ΠΑΟΚ: Αποχαιρέτησε την Ραπίντ και έρχεται Ελλάδα ο Σβαμπ

PAOK: Swad said goodbye to Rapid and Shwab is coming to Greece

Stefan Shwab's message to Rapid's friends is the end of the Austrian in the Vienna team a few hours before his circle opens at PAOK.

Stefan Shwab is expected to be in Thessaloniki on Thursday (30/7) to undergo medical examinations and sign his contract that will keep him in Toumba for the next 3 (2 + 1) years.

The Austrian has already said goodbye to the fans of Rapid Vienna and is coming to Greece for PAOK, which will be the new station in his career.

"After six wonderful years in Hütteldorf, my time in Vienna is coming to an end. Therefore, I would like to thank the whole Rapid family for the incredibly beautiful and unforgettable time with the colors of the team.

It was not an easy decision, the last days were difficult, and the decisions I had to make due to the tense situation, despite the discussions no solution was found, I leave the club with a heavy heart, I will inform soon about where I will continue ", says the years leader of Rapid.

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Hallo Leute! Nach sechs wunderschönen Jahren in Hütteldorf geht meine Zeit in Wien zu Ende. Daher möchte ich mich bei der gesamten Rapid-Familie für die unglaublich schöne und unvergessliche Zeit in Grün-Weiß bedanken. Es war ein sehr intensiver Lebensabschnitt, der viele Aufgaben, Herausforderungen aber vor allem super Momente beinhaltet hat. Ich kann menschlich und sportlich ungemein viel von dieser wunderbaren Zeit mitnehmen! Ganz besonders war immer die großartige Unterstützung unserer Fans! DANKE! Die letzten Tage waren nicht einfach für mich und ich musste Entscheidungen treffen die mir wirklich sehr schwer gefallen sind. Wir mussten alle aufgrund der angespannten Situation viel Geduld beweisen. Die Zeiten durch die wir alle momentan gehen müssen sind nicht einfach. Ich möchte aber auch darauf hinweisen, dass für mich finanzielle Aspekte keinesfalls vordergründig waren oder sind, zu wichtig ist mir der SK Rapid Wien. Wir alle waren bereit in den letzten Monaten Abstriche zu machen und ich persönlich legte meinen Fokus stets auf die sportliche Entwicklung. Trotz aller Gespräche konnten wir keine gemeinsame Lösung finden. Ich möchte mich insbesondere bei Zoran Barisic für die offene Gesprächskultur bedanken. Einen Dank auch an die anderen Verantwortlichen, allen voran Michael Krammer, Andy Marek, Christoph Peschek, Didi Kühbauer und das gesamte Trainer- und Betreuerteam, auch der letzten Jahre, sowie meinen Mannschaftskollegen. Ebenso danke ich den fleißigen Mitarbeitern des SK Rapid und all jenen, die mich auf meinem grün-weißen Weg begleitet haben. Ich wünsche euch allen nur das Beste! Ich verlasse den Verein nur schweren Herzens, da mir Hütteldorf, die Fans und die Mitarbeiter wirklich ans Herz gewachsen sind. Jedem einzelnen bin ich zu Dank verpflichtet, und ich werde euch nie aus den Augen verlieren, ich habe jeden einzelnen Moment bei diesem großartigen Verein genossen. . Meine Reise geht nun weiter und ich werde euch in den kommenden Tagen darüber informieren wohin sie gehen wird. Euer Stefan #skrapidwien #scr #danke

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Stefan Schwab (@stefanschwab.official) στις 29 Ιούλ, 2020 στις 9:56 πμ PDT

*** ΠΑΟΚ: Αποχαιρέτησε την Ραπίντ και έρχεται Ελλάδα ο Σβαμπ

Το μήνυμα του Στέφαν Σβαμπ στους φίλους της Ραπίντ είναι ο επίλογος του Αυστριακού στην ομάδα της Βιέννης λίγες ώρες πριν ανοίξει ο κύκλος του στον ΠΑΟΚ.

Ο Στέφαν Σβαμπ αναμένεται να βρίσκεται την Πέμπτη (30/7) στην Θεσσαλονίκη για να περάσει από ιατρικές εξετάσεις και να υπογράψει το συμβόλαιο του που θα τον κρατήσει στην Τούμπα τα επόμενα 3 (2+1) χρόνια.

Ο Αυστριακός αποχαιρέτησε ήδη τους φιλάθλους της Ραπίντ Βιέννης και έρχεται στην Ελλάδα για τον ΠΑΟΚ που θα αποτελέσει το νέο σταθμό  στην καριέρα του.

"Μετά από έξι υπέροχα χρόνια στο Hütteldorf, ο χρόνος μου στη Βιέννη τελειώνει. Ως εκ τούτου, θα ήθελα να ευχαριστήσω ολόκληρη την οικογένεια της Ραπίντ για τον απίστευτα όμορφο και αξέχαστο χρόνο με τα χρώματα της ομάδας.

Δεν ήταν εύκολη απόφαση, δύσκολες μέρες οι τελευταίες, και οι αποφάσεις που έπρεπε να πάρω λόγω της τεταμένης κατάστασης, παρά τις συζητήσεις δε βρέθηκε λύση, αφήνω το σύλλογο με βαριά καρδιά, θα ενημερώσω σύντομα για το πού θα συνεχίσω", αναφέρει μεταξύ ο επί χρόνια αρχηγός  της Ραπίντ.

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Hallo Leute! Nach sechs wunderschönen Jahren in Hütteldorf geht meine Zeit in Wien zu Ende. Daher möchte ich mich bei der gesamten Rapid-Familie für die unglaublich schöne und unvergessliche Zeit in Grün-Weiß bedanken. Es war ein sehr intensiver Lebensabschnitt, der viele Aufgaben, Herausforderungen aber vor allem super Momente beinhaltet hat. Ich kann menschlich und sportlich ungemein viel von dieser wunderbaren Zeit mitnehmen! Ganz besonders war immer die großartige Unterstützung unserer Fans! DANKE! Die letzten Tage waren nicht einfach für mich und ich musste Entscheidungen treffen die mir wirklich sehr schwer gefallen sind. Wir mussten alle aufgrund der angespannten Situation viel Geduld beweisen. Die Zeiten durch die wir alle momentan gehen müssen sind nicht einfach. Ich möchte aber auch darauf hinweisen, dass für mich finanzielle Aspekte keinesfalls vordergründig waren oder sind, zu wichtig ist mir der SK Rapid Wien. Wir alle waren bereit in den letzten Monaten Abstriche zu machen und ich persönlich legte meinen Fokus stets auf die sportliche Entwicklung. Trotz aller Gespräche konnten wir keine gemeinsame Lösung finden. Ich möchte mich insbesondere bei Zoran Barisic für die offene Gesprächskultur bedanken. Einen Dank auch an die anderen Verantwortlichen, allen voran Michael Krammer, Andy Marek, Christoph Peschek, Didi Kühbauer und das gesamte Trainer- und Betreuerteam, auch der letzten Jahre, sowie meinen Mannschaftskollegen. Ebenso danke ich den fleißigen Mitarbeitern des SK Rapid und all jenen, die mich auf meinem grün-weißen Weg begleitet haben. Ich wünsche euch allen nur das Beste! Ich verlasse den Verein nur schweren Herzens, da mir Hütteldorf, die Fans und die Mitarbeiter wirklich ans Herz gewachsen sind. Jedem einzelnen bin ich zu Dank verpflichtet, und ich werde euch nie aus den Augen verlieren, ich habe jeden einzelnen Moment bei diesem großartigen Verein genossen. . Meine Reise geht nun weiter und ich werde euch in den kommenden Tagen darüber informieren wohin sie gehen wird. Euer Stefan #skrapidwien #scr #danke

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Stefan Schwab (@stefanschwab.official) στις 29 Ιούλ, 2020 στις 9:56 πμ PDT

Πηγή: Sport 24