Στην Ολλανδία και ο Σβιντέρσκι

In the Netherlands and Svintersky

Despite the fact that he had been licensed by July 15, Carl Schwiederski traveled and found himself in the Netherlands today to be incorporated into the PAOK mission.


Karl Svytherski arrived in the Netherlands today to be incorporated into the PAOK mission much earlier than his license expired.

The young striker had secured a license by July 15 due to his obligations to the Polish U21, but after the change of technical leadership in the biceps he decided to return earlier, as the new coach, Abel Ferreira, wants to evaluate all the footballers.

So today the black and white striker arrived at Apeldoorn to start preparing for the new season. Of course, as soon as his teammates realized his advent, they did not miss the well-known ... tears calling him "Svarovski", a nickname that has been given to him since last season, when he was bought by PAOK.
===Στην Ολλανδία και ο Σβιντέρσκι

Ο Κάρολ Σβιντέρσκι παρά το γεγονός, ότι είχε εξασφαλίσει άδεια μέχρι τις 15 Ιουλίου, ταξίδεψε και βρέθηκε σήμερα στην Ολλανδία προκειμένου να ενσωματωθεί στην αποστολή του ΠΑΟΚ. 

Ο Κάρολ Σβιντέρσκι έφτασε σήμερα στην Ολλανδία για να ενσωματωθεί στην αποστολή του ΠΑΟΚ, πολύ νωρίτερα από την ημερομηνία που έληγε η άδεια του.

Ο νεαρός επιθετικός είχε εξασφαλίσει άδεια μέχρι τις 15 Ιουλίου, λόγω των υποχρεώσεων του με την Εθνική Πολωνίας U21, όμως μετά την αλλαγή τεχνικής ηγεσίας στον Δικέφαλο αποφασίστηκε να επιστρέψει νωρίτερα καθώς ο νέος προπονητής, Αμπέλ Φερέιρα θέλει να αξιολογήσει όλους τους ποδοσφαιριστές.

Έτσι, σήμερα ο επιθετικός των «ασπρόμαυρων» έφτασε στο Άπελντοορν για να ξεκινήσει και αυτός την προετοιμασία ενόψει της νέας αγωνιστικής περιόδου. Φυσικά, μόλις οι συμπαίκτες του αντιλήφθηκαν την έλευση του δεν έλειψαν τα καθιερωμένα... πειράγματα αποκαλώντας τον «σβαρόφσκι», ένα παρατσούκλι που του έχουν δώσει από την περσινή σεζόν, όταν και αποκτήθηκε από τον ΠΑΟΚ.
Πηγή: SDNA