The appeals of PAOK, AEK and Panathinaikos for the final were rejected
The EPA Arbitration Court dismissed the appeals of PAOK, AEK and Panathinaikos regarding the punishments imposed on the "Dicks" for the episodes in the Cup final.
The penalties imposed on PAOK (seven matches behind closed doors, -6 from the Playoffs of the season 2016-17, 282.500 euros fine) and AEK (three behind closed matches, 170.000 euros fine) will normally apply The episodes between their supporters before the start of this year's Greek Cup final in Volos, as the Arbitration Court of the EPO today dismissed the appeals lodged by the legal staff of the two clubs.
At the same time, Panathinaikos FC's appeal was dismissed, calling for PAOK's penalty withdrawal penalty to be valid for the next season and not to the previous Play's Footnotes, arguing that the decision of the Appeals Committee came out after the completion of the "Mini championship", which was not accepted by the EPA Arbitration Court.
The announcement of the decisions: At its last meeting, the Arbitration Court of the EPO took the following decisions.
Decision No. 74 / 11.07.2017
He rules the nod. 17811 / 27.6.2017 appeal of SAE Under the name PANTHALLOULOS SPORTS GROUP OF CONSTANTINOPOLITES - PAOK FOOTBALL SOCIETE ANONYME and the distinctive title "ΠΑΟΚ ΠΑΟΚ" against the Decision of the Appeals Committee, Decision No 36/2017. Formally accepts the appeal and rejects the appeal by a majority, minority of Mr Antipariotis, considering that the appeal should be partially upheld and that the penalty against PAOK PA totaling four (4) matches And a fine (180,000) euros.
Decision No. 75 / 11.07.2017
Proceeds from the decision no.17840 / 27.6.2017 filed by the club under the name of "SPORTS UNION CONSTANTINOUPOLEOS-AEK Societe Anonyme Societe Anonyme" against the Decision of the Appeal Committee no. 36/2017. Formally accepts the appeal and dismisses the action in substance.
Decision No. 76 / 11.07.2017
(1) of the Limited Liability Cooperative with the name "SUPER LIG GREECE" and 2) the decision of the Board of Directors of "SUPER LIG GREECE" dated 23 June 2017 concerning the ratification (A) the league table of the SUPER LEAGUE Championship season 2016-17; and (b) the scoreboard of the 2016-17 race matches and the additional intervention of PAOK FC for A) of the Urban Cooperative under the brand name "SUPER LIGG - GREECE CO. RESTRICTED LIABILITY "SUPERLEAGUE - GREECE" B) of the decision of the Super League Board of Governors of Greece dated 23 June 2017 on the validation of a) the league table of the SUPERLEAGUE - GREECE championship for the 2016-2017 season and b) the ranking of the classification matches Competition period 2016-2017 and against FC Panathinaikos FC. It typically accepts this. Rejects this.
===Απορρίφθηκαν οι προσφυγές ΠΑΟΚ, ΑΕΚ και Παναθηναϊκού για τον τελικό
Το Διαιτητικό Δικαστήριο της ΕΠΟ απέρριψε τις προσφυγές του ΠΑΟΚ, της ΑΕΚ και του Παναθηναϊκού σχετικά με τις τιμωρίες που είχαν επιβληθεί στους «Δικεφάλους» για τα επεισόδια στον τελικό του Κυπέλλου.
Κανονικά θα ισχύσουν οι ποινές που είχαν επιβληθεί στον ΠΑΟΚ (επτά αγωνιστικές κεκλεισμένων των θυρών, -6 από τη βαθμολογία των Play Offs της σεζόν 2016-17, 282.500 ευρώ πρόστιμο) και την ΑΕΚ (τρεις αγωνιστικές κεκλεισμένων των θυρών, 170.000 ευρώ πρόστιμο) για τα επεισόδια μεταξύ μερίδας υποστηρικτών τους πριν την έναρξη του φετινού τελικού του Κυπέλλου Ελλάδας στον Βόλο, καθώς το Διαιτητικό Δικαστήριο της ΕΠΟ απέρριψε σήμερα τις προσφυγές που είχαν καταθέσει τα νομικά επιτελεία των δύο συλλόγων.
Παράλληλα, απορρίφθηκε και η προσφυγή της ΠΑΕ Παναθηναϊκός, η οποία ζητούσε η ποινή της αφαίρεσης βαθμών από τον ΠΑΟΚ να ισχύσει για την επόμενη σεζόν και όχι στη βαθμολογία των Play Offs της προηγούμενης, με επιχείρημα ότι η απόφαση της Επιτροπής Εφέσεων βγήκε μετά την ολοκλήρωση του «μίνι πρωταθλήματος», κάτι το οποίο πάντως δεν έγινε δεκτό από το Διαιτητικό Δικαστήριο της ΕΠΟ.
Η ανακοίνωση των αποφάσεων: Κατά την τελευταία του συνεδρίαση, το Διαιτητικό Δικαστήριο Ποδοσφαίρου της ΕΠΟ έλαβε τις εξής αποφάσεις.
Απόφαση υπ’ αριθ. 74/11.07.2017
Δικάζει την υπ΄αριθμ. 17811/27.6.2017 προσφυγή της Π.Α.Ε. με την επωνυμία ΠΑΝΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΟΣ ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΤΩΝ - ΠΑΟΚ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ και τον διακριτικό τίτλο «ΠΑΕ ΠΑΟΚ» κατά της με αριθμό 36/2017 απόφασης της Επιτροπής Εφέσεων. Δέχεται τυπικά την προσφυγή και απορρίπτει την προσφυγή κατ’ ουσίαν κατά πλειοψηφία, μειοψηφούντος του κ. Αντιπαριώτη έχοντος την άποψη ότι έπρεπε να γίνει εν μέρει δεκτή η προσφυγή και να μειωθεί η ποινή σε βάρος της ΠΑΕ ΠΑΟΚ συνολικά σε τέσσερις (4) αγωνιστικές κεκλεισμένων των θυρών και χρηματική ποινή (180.000) ευρώ.
Απόφαση υπ’ αριθ. 75/11.07.2017
Δικάζει την υπ΄αριθμ.17840/27.6.2017 προσφυγή της ΠΑΕ με την επωνυμία «ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ-ΑΕΚ Ποδοσφαιρική Ανώνυμος Εταιρεία» κατά της με αριθμό 36/2017 απόφασης της Επιτροπής Εφέσεων. Δέχεται τυπικά την προσφυγή και απορρίπτει την προσφυγή κατ’ ουσίαν.
Απόφαση υπ’ αριθ. 76/11.07.2017
Συνεκδικάζει αντιμωλία των διαδίκων την από 3/7/2017 προσφυγή της ΠΑΕ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ κατά 1) του Συνεταιρισμού Περιορισμένης Ευθύνης με την επωνυμία «ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ ΕΛΛΑΔΑ» και 2) της από 23 Ιουνίου 2017 απόφασης του Διοικητικού Συμβουλίου της «ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ ΕΛΛΑΔΑ» περί επικύρωσης α) του βαθμολογικού πίνακα του Πρωταθλήματος SUPER LEAGUE αγωνιστικής περιόδου 2016-17 και β) του βαθμολογικού πίνακα των αγώνων κατάταξης αγωνιστικής περιόδου 2016-17 και την πρόσθετη παρέμβαση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ υπέρ Α) του Αστικού Συνεταιρισμού με την επωνυμία «ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ - ΕΛΛΑΔΑ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ «SUPERLEAGUE -ΕΛΛΑΔΑ» Β) της από 23 Ιουνίου 2017 απόφασης του Διοικητικού Συμβουλίου της Super League –Ελλάδα περί επικύρωσης α) του βαθμολογικού πίνακα του πρωταθλήματος SUPERLEAGUE –ΕΛΛΑΔΑ αγωνιστικής περιόδου 2016-2017 και β) του βαθμολογικού πίνακα των αγώνων κατάταξης αγωνιστικής περιόδου 2016-2017 και κατά της ΠΑΕ ΑΟ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ. Δέχεται τυπικά αυτήν. Απορρίπτει αυτήν.
Πηγή: SDNA
The EPA Arbitration Court dismissed the appeals of PAOK, AEK and Panathinaikos regarding the punishments imposed on the "Dicks" for the episodes in the Cup final.
The penalties imposed on PAOK (seven matches behind closed doors, -6 from the Playoffs of the season 2016-17, 282.500 euros fine) and AEK (three behind closed matches, 170.000 euros fine) will normally apply The episodes between their supporters before the start of this year's Greek Cup final in Volos, as the Arbitration Court of the EPO today dismissed the appeals lodged by the legal staff of the two clubs.
At the same time, Panathinaikos FC's appeal was dismissed, calling for PAOK's penalty withdrawal penalty to be valid for the next season and not to the previous Play's Footnotes, arguing that the decision of the Appeals Committee came out after the completion of the "Mini championship", which was not accepted by the EPA Arbitration Court.
The announcement of the decisions: At its last meeting, the Arbitration Court of the EPO took the following decisions.
Decision No. 74 / 11.07.2017
He rules the nod. 17811 / 27.6.2017 appeal of SAE Under the name PANTHALLOULOS SPORTS GROUP OF CONSTANTINOPOLITES - PAOK FOOTBALL SOCIETE ANONYME and the distinctive title "ΠΑΟΚ ΠΑΟΚ" against the Decision of the Appeals Committee, Decision No 36/2017. Formally accepts the appeal and rejects the appeal by a majority, minority of Mr Antipariotis, considering that the appeal should be partially upheld and that the penalty against PAOK PA totaling four (4) matches And a fine (180,000) euros.
Decision No. 75 / 11.07.2017
Proceeds from the decision no.17840 / 27.6.2017 filed by the club under the name of "SPORTS UNION CONSTANTINOUPOLEOS-AEK Societe Anonyme Societe Anonyme" against the Decision of the Appeal Committee no. 36/2017. Formally accepts the appeal and dismisses the action in substance.
Decision No. 76 / 11.07.2017
(1) of the Limited Liability Cooperative with the name "SUPER LIG GREECE" and 2) the decision of the Board of Directors of "SUPER LIG GREECE" dated 23 June 2017 concerning the ratification (A) the league table of the SUPER LEAGUE Championship season 2016-17; and (b) the scoreboard of the 2016-17 race matches and the additional intervention of PAOK FC for A) of the Urban Cooperative under the brand name "SUPER LIGG - GREECE CO. RESTRICTED LIABILITY "SUPERLEAGUE - GREECE" B) of the decision of the Super League Board of Governors of Greece dated 23 June 2017 on the validation of a) the league table of the SUPERLEAGUE - GREECE championship for the 2016-2017 season and b) the ranking of the classification matches Competition period 2016-2017 and against FC Panathinaikos FC. It typically accepts this. Rejects this.
===Απορρίφθηκαν οι προσφυγές ΠΑΟΚ, ΑΕΚ και Παναθηναϊκού για τον τελικό
Το Διαιτητικό Δικαστήριο της ΕΠΟ απέρριψε τις προσφυγές του ΠΑΟΚ, της ΑΕΚ και του Παναθηναϊκού σχετικά με τις τιμωρίες που είχαν επιβληθεί στους «Δικεφάλους» για τα επεισόδια στον τελικό του Κυπέλλου.
Κανονικά θα ισχύσουν οι ποινές που είχαν επιβληθεί στον ΠΑΟΚ (επτά αγωνιστικές κεκλεισμένων των θυρών, -6 από τη βαθμολογία των Play Offs της σεζόν 2016-17, 282.500 ευρώ πρόστιμο) και την ΑΕΚ (τρεις αγωνιστικές κεκλεισμένων των θυρών, 170.000 ευρώ πρόστιμο) για τα επεισόδια μεταξύ μερίδας υποστηρικτών τους πριν την έναρξη του φετινού τελικού του Κυπέλλου Ελλάδας στον Βόλο, καθώς το Διαιτητικό Δικαστήριο της ΕΠΟ απέρριψε σήμερα τις προσφυγές που είχαν καταθέσει τα νομικά επιτελεία των δύο συλλόγων.
Παράλληλα, απορρίφθηκε και η προσφυγή της ΠΑΕ Παναθηναϊκός, η οποία ζητούσε η ποινή της αφαίρεσης βαθμών από τον ΠΑΟΚ να ισχύσει για την επόμενη σεζόν και όχι στη βαθμολογία των Play Offs της προηγούμενης, με επιχείρημα ότι η απόφαση της Επιτροπής Εφέσεων βγήκε μετά την ολοκλήρωση του «μίνι πρωταθλήματος», κάτι το οποίο πάντως δεν έγινε δεκτό από το Διαιτητικό Δικαστήριο της ΕΠΟ.
Η ανακοίνωση των αποφάσεων: Κατά την τελευταία του συνεδρίαση, το Διαιτητικό Δικαστήριο Ποδοσφαίρου της ΕΠΟ έλαβε τις εξής αποφάσεις.
Απόφαση υπ’ αριθ. 74/11.07.2017
Δικάζει την υπ΄αριθμ. 17811/27.6.2017 προσφυγή της Π.Α.Ε. με την επωνυμία ΠΑΝΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΟΣ ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΤΩΝ - ΠΑΟΚ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ και τον διακριτικό τίτλο «ΠΑΕ ΠΑΟΚ» κατά της με αριθμό 36/2017 απόφασης της Επιτροπής Εφέσεων. Δέχεται τυπικά την προσφυγή και απορρίπτει την προσφυγή κατ’ ουσίαν κατά πλειοψηφία, μειοψηφούντος του κ. Αντιπαριώτη έχοντος την άποψη ότι έπρεπε να γίνει εν μέρει δεκτή η προσφυγή και να μειωθεί η ποινή σε βάρος της ΠΑΕ ΠΑΟΚ συνολικά σε τέσσερις (4) αγωνιστικές κεκλεισμένων των θυρών και χρηματική ποινή (180.000) ευρώ.
Απόφαση υπ’ αριθ. 75/11.07.2017
Δικάζει την υπ΄αριθμ.17840/27.6.2017 προσφυγή της ΠΑΕ με την επωνυμία «ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ-ΑΕΚ Ποδοσφαιρική Ανώνυμος Εταιρεία» κατά της με αριθμό 36/2017 απόφασης της Επιτροπής Εφέσεων. Δέχεται τυπικά την προσφυγή και απορρίπτει την προσφυγή κατ’ ουσίαν.
Απόφαση υπ’ αριθ. 76/11.07.2017
Συνεκδικάζει αντιμωλία των διαδίκων την από 3/7/2017 προσφυγή της ΠΑΕ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ κατά 1) του Συνεταιρισμού Περιορισμένης Ευθύνης με την επωνυμία «ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ ΕΛΛΑΔΑ» και 2) της από 23 Ιουνίου 2017 απόφασης του Διοικητικού Συμβουλίου της «ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ ΕΛΛΑΔΑ» περί επικύρωσης α) του βαθμολογικού πίνακα του Πρωταθλήματος SUPER LEAGUE αγωνιστικής περιόδου 2016-17 και β) του βαθμολογικού πίνακα των αγώνων κατάταξης αγωνιστικής περιόδου 2016-17 και την πρόσθετη παρέμβαση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ υπέρ Α) του Αστικού Συνεταιρισμού με την επωνυμία «ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ - ΕΛΛΑΔΑ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ «SUPERLEAGUE -ΕΛΛΑΔΑ» Β) της από 23 Ιουνίου 2017 απόφασης του Διοικητικού Συμβουλίου της Super League –Ελλάδα περί επικύρωσης α) του βαθμολογικού πίνακα του πρωταθλήματος SUPERLEAGUE –ΕΛΛΑΔΑ αγωνιστικής περιόδου 2016-2017 και β) του βαθμολογικού πίνακα των αγώνων κατάταξης αγωνιστικής περιόδου 2016-2017 και κατά της ΠΑΕ ΑΟ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ. Δέχεται τυπικά αυτήν. Απορρίπτει αυτήν.
Πηγή: SDNA
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου