Το διπλό pasillo της Ντέπορ στην Μπαρτσελόνα

La cubierta doble de Barcelona en Barcelona

El Deportivo La Coruña ha anunciado que sus jugadores harán pasillos a los jugadores del Barcelona para ganar la Copa del Rey, ¡pero que quizás también hayan ganado el campeonato!


Los jugadores del Deportivo La Coruña saldrán volando de la campana de Riazor y aplaudirán a los del Barcelona que salgan a la cancha para su partido el domingo por la noche.

Ellos harán el famoso ... pasillo, honrando a los catalanes para ganar la Copa del Rey, como dice el anuncio del club de Coruña.

Pero existe la posibilidad de que Barcelona haya ganado el campeonato, ¡así que el pasillo es doble!

Para hacerlo, el Barça se ha asegurado el título antes del partido de Riazor, el Real Madrid no debería haber derrotado al Legian el sábado y el Atlético no ha ganado en la cabeza de Alava el domingo.
====The double deck of Barcelona in Barcelona

Deportivo La Coruña has announced that its players will make a passillo to Barcelona players to win the Copa del Rey, but may have won the championship too!

Deportivo La Coruña's players will be flung out of the Riazor bell and they will applaud those of Barcelona while they are coming out on the pitch for the match between them on Sunday night.

They will make the famous ... pasillo, honoring the Catalans to win the Copa del Rey, as reported by the Coruña club's announcement.

But there is a possibility that Barcelona has won the championship, so the pasillo is double!

To do so, the Barça has secured the title before the Riazor match, Real Madrid should not have defeated the Legian on Saturday and Atletico has not won at Alava's head earlier on Sunday.
===Το διπλό pasillo της Ντέπορ στην Μπαρτσελόνα

Η Ντεπορτίβο Λα Κορούνια ανακοίνωσε πως οι παίκτες της θα κάνουν pasillo σε αυτούς της Μπαρτσελόνα για την κατάκτηση του Copa del Rey, αλλά ίσως να έχουν κατακτήσει και το πρωτάθλημα!

Οι παίκτες της Ντεπορτίβο Λα Κορούνια θα παραταχθούν έξω απ' τη φυσούνα του "Riazor" και θα χειροκροτήσουν αυτούς της Μπαρτσελόνα, ενώ βγαίνουν στον αγωνιστικό χώρο για τη μεταξύ τους αναμέτρηση το βράδυ της Κυριακής.

Θα κάνουν δηλαδή το γνωστό... pasillo, τιμώντας τους Καταλανούς για την κατάκτηση του Copa del Rey, όπως αναφέρει η ανακοίνωση του συλλόγου της Κορούνια.

Υπάρχει όμως ενδεχόμενο η Μπαρτσελόνα να έχει κατακτήσει και το πρωτάθλημα, έτσι το pasillo να είναι διπλό!


Για να γίνει αυτό, να έχει εξασφαλίσει η "Μπάρτσα" τον τίτλο πριν τον αγώνα του "Riazor", θα πρέπει το Σάββατο η Ρεάλ να μην έχει νικήσει τη Λεγανές και νωρίτερα την Κυριακή η Ατλέτικο να μην έχει νικήσει στην έδρα της Αλαβές.
Πηγή: Sport 24