ΟΦΗ: Όταν η Ατλέτικο έζησε τον εφιάλτη στο "Γεντί Κουλέ" (video)

OFI: Cuando el Atlético vivió la pesadilla en "Goudi Koule" (video)

Completaron 25 años (2/11/1993) a partir de la noche en que la OFI excluyó al Atlético de Madrid para la Copa de la UEFA, derrotando a Heraklion con 1-0 de "Vieden Calderón".


Es, sin duda, el momento más soñado e inolvidable en la historia de la OFI. No excluye todos los años a un equipo griego del Atlético de Madrid, que perdió en el primer partido.

También es característico que desde entonces el "robinball" nunca haya sido bloqueado en una fase eliminatoria, favoreciendo el liderazgo del primer juego. Y han pasado 25 años desde entonces ...

Fue para la Copa de la UEFA 1993-94. En el primer partido del 20 de octubre de 1993, los madrileños habían derrotado a OFI 1-0 en el "Vietente Calderón" con el gol de Luis García. El puntaje fue frágil pero le dio la ventaja al Atlético.

Sin embargo, el 2 de noviembre del mismo año, el equipo de Eugene Gherard se clasificó para "16", derrotando 2-0 gracias a los goles de Nikos Mahla y Giorgos Tsifoutis en la segunda mitad. En un empacado "Goudi Koule", el terrible OFI hizo sábana y ala Atlético y celebró la calificación.

En la siguiente ronda, OFFI jugó con Boavista y fue eliminado, perdiendo 1-4 en Heraklion y 2-0 en Portugal. ¡Sin embargo, la calificación contra el Atlético será mencionada para siempre!

Las primeras composiciones de los partidos:

ATLETICO: Diego Gotardo, Giorgio Pietro Gómez, Pedro González Martínez, Villarreal, Moisir, Manollo, Kevedo, Luis García, Kiko, Marte Costa

OFI: Chaniotakis, Vavoulas, Moustakidis, Georgamlis, Pavlopoulos, Poursanidis, Marinakis, Samaras (62 'Tsifoutis), Mahlas (84' Athanasiadis), Loupos, Juganovic


Las composiciones del segundo partido:

OFI: Chaniotakis, Patemtzis, N. Papadopoulos, Moustakidis, Poursanidis, Marinakis, Loupos (85 Alexoudis), Tsifoutis, Samaras, Mahlas (90th Athanasiadis), Juganovic.

ATLÉTICO DE MADRID: Diego Gordon, Pietro Gómez, Pedro González Martínez, Kevdo, Juan Manuel Loppe, Caminero, Manollo, Moisir, Kiko, Kossetz, Kuesta


===OFI: When Atletico lived the nightmare at "Goudi Koule" (video)

They completed 25 years (2/11/1993) from the evening that OFI excluded Atletico Madrid for the UEFA Cup, upsetting Heraklion with 1-0 of "Vieden Calderon".

It is undoubtedly the most dreamed and unforgettable moment in the history of OFI. He does not exclude every year a Greek team from Atletico Madrid, having lost in the first match.

It is also characteristic that since then the "robinball" has never been blocked in a knockout phase, favoring the lead of the first game. And it's been 25 years since then ...

It was for the 1993-94 UEFA Cup. In the first match on October 20, 1993, the Madridles had defeated OFI 1-0 in the "Vietente Calderon" with Luis Garcia's goal. The score was fragile but gave the upper hand to Atletico.

However, on November 2 of the same year, Eugene Gherard's team qualified for "16", defeating 2-0 thanks to the goals of Nikos Mahla and Giorgos Tsifoutis in the second half. In a packed "Goudi Koule", the terrible OFI made sheet and wing Atletico and celebrated the qualification.

In the next round, OFFI played with Boavista and was eliminated, losing 1-4 in Heraklion and 2-0 in Portugal. However, the qualification against Atletico will be mentioned forever!

The first match compositions:

ATLETIC: Diego Gotardo, Giorgio Pietro Gomez, Pedro González Martinez, Villarreal, Moisir, Manollo, Kevedo, Luis Garcia, Kiko, Mars Costa

OFI: Chaniotakis, Vavoulas, Moustakidis, Georgamlis, Pavlopoulos, Poursanidis, Marinakis, Samaras (62 'Tsifoutis), Mahlas (84' Athanasiadis), Loupos, Juganovic


The second match compositions:

OFI: Chaniotakis, Patemtzis, N. Papadopoulos, Moustakidis, Poursanidis, Marinakis, Loupos (85 Alexoudis), Tsifoutis, Samaras, Mahlas (90th Athanasiadis), Juganovic.

MADRID ATHLETIC: Diego Gordon, Pietro Gomez, Pedro González Martinez, Kevdo, Juan Manuel Loppe, Caminero, Manollo, Moisir, Kiko, Kossetz, Kuesta

===ΟΦΗ: Όταν η Ατλέτικο έζησε τον εφιάλτη στο "Γεντί Κουλέ" (video)

Συμπληρώθηκαν 25 χρόνια (2/11/1993) από τη βραδιά που ο ΟΦΗ απέκλεισε την Ατλέτικο Μαδρίτης για το Κύπελλο UEFA, ανατρέποντας στο Ηράκλειο το 1-0 του "Βιθέντε Καλντερόν".

Είναι αναμφίβολα η πιο ονειρεμένη και ανεπανάληπτη στιγμή στην ιστορία του ΟΦΗ. Δεν αποκλείει κάθε χρόνο μια ελληνική ομάδα την Ατλέτικο Μαδρίτης, έχοντας χάσει μάλιστα στον πρώτο αγώνα.

Είναι χαρακτηριστικό, δε, πως από τότε ουδέποτε οι "ροχιμπλάνκος" έχουν αποκλειστεί σε νοκ άουτ φάση, με υπέρ τους προβάδισμα από το πρώτο παιχνίδι. Και έχουν περάσει μάλιστα 25 χρόνια από τότε...

Ήταν για το UEFA Cup της σεζόν 1993-94. Στον πρώτο αγώνα στις 20 Οκτωβρίου του 1993, οι Μαδριλένοι είχαν νικήσει τον ΟΦΗ 1-0 στο "Βιθέντε Καλντερόν" με γκολ του Λουίς Γκαρσία. Το σκορ ήταν εύθραυστο, αλλά έδινε το πάνω χέρι στην Ατλέτικο.

Ωστόσο, στις 2 Νοεμβρίου του ίδιου έτους, η ομάδα του Ευγένιου Γκέραρντ πήρε την πρόκριση για τους "16", νικώντας 2-0 χάρη στα γκολ του Νίκου Μαχλά και του Γιώργου Τσιφούτη στο δεύτερο ημίχρονο. Σε ένα κατάμεστο "Γεντί Κουλέ", ο τρομερός τότε ΟΦΗ έκανε φύλλο και φτερό την Ατλέτικο και πανηγύρισε την πρόκριση.

Στον επόμενο γύρο, ο ΟΦΗ έπαιξε με τη Μποαβίστα και αποκλείστηκε, χάνοντας 1-4 στο Ηράκλειο και 2-0 στην Πορτογαλία. Πάντως, η πρόκριση απέναντι στην Ατλέτικο θα μνημονεύεται για πάντα!

Οι συνθέσεις του πρώτου ματς:

ΑΤΛΕΤΙΚΟ: Ντιέγκο Ντίαθ Γκαρίδο, Πίθο Γκόμεθ, Πέδρο Γκονθάλεθ Μαρτίνεθ, Βιγιανουέβα, Μοασίρ, Μανόλο, Κεβέδο, Λουίς Γκαρσία, Κίκο, Μάρσιο Κόστα

ΟΦΗ: Χανιωτάκης, Βάβουλας, Μουστακίδης, Γεωργαμλής, Παυλόπουλος, Πουρσανίδης, Μαρινάκης, Σαμαράς (62' Τσιφούτης), Μαχλάς (84' Αθανασιάδης), Λούπου, Τζουγκάνοβιτς


Οι συνθέσεις του δευτέρου ματς:

ΟΦΗ: Χανιωτάκης, Πατεμτζής, Ν. Παπαδόπουλος, Μουστακίδης, Πουρσανίδης, Μαρινάκης, Λούπου (85΄ Αλεξούδης), Τσιφούτης, Σαμαράς, Μαχλάς (90' Αθανασιάδης), Τζουγκάνοβιτς.

ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ: Ντιέγκο Ντίαθ Γκαρίδο, Πίθο Γκόμεθ, Πέδρο Γκονθάλεθ Μαρτίνεθ, Κέβεδο, Χουάν Μανουέλ Λόπεθ, Καμινέρο, Μανόλο, Μοασίρ, Κίκο, Κοσέτσκι, Κουέστα


Πηγή: Sport 24