Παγκόσμιο ρεκόρ από 99χρονο κολυμβητή στα 50μ. ελεύθερο

World record of 99-year-old swimmer at 50m. free

The 99-year-old George Corones, who began swimming before World War II, holds the record in the ultra-low-age categories at 50m. free.


A 99-year-old Australian swimmer broke his age record at 50m free, stretching the distance in less than a minute. The 99-year-old George Corones scored 56.12 seconds, a record world record of 100-104 years.

The Australian swimmer dropped 35 seconds in the previous record, which was recorded in 2014. The record is expected to be verified in the coming days by the governing bodies of the races.

Coronen, who in April will close the 100, said he was very happy about his success. "It was an exemplary race for me, fairly balanced. I hit the wall very loud on the finish," he told the BBC. Additionally, he thanked the people who came to the swimming pool and supported him.

The race at Australia's Goald Coast, where he was the only participant, was made exclusively for him to break the previous record.

Corones said he was a very good swimmer in his youth, but he started to swim in his 80s: "I stopped when the Second World War started, and I did not get back to the day I retired. I started swimming just for practice."

He also stood in the fact that breaking the record was undoubtedly a challenge for him. On average swim three times a week, and in addition, goes to a gym. "At this age, it takes a while to find yourself, you get tired faster than someone smaller," he concluded.

Now, he is also preparing to break the world record of 100m. on Saturday night. To knock it down it should be less than 3 minutes and 23 seconds.
===Παγκόσμιο ρεκόρ από 99χρονο κολυμβητή στα 50μ. ελεύθερο

Ο 99χρονος Τζορτζ Κορόνες που άρχισε να κολυμπάει πριν από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, είναι κάτοχος του ρεκόρ στις κατηγορίες των υπεραιωνόβιων στα 50μ. ελεύθερο.

Ένας 99χρονος Αυστραλός κολυμβητής έσπασε το ρεκόρ της ηλικιακής του κατηγορίας στα 50μ ελεύθερο, διανύοντας την απόσταση σε λιγότερο από ένα λεπτό. Ο ηλικίας 99 ετών Τζορτζ Κορόνες σημείωσε χρόνο 56,12 δευτερολέπτων, χρόνος που αποτελεί παγκόσμιο ρεκόρ στις κατηγορίες 100-104 χρονών.

Ο Αυστραλός κολυμβητής κατέρριψε κατά 35 δευτερόλεπτα το προηγούμενο ρεκόρ, το οποίο είχε σημειωθεί το 2014. Το ρεκόρ αναμένεται να επαληθευτεί τις προσεχείς ημέρες από τα διοικητικά όργανα των αγώνων.

Ο Κορόνες, ο οποίος τον Απρίλιο θα κλείσει τα 100, δήλωσε πολύ χαρούμενος για το κατόρθωμά του. "Ήταν μία υποδειγματική κούρσα για μένα, αρκετά ισορροπημένη. Χτύπησα τον τοίχο πολύ δυνατά κατά τον τερματισμό", δήλωσε στο BBC. Επιπρόσθετα, ευχαρίστησε τον κόσμο που προσήλθε στο κολυμβητήριο και τον στήριξε.

Ο αγώνας που διεξήχθη στο Goald Coast της Αυστραλίας, στον οποίο ήταν και ο μοναδικός συμμετέχων, έγινε αποκλειστικά για αυτόν για να σπάσει το προηγούμενο ρεκόρ.

Ο Κορόνες δήλωσε πως στα νιάτα του ήταν πολύ καλός κολυμβητής αλλά ξανάρχισε να κολυμπάει στα 80 του: "Σταμάτησα όταν άρχισε ο Β' Παγκόσμιος Πόλεμος, και δεν ξανακολύμπησα από τη μέρα που συνταξιοδοτήθηκα. Ξανάρχισα να κολυμπάω απλώς για εξάσκηση".

Στάθηκε επίσης στο γεγονός ότι το σπάσιμο του ρεκόρ αναμφισβήτητα ήταν μία πρόκληση γι' αυτόν. Κατά μέσο όρο κολυμπά τρεις φορές την εβδομάδα, και, επιπλέον, πηγαίνει γυμναστήριο. "Σε αυτήν την ηλικία, χρειάζεται λίγος χρόνος για να βρεις τον εαυτό σου, κουράζεσαι πιο γρήγορα από κάποιον μικρότερο", κατέληξε.


Πλέον, ετοιμάζεται να σπάσει και το παγκόσμιο ρεκόρ των 100μ. το Σάββατο βράδυ. Για να το καταρρίψει θα πρέπει να σημειώσει χρόνο μικρότερο των 3 λεπτών και 23 δευτερολέπτων.
Πηγή: Sport 24