Bundesliga

Τετάρτη 11 Απριλίου 2018

Στην Αργεντινή... πανηγυρίζουν για τον αποκλεισμό της Μπαρτσελόνα!

En Argentina ... ¡están celebrando la exclusión de Barcelona!

La prensa argentina vio con buenos ojos la exclusión del Barcelona de la Liga de Campeones ya que Lionel Messi no tendrá que cargar con una Copa del Mundo.


El "choque" de Barcelona en Roma y la exclusión de la población gitana al igual que en Argentina, con la prensa del país ... para celebrar el hecho de que el "blaugrana" dejó fuera de continuidad.

Por supuesto, lo que les interesa es el hecho de que Lionel Messi tendrá la oportunidad de tomar respiraciones resto por el final de la temporada, ya que no tiene obligaciones europeas con el Barça.

Todo el período anterior en Argentina habló sobre el estado de la luz Messi Copa del Mundo y para el refresco necesario tenido que dar Ernesto Valverde en la Liga.

Así periódicos del país, como Ole y Nación, se refieren a la exclusión de Barcelona que ofrece "una buena noticia para el equipo nacional de fútbol de Argentina" y subrayó que "Messi, Agüero y como Otamenti (para el bloqueo de la ciudad) han ganado tiempo para la Copa del Mundo ".
===In Argentina ... they are celebrating the exclusion of Barcelona!

The Argentine press saw with good eyes the exclusion of Barcelona from the Champions League as Lionel Messi will not be burdened with a World Cup.

Barcelona's "wreck" in Rome and the Roma exclusion liked Argentina, with the country's press ... celebrating the fact that the "Blaugranna" was out of the question.

Of course, what interests them is the fact that Lionel Messi will have the chance to get some relaxation until the end of the season, since he will not have European obligations with Barca.

All the previous time in Argentina they spoke of Messi's situation ahead of the World Cup and of the necessary freshening that Ernesto Valverde had to give to La Liga.

Thus, the country's newspapers, such as Ole and Nacion, speak of the exclusion of Barcelona as "good news for the Argentine National" and point out that "Messi, like Aguero and Othedenti (for the exclusion of the City) have won time for the World Cup. "
===Στην Αργεντινή... πανηγυρίζουν για τον αποκλεισμό της Μπαρτσελόνα! 

Ο Τύπος στην Αργεντινή είδε με καλό μάτι τον αποκλεισμό της Μπαρτσελόνα από το Champions League καθώς ο Λιονέλ Μέσι δεν θα επιβαρυνθεί ενόψει Παγκοσμίου Κυπέλλου.

Το «ναυάγιο» της Μπαρτσελόνα στη Ρώμη και ο αποκλεισμός από τη Ρόμα άρεσε στην Αργεντινή, με τον Τύπο της χώρας να... πανηγυρίζει για το γεγονός ότι οι «Μπλαουγκράνα» έμειναν εκτός συνέχειας.

Φυσικά αυτό που τους ενδιαφέρει είναι το γεγονός ότι ο Λιονέλ Μέσι θα έχει την ευκαιρία να πάρει ανάσες ξεκούρασης μέχρι το τέλος της σεζόν από τη στιγμή που δεν θα έχει ευρωπαϊκές υποχρεώσεις με την Μπάρτσα.

Όλο το προηγούμενο διάστημα στην Αργεντινή έκαναν λόγο για την κατάσταση του Μέσι ενόψει Παγκοσμίου Κυπέλλου και για το απαραίτητο φρεσκάρισμα που έπρεπε να του δώσει ο Ερνέστο Βαλβέρδε στη La Liga.


Έτσι οι εφημερίδες της χώρας, όπως η Ole και η Nacion, κάνουν λόγο για τον αποκλεισμό της Μπαρτσελόνα χαρακτηρίζοντας τον «καλή είδηση για την Εθνική Αργεντινής» και τονίζουν ότι «ο Μέσι, όπως και οι Αγουέρο και Οταμέντι (για τον αποκλεισμό της Σίτι) κέρδισαν χρόνο για το Μουντιάλ».
Πηγή: Gazzetta

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου