Bundesliga

Πέμπτη 20 Ιουνίου 2019

Θρήνος στον Πανιώνιο: «Έφυγε» ο Μαυρίκης

Lamentation to Panionios: "Mavrikis left"

Dimitris Mavrikis, also called Mitsaras, left life at the age of 65.


The Panionian family laments the loss of a member of his choice. The reason for Dimitris Mavrikis, who left today his 65th birthday. The late, known as the "Mitsaras" historian, fought for 15 years in the team counting 352 appearances and 58 goals, and won the Cup as a member of the team in 1979 and as general leader in 1998.

The announcement of Panionios:

"THE PANIONAL FAMILY mourns the loss of the great" Mitsara ", Dimitris Mavrikis, who died today at the age of 65 in Meligalas of Messinia.

Dimitris Mavrikis was born on 13 August 1954 in Meligalas where he made his first football footage. In Athens, at the age of 18, in 1972, he studied at the Law School while at the same time he began to fight for Panionios. Our team became a "flag" as it struggled for 15 consecutive years counting 352 entries and 58 goals.

Among the highlights of the HISTORICAL jersey was the first Cup of Greece in 1979, in which his participation played a decisive role. Also in the second Greek Cup of Panionios in 1998 he was on the post of General Chief. Catalytic was also his contribution to the barrage of staying in the A National category given by our team in 1983 and 1984.

Dimitris Mavrikis completed his football career in the 1987-1988 season in the Photias team.

The administration, coaches, footballers and clerks express their warm condolences to his family.

* Information about the place and timing of the sacrificial sequence will be known later in the day. "
===Θρήνος στον Πανιώνιο: «Έφυγε» ο Μαυρίκης

Ο Δημήτρης Μαυρίκης, αποκαλούμενος και «Μητσάρας», έφυγε από τη ζωή στα 65 του χρόνια. 

Την απώλεια ενός εκλεκτού της μέλους θρηνεί η οικογένεια του Πανιωνίου. Ο λόγος για τον Δημήτρη Μαυρίκη, που έφυγε σήμερα από τη ζωή στα 65 του. Ο εκλιπών, γνωστός στον Ιστορικό και ως «Μητσάρας», αγωνίστηκε για 15 χρόνια στην ομάδα μετρώντας 352 συμμετοχές και 58 γκολ, ενώ κατέκτησε το Κύπελλο ως μέλος της ομάδας το 1979 και ως γενικός αρχηγός το 1998. 

Η ανακοίνωση του Πανιωνίου: 

«Η ΠΑΝΙΩΝΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ θρηνεί την απώλεια του μεγάλου «Μητσάρα», Δημήτρη Μαυρίκη, ο οποίος απεβίωσε σήμερα σε ηλικία 65 ετών στον Μελιγαλά Μεσσηνίας. 

Ο Δημήτρης Μαυρίκης γεννήθηκε στις 13 Αυγούστου 1954 στον Μελιγαλά εκεί μάλιστα έκανε τα πρώτα ποδοσφαιρικά του βήματα. Στην Αθήνα ήρθε στην ηλικία των 18, το 1972, για σπουδές στη Νομική σχολή ενώ παράλληλα ξεκίνησε να αγωνίζεται για τον ΠΑΝΙΩΝΙΟ. Στην ομάδα μας έγινε «σημαία» καθώς αγωνίστηκε για 15 συναπτά έτη μετρώντας 352 συμμετοχές και 58 γκολ. 

Εκ των κορυφαίων του στιγμών με την φανέλα του ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ ήταν η πρώτη κατάκτηση Κυπέλλου Ελλάδας το 1979 στην οποία η συμμετοχή του είχε καθοριστικό ρόλο. Επίσης και στο δεύτερο Κύπελλο Ελλάδας του ΠΑΝΙΩΝΙΟΥ το 1998 βρισκόταν στο πόστο του Γενικού Αρχηγού. Καταλυτική ήταν επίσης η προσφορά του στα μπαράζ παραμονής στην Ά Εθνική κατηγορία που έδωσε η ΟΜΑΔΑ μας το 1983 και το 1984. 

Ο Δημήτρης Μαυρίκης ολοκλήρωσε την ποδοσφαιρική του καριέρα τη σεζόν 1987-1988 στην ομάδα του Φωστήρα. 

Η διοίκηση, οι προπονητές, οι ποδοσφαιριστές και το υπαλληλικό προσωπικό εκφράζουν τα θερμά τους συλλυπητήρια στην οικογένεια του. 

*Πληροφορίες για τον τόπο και την ώρα τέλεσης της νεκρώσιμου ακολουθίας θα γίνουν γνωστές αργότερα μέσα στην μέρα».
Πηγή: Σπορ FM 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου