Αναλαμβάνει την Μπιλμπάο ο Μπερίσο

Bilbao se hace cargo de Berizo

Eduardo Berizo será el próximo entrenador del Athletic de Bilbao en reemplazo de José Anchel Thiga.


Athletic Bilbao está cambiando su página. Los vascos han dado sus manos al ex técnico de Sevilla y Celta, Edward Berriso, y lo que queda es el anuncio oficial.

Las dos partes acordaron todo con el Athletic para decidir el cambio de entrenador, debido al curso no tan bueno del equipo en el campeonato de este año. Berisho es el segundo técnico argentino en la historia del equipo vasco, después del absolutamente exitoso Marcello Bielsa.

El técnico de 49 años vio la puerta de la salida de Sevilla en diciembre, mientras que recientemente logró la victoria más importante de su carrera, ganando la batalla contra el cáncer de próstata.
===Bilbao takes over Berizo

Eduardo Berizo will be the next coach of Athletic Bilbao replacing José Anchel Thiga.

Athletic Bilbao is changing its page. The Basques have given their hands to the former Seville and Celta technician, Edward Berriso, and what remains is the official announcement.

The two sides agreed to everything with Athletic to decide the change of coach, due to the not so good course of the team in this year's championship. Berisho is the second Argentine technician in the history of the Basque team, after the absolutely successful Marcello Bielsa.

The 49-year-old technician saw the door of the Seville exit in December, while just recently he achieved the most important win of his career, winning the battle against the cancer of the prostate.
===Αναλαμβάνει την Μπιλμπάο ο Μπερίσο

Ο Εδουάρδο Μπερίσο θα είναι ο επόμενος προπονητής της Αθλέτικ Μπιλμπάο αντικαθιστώντας τον Χοσέ Άνχελ Θιγάντα.

Αλλάζει σελίδα η Αθλέτικ Μπιλμπάο. Οι Βάσκοι έχουν δώσει τα χέρια με τον πρώην τεχνικό της Σεβίλλης και της Θέλτα, Εδουάρδο Μπερίσο, και αυτό που απομένει είναι και η επίσημη ανακοίνωση.

Οι δύο πλευρές συμφώνησαν σε όλα με την Αθλέτικ να αποφασίζει την αλλαγή προπονητή, απόρροια της όχι και τόσο καλής πορείας της ομάδας στο φετινό πρωτάθλημα. Ο Μπερίσο είναι ο δεύτερος Αργεντινός τεχνικός στην ιστορία της βασκικής ομάδας, μετά τον απόλυτα πετυχημένο Μαρσέλο Μπιέλσα.


Ο 49χρονος τεχνικός είδε την πόρτα της εξόδου από την Σεβίλλη τον Δεκέμβριο, ενώ παράλληλα μόλις πρόσφατα πέτυχε την σπουδαιότερη νίκη της καριέρας του βγαίνοντας νικητής από τη μάχη με τον καρκίνο του προστάτη.   
Πηγή: Gazzetta