Bundesliga

Τρίτη 1 Μαρτίου 2022

Επέστρεψε στην Πορτογαλία ο Φονσένκα: «Νιώθαμε τις βόμβες να πέφτουν δίπλα μας»

Fonsenka returns to Portugal: "We felt the bombs fall next to us"

Paulo Fonsenka returned to his homeland of Portugal and recounted what he experienced in Ukraine where he was trapped.

Former Roma coach Paulo Fonseca was banned in Ukraine and prayed that he and his wife would not suffer anything until he left the country.

After much suffering and much fear, Fonsenka returned to his homeland of Portugal and recounted what he had experienced in Ukraine, where he was trapped, stressing that "We realized we were at war when we felt the bombs fall next to us."

His statements in detail:

"It was obviously a relief for me and my family. It cost me a lot to leave behind these people who fight heroically, the way people suffer. I feel relieved for myself and my family, but at the same time I feel great sadness.

We had planned the trip for 10 a.m. Thursday. We would take a flight with a connection to Switzerland. At 4 in the morning we started to feel the bombs falling in Kyiv. We had some time to grab our bags and go out on the streets. When we reached the center, it was so busy that we could not move. We stayed at the Shakhtar president's hotel with the Shakhtar players. The moment we felt the most fear was when we felt the bombs falling near us. He left us with no doubt that the war had begun.

Obviously we are exhausted. It took many hours of travel. Like I said, I would like to thank some people who were important to us being here. I would like to thank Shakhtar for welcoming us in the early days, the Portuguese embassy for transporting us from Kyiv to Romania, and a very special thank you to a person who was in Portugal but always worried about our situation: the President of Portugal. , Fernando Gomes. "He contacted the president of the Ukrainian federation at the border and helped us," Paulo Fonseca said in a statement to Portuguese journalists.

*** Επέστρεψε στην Πορτογαλία ο Φονσένκα: «Νιώθαμε τις βόμβες να πέφτουν δίπλα μας»

Ο Πάουλο Φονσένκα επέστρεψε στην πατρίδα του την Πορτογαλία και διηγήθηκε όσα έζησε στην Ουκρανία που ήταν εγκλωβισμένος.

Ο πρώην προπονητής της Ρόμα, Πάουλο Φονσέκα, βρισκόταν αποκλεισμένος στην Ουκρανία και μέχρι να αποχωρήσει από τη χώρα προσευχόταν να μην πάθει τίποτα ο ίδιος αλλά και η σύζυγος του.

Μετά από μεγάλη ταλαιπωρία και πολύ φόβο, ο Φονσένκα επέστρεψε στην πατρίδα του την Πορτογαλία και διηγήθηκε όσα έζησε στην Ουκρανία που ήταν εγκλωβισμένος, τονίζοντας πως «Καταλάβαμε ότι είμαστε σε πόλεμο όταν νιώσαμε τις βόμβες να πέφτουν δίπλα μας».

Αναλυτικά οι δηλώσεις του:

«Προφανώς ήταν μια ανακούφιση για εμένα και την οικογένειά μου. Μου κόστισε πολύ να αφήσω πίσω αυτούς τους ανθρώπους που αγωνίζονται με ηρωικό τρόπο, τον τρόπο που υποφέρουν οι άνθρωποι. Νιώθω ανακούφιση για τον εαυτό μου και την οικογένειά μου, αλλά ταυτόχρονα νιώθω μεγάλη θλίψη.

Είχαμε προγραμματίσει το ταξίδι για τις 10 το πρωί της Πέμπτης. Θα παίρναμε μια πτήση με σύνδεση με την Ελβετία. Στις 4 το πρωί αρχίσαμε να νιώθουμε τις βόμβες να πέφτουν στο Κίεβο. Είχαμε λίγο χρόνο να αρπάξουμε τις τσάντες μας και να βγούμε στους δρόμους. Όταν φτάσαμε στο κέντρο, είχε τόση κίνηση που δεν μπορούσαμε να προχωρήσουμε. Μείναμε στο ξενοδοχείο του προέδρου της Σαχτάρ μαζί με τους παίκτες της Σαχτάρ. Η στιγμή που νιώσαμε τον περισσότερο φόβο ήταν όταν νιώσαμε τις βόμβες να πέφτουν κοντά μας. Δεν μας άφησε καμία αμφιβολία ότι ο πόλεμος είχε αρχίσει.

Προφανώς είμαστε εξαντλημένοι. Χρειάστηκαν πολλές ώρες ταξιδιού. Όπως είπα, θα ήθελα να ευχαριστήσω μερικούς ανθρώπους που ήταν σημαντικοί για εμάς να είμαστε εδώ. Θα ήθελα να ευχαριστήσω την Σαχτάρ που μας καλωσόρισε τις πρώτες μέρες, την πορτογαλική πρεσβεία που μας μετέφερε από το Κίεβο στη Ρουμανία και ένα πολύ ιδιαίτερο ευχαριστώ σε ένα άτομο που βρισκόταν στην Πορτογαλία αλλά ανησυχούσε πάντα για την κατάστασή μας: τον πρόεδρο της Πορτογαλικής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου, Φερνάντο Γκόμες. Ήρθε σε επαφή με τον πρόεδρο της ουκρανικής ομοσπονδίας στα σύνορα και μας βοήθησε», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Πάουλο Φονσέκα στις δηλώσεις που έκανε στους δημοσιογράφους της Πορτογαλίας.

Πηγή: To10.gr 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου