Τέλος ο Μαρτίνεθ από την Εθνική Βελγίου!

Finally Martinez from the Belgian National Team!

With tears in his eyes, Roberto Martinez announced his decision not to continue on the bench of the Belgian National Team.

End of an era for a whole generation of players in Belgium, end of an era for his coach too. Roberto Martinez, in a very charged moment for him, announced his decision to leave the "red devils" bench: "This was my last game as coach of the National team. I cant continue. I said goodbye to the players and the coaching staff. I was going to leave anyway, no matter what, even if we won the World Cup. I made my final decision just before the World Cup and I wouldn't change it for any reason."

The Spanish coach, whose contract expires in December, gave a brief account of the World Cup, while appearing optimistic about the future of Belgian football: "Today we were ourselves again, which was not the case in the first two games. I don't regret anything, we leave the World Cup with our heads held high. Belgium's golden generation achieved something that should inspire future generations. The legacy is there, we must continue to have high standards. Players like Tielemans, Onana, Doku can continue in the footsteps of this generation."

*** Τέλος ο Μαρτίνεθ από την Εθνική Βελγίου!

Με δάκρυα στα μάτια, ο Ρομπέρτο Μαρτίνεθ ανακοίνωσε την απόφασή του να μην συνεχίσει στον πάγκο της Εθνικής Βελγίου.

Τέλος εποχής για μία ολόκληρη γενιά παικτών στο Βέλγιο, τέλος εποχής και για τον προπονητή του. Ο Ρομπέρτο Μαρτίνεθ σε μία πολύ φορτισμένη στιγμή για τον ίδιο ανακοίνωσε την απόφαση του να αποχωρήσει από τον πάγκο των «κόκκινων διαβόλων»: «Αυτό ήταν το τελευταίο μου παιχνίδι ως προπονητής της Εθνικής ομάδας. Δεν μπορώ να συνεχίσω. Αποχαιρέτισα τους παίκτες και το τεχνικό επιτελείο. Θα έφευγα έτσι κι αλλιώς, ό,τι κι αν συνέβαινε, ακόμα κι αν κατακτούσαμε το Μουντιάλ. Πήρα την τελική μου απόφαση λίγο πριν από την σέντρα του Παγκοσμίου Κυπέλλου και δεν θα την άλλαζα για κανέναν λόγο».

Ο Ισπανός τεχνικός το συμβόλαιο του οποίου λήγει τον Δεκέμβριο έκανε έναν σύντομο απολογισμό του Μουντιάλ, ενώ εμφανίστηκε αισιόδοξος για το μέλλον του βελγικού ποδοσφαίρου: «Σήμερα ήμασταν ξανά οι εαυτοί μας, κάτι που δεν συνέβη στα δύο πρώτα παιχνίδια. Δεν μετανιώνω για κάτι, αποχωρούμε από το Μουντιάλ με το κεφάλι ψηλά. Η χρυσή γενιά το Βελγίου πέτυχε κάτι που πρέπει να εμπνεύσει τις επόμενες γενιές. Η κληρονομιά υπάρχει, πρέπει να συνεχίσουμε να έχουμε υψηλά στάνταρ. Παίκτες όπως ο Τίλεμανς, ο Ονάνα, ο Ντοκού μπορούν να συνεχίσουν στα χνάρια αυτής της γενιάς».

Πηγή: SDNA.gr