Πήρε την 3η θέση η Ατλέτικο Νασιονάλ

Tomó el 3er lugar Atlético Nacional

Tiroteo era el extremo inferior de la Copa Mundial de Clubes de este año, con el Atlético Nacional conquistar la tercera posición se impuso por 4-3 en los penaltis ante el Club América!


Los brasileños, aunque se encuentra a preceder a la puntuación con dos goles, recibió respuestas de los mexicanos que obstinadamente se adjudicó la victoria.

El Atlético Nacional, que recordó que jugó en la organización de Japón y en honor a la memoria para trágica de Sapekoense después del accidente aéreo en noviembre, lo que sorprendió al mundo del fútbol, ​​precedido por la propia meta Samoudio en el minuto 6 de hacer dos acabados del equipo Gera 26 '.

Bueno para el Club América fue que respondieron antes del descanso, con Arroyo a los 38 'para reducir la recurrencia y Peralta y más concretamente en el 66' con acierto por la marca blanca en el 2-2.

Este fue el resultado de 90 minutos, el partido para ser accionado directamente por una tanda de penaltis.

Allí, Samoudio anterior había logrado un gol en propia perdida para el Club América, junto con Martínez, para ocupar la tercera posición gracias Atlético Nacional en la final por 4-3, con Nieto es el único que se perdió los ganadores.
===He took 3rd place Atletico Nacional

Shootout was the low end of this year's Club World Cup, with Atlético Nacional conquer the third position prevailed 4-3 on penalties to Club America!

The Brazilians although found to precede the score with two goals, received responses from Mexicans who stubbornly claimed victory.

The Atlético Nacional, who recalled that he played in organizing Japan and to honor the memory to tragic of Sapekoense after the plane crash in November, which shocked the football world, preceded by the own goal Samoudio in the 6th minute to do two finishes of the team Gera 26 '.

Good for Club America was that responded before the break, with Arroyo at 38 'to reduce and Peralta recurrence and more specifically in the 66' to aptly by the white mark on the 2-2.

This was the result of 90 minutes, with the match to be driven directly by a penalty shootout.

There, Samoudio earlier had achieved an own goal missed for Club America, along with Martinez, to occupy the third position thanks Atlético Nacional in the final 4-3, with Nieto is the only one who missed the winners.
===Πήρε την 3η θέση η Ατλέτικο Νασιονάλ

Στα πέναλτι κρίθηκε ο μικρός τελικός του φετινού Παγκοσμίου Κυπέλλου Συλλόγων, με την Ατλέτικο Νασιονάλ να κατακτά την 3η θέση επικρατώντας 4-3 στα πέναλτι της Κλαμπ Αμέρικα!

Οι Βραζιλιάνοι αν και βρέθηκαν να προηγούνται στο σκορ με δύο τέρματα, δέχθηκαν απαντήσεις από τους Μεξικανούς που διεκδίκησαν με πείσμα τη νίκη.

Η Ατλέτικο Νασιονάλ, που υπενθυμίζεται ότι αγωνίστηκε στη διοργάνωση της Ιαπωνίας και για να τιμήσει τη μνήμη των αδικοχαμένων της Σαπεκοένσε έπειτα από το αεροπορικό δυστύχημα του Νοεμβρίου, το οποίο και συγκλόνισε τον ποδοσφαιρικό κόσμο, προηγήθηκε με το αυτογκόλ του Σαμούδιο στο 6ο λεπτό, για να κάνει δύο τα τέρματα της ομάδας ο Γκέρα στο 26'.

Το καλό για την Κλαμπ Αμέρικα ήταν πως αντέδρασε πριν από την ανάπαυλα, με τον Αρόγιο στο 38' να μειώνει και τον Περάλτα στην επανάληψη και πιο συγκεκριμένα στο 66' να ευστοχεί από την άσπρη βούλα για το 2-2.

Αυτό ήταν το αποτέλεσμα των 90 λεπτών, με την αναμέτρηση να οδηγείται κατευθείαν στη διαδικασία των πέναλτι.

Εκεί, ο Σαμούδιο που νωρίτερα είχε πετύχει αυτογκόλ, αστόχησε για την Κλαμπ Αμέρικα, μαζί με τον Μαρτίνεζ, για να καταλάβει την 3η θέση η Ατλέτικο Νασιονάλ χάρη στο τελικό 4-3, με τον Νιέτο να είναι ο μοναδικός που αστόχησε για τους νικητές. 

Πηγή: Gazzetta