Αποχώρησε από την ενεργό δράση ο Τομ Κλέβερλι

Tom Cleverly retired from active action

Tom Cleverley decided to... hang up his shoes.

Former Manchester United midfielder Tom Cleverley has announced his retirement from football at the age of 33 after failing to recover from a series of injuries.

The former England international made 181 appearances, 19 goals and 15 assists in his last six years at Watford, where he joined from Everton on loan in 2017 and then became... permanent and captain.

Last season he was plagued by injuries and missed 29 of Watford's games, seeing the team finish 11th in the Championship.

Cleverley had undergone surgery on an Achilles injury that kept him out for a long period at the start of last season, before suffering a further thigh injury in February.

"Today, I announce my retirement from football as a player. Last year was extremely difficult trying to overcome the injury hurdles," he said in a statement on Saturday, adding: "Unfortunately, my body has let me down and it just doesn't have the ability to perform anymore."

Cleverley, a graduate of United's academies, made 79 appearances for the Old Trafford side before going on loan to Leicester, Watford, Wigan, Aston Villa and Everton.

"We have to give a special mention to Manchester United... The people and the club that gave me the foundation as a player and as a person and also the club that made my dreams come true...

To everyone involved with Watford I can say that I am privileged to call this club home... The love you showed me as a young loanee until the moment I retire as an adult I will never be able to repay.''

For their part, Watford said in a statement: "Some exciting news will soon be announced jointly about the club and Tom."

*** Αποχώρησε από την ενεργό δράση ο Τομ Κλέβερλι

Τα παπούτσια του αποφάσισε να... κρεμάσει ο Τομ Κλέβερλι.

Ο πρώην μέσος της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, Τομ Κλέβερλι, ανακοίνωσε την αποχώρησή του από την ενεργό δράση σε ηλικία 33 ετών, καθώς δεν κατάφερε να επανέλθει από τους διαδοχικούς τραυματισμούς.

Ο πρώην Άγγλος διεθνής μέτρησε 181 συμμετοχές, 19 γκολ και 15 ασίστ την τελευταία εξαετία που θήτευσε στη Γουότφορντ, απ` όπου μεταπήδησε από την Έβερτον ως δανεικός το 2017 και στη συνέχεια έγινε… μόνιμος και αρχηγός.

Την περυσινή σεζόν ταλαιπωρήθηκε από τραυματισμούς και απουσίασε από 29 αγώνες της Γουότφορντ, βλέποντας την ομάδα να τερματίζει στην 11η θέση της βαθμολογίας της Τσάμπιονσιπ.

Ο Κλέβερλι είχε υποβληθεί σε επέμβαση λόγω τραυματισμού στον Αχίλλειο, που τον είχε κρατήσει εκτός για μεγάλο χρονικό διάστημα στην αρχή της περασμένης σεζόν, πριν υποστεί νέο τραυματισμό στον μηρό τον Φεβρουάριο.

«Σήμερα, ανακοινώνω την αποχώρησή μου από το ποδόσφαιρο ως παίκτης. Η περσινή χρονιά ήταν εξαιρετικά δύσκολη προσπαθώντας να ξεπεράσω τα εμπόδια του τραυματισμού», ανέφερε σε δήλωσή του το Σάββατο, προσθέτοντας: «Δυστυχώς, το σώμα μου με έχει απογοητεύσει και απλώς δεν έχει την ικανότητα να αποδώσει πια».

Ο Κλέβερλι, απόφοιτος των Ακαδημιών της Γιουνάιτεντ, αγωνίστηκε σε 79 αγώνες για την ομάδα του Ολντ Τράφορντ προτού πάει ως δανεικός στις Λέστερ, Γουότφορντ, Γουίγκαν, Άστον Βίλα και Έβερτον.

«Πρέπει να κάνουμε ειδική αναφορα στη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ… Οι άνθρωποι και ο σύλλογος που μου έδωσαν τα θεμέλια ως παίκτη και άνθρωπο και επίσης ο σύλλογος που έκανε τα όνειρά μου πραγματικότητα…

Προς όλους όσους ασχολούνται με τη Γουότφορντ μπορώ να πω ότι έχω το προνόμιο να αποκαλώ αυτόν τον σύλλογο σπίτι… Την αγάπη που μου δείξατε ως νεαρός δανεικός μέχρι τη στιγμή που αποσύρομαι ως ενήλικος δεν θα μπορέσω να την ανταποδώσω ποτέ».

Από την πλευρά της, η Γουότφορντ ανέφερε σε ανακοίνωση της: «Μερικά συναρπαστικά νέα θα ανακοινωθούν σύντομα από κοινού για τον σύλλογο και τον Τομ».

Πηγή: To10.gr