σύντομα"».

Πηγή: SDNA.gr