Σάντος: «Μια μέρα θα επιστρέψω»

Santos: "Un día voy a volver"

Una promesa especial hizo Fernando Santos durante la adjudicación del PSAT.


El técnico portugués que se convirtió en campeón de Europa con la selección nacional en el país registró en griego: "Buenas noches a todos y para todos los griegos. Es un gran placer estar aquí, en este país, que también está en mi corazón. Gracias a estar aquí por el premio me da. Quiero compartirlo con todo el mundo más de 11 años trabajó conmigo. Este premio es suyo. No voy a olvidar nunca más. Un día voy a volver. Feliz Navidad y feliz cumpleaños en paz y salud para todos. Muchas gracias "

De su parte, Kostas Katsouranis, que fue uno de los que le otorgó el Liberopoulos Nikos señaló en tono de broma: "Me gustaría que el señor Santos vez, ya que quiere estar conmigo tiene ayudante para aprender algunas cosas y hacer el mejor entrenador "
===Santos: "One day I will return"

A special promise did Fernando Santos during the award of the PSAT.

The Portuguese coach who became European champion with the National team in the country recorded in Greek: "Good evening to all and to all Greeks. It is a great pleasure to be here, in this country, which is also in my heart. Thank you to be here for the prize giving me. I want to share it with everyone over 11 years worked with me. This award is yours. I will not forget you never. One day I will return. Merry Christmas and happy birthday in peace and health for all. Thank you very much"

From his part, Kostas Katsouranis, who was among those who awarded him with the Liberopoulos Nikos noted jokingly: "I wish Mr. Santos turn as he wants to be with has me assistant to learn some things and make the best coach "
==Σάντος: «Μια μέρα θα επιστρέψω»

Μια ξεχωριστή υπόσχεση έδωσε ο Φερνάντο Σάντος κατά την βράβευσή από τον ΠΣΑΤ.

Ο Πορτογάλος προπονητής που αναδείχτηκε πρωταθλητής Ευρώπης με την Εθνική ομάδας της χώρας σημείωσε στα ελληνικά: «Καλησπέρα σε όλους και σε όλους τους Έλληνες. Είναι μεγάλη χαρά να βρίσκομαι εδώ, σε αυτήν τη χώρα που είναι επίσης στην καρδιά μου. Σας ευχαριστώ που βρίσκομαι εδώ για το βραβείο που μου δίνετε. Θέλω να το μοιραστώ με όλους που πάνω από 11 χρόνια εργάστηκαν μαζί μου. Αυτό το βραβείο είναι και δικό σας. Δεν θα σας ξεχάσω ποτέ. Μια μέρα θα επιστρέψω. Καλά Χριστούγεννα και χρόνια πολλά με ειρήνη και υγεία σε όλους. Ευχαριστώ πάρα πολύ»

Από την πλευρά του ο Κώστας Κατσούρανης, που ήταν από εκείνους που τον βράβευσε μαζί με τον Νίκο Λυμπερόπουλο σημείωσε χαριτολογώντας: «Εύχομαι στον κ. Σάντος να γυρίσει όπως θέλει, να με έχει εμένα βοηθό να του μάθω κάποια πράγματα και να τον κάνω καλύτερο προπονητή» 

Πηγή: SDNA