Η Στουτγάρδη έστησε πάρτι παραμονής κόντρα στο Αμβούργο

Stuttgart set up a stay party against Hamburg

Stuttgart beat Hamburg 3-0 in the first play-off to stay/promote in the Bundesliga, turning into... standard rematch procedure.

It was a good day from the start as Konstantinos Mavropanos gave Stuttgart the lead with a superb header after a corner.

The Suevi missed a huge chance to take a two-goal lead into half-time, but Girassi missed a penalty in the 26th minute, with the score remaining at 1-0 at the end of the first half.

Stuttgart "finished" the match within four minutes at the beginning of the second half, after Wagnoman "wrote" 2-0 in the 51st minute, with Girassi in the 54th minute atoning for the missed penalty giving dimensions of triumph to the home team's victory .

Things got worse for Hamburg in the 69th minute when Suhonen left his side with ten men facing straight red, with 3-0 remaining at the end of the match.

Thus, Stuttgart made a huge... leap to stay in the Bundesliga, while Hamburg is called upon to perform a great miracle, otherwise for one more season it will find itself in... the threshing floor of the Zweiteliga.

*** Η Στουτγάρδη έστησε πάρτι παραμονής κόντρα στο Αμβούργο

Η Στουτγάρδη επιβλήθηκε με 3-0 του Αμβούργου στο πρώτο μπαράζ παραμονής/ανόδου στην Bundesliga, μετατρέποντας σε... τυπική διαδικασία της ρεβάνς.

Η καλή ημέρα φάνηκε από το ξεκίνημα αφού ο Κωνσταντίνος Μαυροπάνος πριν καν συμπληρωθεί ένα λεπτό αγώνα, έδωσε το προβάδισμα στη Στουτγάρδη, με υπέροχη κεφαλιά μετά από εκτέλεση κόρνερ.

Οι «Σουηβοί» έχασαν τεράστια ευκαιρία για να πάνε με προβάδισμα δύο γκολ στο ημίχρονο, ωστόσο στο 26ο λεπτό ο Γκιρασί αστόχησε σε εκτέλεση πέναλτι, με το 1-0 να μένει μέχρι το τέλος του πρώτου ημιχρόνου.

Η Στουτγάρδη «τελείωσε» το ματς μέσα σε ένα τετράλεπτο στο ξεκίνημα του δεύτερου ημιχρόνου, αφού στο 51' ο Βάγκνομαν «έγραψε» το 2-0, με τον Γκιρασί στο 54' να εξιλεώνεται για το χαμένο πέναλτι δίνοντας διαστάσεις θριάμβου στη νίκη των γηπεδούχων.

Τα πράγματα έγιναν χειρότερα για το Αμβούργο στο 69ο λεπτό, αφού ο Σουχόνεν άφησε την ομάδα του με δέκα παίκτες, αντικρίζοντας απευθείας κόκκινη, με το 3-0 να μένει μέχρι την λήξη της αναμέτρησης.

Έτσι, η Στουτγάρδη έκανε τεράστιο... άλμα παραμονής στην Bundesliga, την ώρα που το Αμβούργο καλείται να κάνει ένα μεγάλο θαύμα, αλλιώς για ακόμη μια σεζόν θα βρεθεί στα... αλώνια της Τσβαιτελίγκα.

Πηγή: SDNA.gr