Δήλωσε τον Κούρουκς στην EuroLeague η Μπαρτσελόνα

Dijo que los Kourouks Euroliga en Barcelona

Las lesiones de Stratos Perperoglou y Tzasin dolmades obligados Barcelona para promover el segundo grupo, de 19 años de edad Letonia Rontions Kourouks.

Las lesiones no dicen que dejar en paz el Barcelona que todavía recuerda ... el hospital después de la mayoría fuera de acción dictada por hoy (23/2) fuera de casa contra el Armani Jeans Milano (21:45 Live Blog de la Euroliga grecia) los dolmades Stratos Perperoglou y Justin. como resultado? Necesitan los catalanes promueven su segundo grupo de 19 años de edad Letonia Rontions Kourouks para completar la misión!

El curso Kourouks no es sólo un miembro del segundo grupo. Él pasa a ser uno de los jugadores con más talento a su edad en Europa, con ojeadores de la NBA ya han hecho su nombre, que en el verano participó en un amistoso con el primer equipo blaugrana hasta que una lesión en la rodilla a la poner fuera de acción durante dos meses, por lo tanto enviado de nuevo al segundo grupo (luchando para A2) con el fin de obtener el tiempo de juego. Tiene este año 9,8 puntos, 2,4 rebotes y 1,2 asistencias, con un promedio de 19,5 minutos de participación.

Sin embargo, según los medios españoles la Kourouks entrenó durante dos semanas con el primer equipo, por lo general conoce el estado de ánimo en el equipo. Ya sea por supuesto finalmente llegar el tiempo de juego y es algo que se verá en el futuro (próximo).

La medida Barcelona para "levantar" a un jugador del segundo equipo, por supuesto, no es nuevo, ya que antes de la Copa del Ray había hecho algo similar con Aleix Fond, debido a la lesión de Juan Carlos Navarro, el joven guardia, sin embargo, no tomar participación tiempo.
===Said the Kourouks in Barcelona EuroLeague

Injuries of Stratos Perperoglou and Tzasin dolmades forced Barcelona to promote the second group of 19 year old Latvian Rontions Kourouks.

Injuries do not say to leave in peace the Barcelona that still reminds ... Hospital after most out of action dictated by today (23/2) away game against Armani Jeans Milano (21:45, Live Blog from the EuroLeague greece) the Stratos Perperoglou and Justin dolmades. Result; Need the Catalans promote their second group of 19 year old Latvian Rontions Kourouks to complete mission!

The Kourouks course is not just a member of the second group. He happens to be one of the most talented players at his age in Europe, with scouts NBA have already made its name, which in the summer took part in a friendly with the first team Blaugrana until an injury in the knee to the put out of action for two months, thus sent back to the second group (struggling to A2) in order to get playing time. There has this year 9.8 points, 2.4 rebounds and 1.2 assists, averaging 19.5 minutes of participation.

However, according to the Spanish media the Kourouks trained for about two weeks with the first team, so generally knows the mood in the team. Whether course will eventually get playing time and is something that will be seen in the (near) future.

The Barcelona move to "raise" a player from the second team, of course, is not new, since before the Copa Del Ray had done something similar with Aleix Fond, due to injury of Juan Carlos Navarro, the young guard, however, not to take time participation.
===Δήλωσε τον Κούρουκς στην EuroLeague η Μπαρτσελόνα

Οι τραυματισμοί των Στράτου Περπέρογλου και Τζάσιν Ντόλμαν υποχρέωσαν την Μπαρτσελόνα να προωθήσει από την 2η ομάδα τον 19χρονο Λετονό Ρόντιονς Κούρουκς.

Οι τραυματισμοί δεν λένε να αφήσουν σε ησυχία τη Μπαρτσελόνα, που συνεχίζει να θυμίζει... Νοσοκομείο, αφού πλέον εκτός δράσης τέθηκαν ενόψει του σημερινού (23/2) εκτός έδρας αγώνα με την Αρμάνι Μιλάνο (21:45, Live Blog από το EuroLeague Greece) οι Στράτος Περπέρογλου και Τζάστιν Ντόλμαν. Αποτέλεσμα; Να χρειαστεί οι Καταλανοί να προωθήσουν από την 2η ομάδα τους τον 19χρονο Λετονό Ρόντιονς Κούρουκς προκειμένου να συμπληρώσουν αποστολή!

Ο Κούρουκς βέβαια δεν είναι απλώς ένα μέλος της 2ης ομάδας. Τυχαίνει να είναι ένας από τους πιο ταλαντούχους παίκτες στην ηλικία του στην Ευρώπη, με τους σκάουτερ του ΝΒΑ να έχουν ήδη σημειώσει το όνομά του, ο οποίος το καλοκαίρι πήρε μέρος σε φιλικά με την 1η ομάδα των μπλαουγκράνα, μέχρι ένας τραυματισμός στο γόνατο να τον θέσει εκτός δράσης για 2 μήνες, με αποτέλεσμα να σταλθεί πίσω στην 2η ομάδα (που αγωνίζεται στην Α2) προκειμένου να πάρει χρόνο συμμετοχής. Εκεί έχει φέτος 9.8 πόντους, 2.4 ριμπάουντ και 1.2 ασίστ μέσο όρο σε 19.5 λεπτά συμμετοχής.

Σύμφωνα πάντως με τα Ισπανικά Μέσα ο Κούρουκς προπονείται εδώ και περίπου 2 εβδομάδες με την πρώτη ομάδα, οπότε γενικώς ξέρει το κλίμα που επικρατεί στην ομάδα. Το αν βέβαια θα πάρει τελικά και χρόνο συμμετοχής είναι κάτι που θα φανεί στο (άμεσο) μέλλον.

Η κίνηση της Μπαρτσελόνα να "ανεβάσει" παίκτη από την 2η ομάδα βέβαια δεν είναι καινούρια, αφού και πριν το Copa Del Ray είχαν κάνει κάτι αντίστοιχο με τον Αλέιξ Φοντ, λόγω του τραυματισμού του Χουάν Κάρλος Ναβάρο, με τον νεαρό γκαρντ πάντως να μην παίρνει χρόνο συμμετοχής. 

Πηγή: Sport 24