Bundesliga

Σάββατο 28 Οκτωβρίου 2017

Δίχως Μασεράνο η Μπαρτσελόνα στο «Σαν Μαμές»

Sin Barcelona o Masserano en "San Mames"

Tenía dudas hasta el último minuto y, finalmente, Cavier Maserano no estará disponible para Valverde en el partido de Barcelona contra el Bilbao.

El argentino tenía mucha fiebre y, en cualquier caso, había pocas posibilidades de participar en la jugada de esta noche en San Mamas, pero el entrenador catalán quería que esperara hasta el último minuto.

Sin embargo, como se conocía el sábado por la mañana, Mecerano fue noqueado y su situación será monitoreada en los próximos días, antes del segundo partido con el Olympiacos en la Liga de Campeones la próxima semana.
===Without Barcelona or Masserano in "San Mamas"

He was doubtful until the last minute and finally Cavier Maserano will not be available for Valverde in the Barcelona match against Bilbao.

The Argentine had a high fever and in any case there was little chance of taking part in tonight's play at San Mamas, but the Catalan coach wanted him to wait until the last minute.

Nevertheless, as it was known on Saturday morning, Mecerano was knocked out and his situation will be monitored in the coming days, ahead of the second match with Olympiacos in the Champions League next week.
===Δίχως Μασεράνο η Μπαρτσελόνα στο «Σαν Μαμές»

Ήταν αμφίβολος μέχρι και την τελευταία στιγμή και τελικά ο Χαβιέρ Μασεράνο δεν θα είναι διαθέσιμος για τον Βαλβέρδε στο ματς της Μπαρτσελόνα με τη Μπιλμπάο.

Ο Αργεντινός είχε υψηλό πυρετό και ούτως ή άλλως ήταν ελάχιστες οι πιθανότητες συμμετοχής του στο αποψινό παιχνίδι στο «Σαν Μαμές», ωστόσο, ο κόουτς των Καταλανών θέλησε να τον περιμένει μέχρι την τελευταία στιγμή.

Παρ' όλα αυτά, όπως έγινε γνωστό το πρωί του Σαββάτου, ο Μασεράνο βγήκε νοκ-άουτ και η κατάστασή του θα βρίσκεται υπό παρακολούθηση τις επόμενες μέρες, ενόψει και του δεύτερου αγώνα με τον Ολυμπιακό στο Champions League την προσεχή εβδομάδα.  
Πηγή: Gazzetta

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου